Der Schock ist noch immer frisch, als sich ein [[Romulaner|romulanischer]] [[Warbird]] – die [[IRW Haakona|IRW ''Haakona'']] unter [[Subcommander]] [[Taris]] – vor der ''Enterprise'' enttarnt und von der Crew verlangt, ihre Anwesenheit zu erklären. Nach dem üblichen Säbelrasseln, in dem [[Jean-Luc Picard|Picard]] darauf besteht, in der Neutralen Zone zu bleiben, bis die Gründe für die Zerstörung der ''Yamato'' aufgedeckt sind, ziehen sich die Romulaner zurück und tarnen sich wieder.