Diskussion:Hippokrates: Unterschied zwischen den Versionen

aus Memory Alpha, der freien deutschen Star-Trek-Datenbank
Spring zu: Navigation, suche
imported>Micha81
imported>Bravomike
 
(Eine dazwischenliegende Version von einem anderen Benutzer wird nicht angezeigt)
Zeile 10: Zeile 10:
 
::Wär ich auch dafür. Wissen wir denn (mal wieder), wie das übersetzt wurde? Wir müssten uns ja an den genauen Wortlaut der deutschen Fassung halten. -- =/\= '''[[Benutzer:Roggan|Roggan]]''' == [[Benutzer_Diskussion:Roggan|Meldung]] =/\= 08:16, 16. Aug. 2007 (UTC)
 
::Wär ich auch dafür. Wissen wir denn (mal wieder), wie das übersetzt wurde? Wir müssten uns ja an den genauen Wortlaut der deutschen Fassung halten. -- =/\= '''[[Benutzer:Roggan|Roggan]]''' == [[Benutzer_Diskussion:Roggan|Meldung]] =/\= 08:16, 16. Aug. 2007 (UTC)
 
:Ich muss um entschuldigung für meinen allerersten Kommentar bitten, hab da irgendwie irgendwas ganz falsch verstanden, ich bitte darum, ihn zu ignorieren--[[Benutzer:Bravomike|Bravomike]] 08:29, 16. Aug. 2007 (UTC)
 
:Ich muss um entschuldigung für meinen allerersten Kommentar bitten, hab da irgendwie irgendwas ganz falsch verstanden, ich bitte darum, ihn zu ignorieren--[[Benutzer:Bravomike|Bravomike]] 08:29, 16. Aug. 2007 (UTC)
welchen kommentar meinst du?
+
welchen kommentar meinst du?[[Benutzer:Micha81|Micha81]] 08:31, 16. Aug. 2007 (UTC)
 +
:na den "Chirurgie wurde nicht abgeschafft. Ich verstehe den ganzen Punkt nicht [...]", irgendwie dachte ich, weil Teile der medizin abgeschafft worden wären würde der Eid nicht mehr gelten. Im Übrigen bin trotzdem noch für die Trennung, aber ohne vernünftige Quelle können wir nicht einfach einen neuen Artikel beginnen.--[[Benutzer:Bravomike|Bravomike]] 08:33, 16. Aug. 2007 (UTC)

Aktuelle Version vom 16. August 2007, 09:33 Uhr

hmmm, welche dinge wurden denn nun abgeschafft? chirurgie ? . sterbehilfe ist ja in unserer zeit im gespräch. Micha81 07:55, 16. Aug. 2007 (UTC)

Chirurgie wurde nicht abgeschafft. Ich verstehe den ganzen Punkt nicht, weder sehe ich überhaupt etwas entscheidendes, was abgeschafft wurde noch kenne ich eine Quelle dafür, dass der Eid nicht mehr gilt, ganz im Gegenteil, gleich mehrfach wird er als bindend zitiert!--Bravomike 07:56, 16. Aug. 2007 (UTC)
Es gibt eine VOY Folge wo das MHN sogar den Hippokratischen Eid aufsagt aber weiß leider nicht welche.--Klossi 07:58, 16. Aug. 2007 (UTC)
siehe en:Hippocratic Oath--Bravomike 07:59, 16. Aug. 2007 (UTC)

werde gleich eine quelle posten. ich hoffe ich finde sie. am coolsten wäre natürlich die folge wo der doktor den ganzen eid aufsagt... hm. Micha81 08:00, 16. Aug. 2007 (UTC)

Ich bin im Übrigen dafür den Eid auszulagern, wie in der MA/en, für Hippokrates allein gibt es auch fünf erwähnungen: en:Hippocrates--Bravomike 08:01, 16. Aug. 2007 (UTC)
Wär ich auch dafür. Wissen wir denn (mal wieder), wie das übersetzt wurde? Wir müssten uns ja an den genauen Wortlaut der deutschen Fassung halten. -- =/\= Roggan == Meldung =/\= 08:16, 16. Aug. 2007 (UTC)
Ich muss um entschuldigung für meinen allerersten Kommentar bitten, hab da irgendwie irgendwas ganz falsch verstanden, ich bitte darum, ihn zu ignorieren--Bravomike 08:29, 16. Aug. 2007 (UTC)

welchen kommentar meinst du?Micha81 08:31, 16. Aug. 2007 (UTC)

na den "Chirurgie wurde nicht abgeschafft. Ich verstehe den ganzen Punkt nicht [...]", irgendwie dachte ich, weil Teile der medizin abgeschafft worden wären würde der Eid nicht mehr gelten. Im Übrigen bin trotzdem noch für die Trennung, aber ohne vernünftige Quelle können wir nicht einfach einen neuen Artikel beginnen.--Bravomike 08:33, 16. Aug. 2007 (UTC)