Sabine Mazay: Unterschied zwischen den Versionen
imported>Fizzbin-Junkie K (+1) |
imported>PlasmarelaisBot K (Bot: setze Vorlage:POV/Reale Welt (Befehl)) |
||
| (7 dazwischenliegende Versionen von einem anderen Benutzer werden nicht angezeigt) | |||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
| − | {{ | + | {{POV/Reale Welt}} |
{{Personendaten|Sabine Mazay|1967-05-18}} ist eine deutsche [[Liste von Synchronsprechern|Synchronsprecherin]]. | {{Personendaten|Sabine Mazay|1967-05-18}} ist eine deutsche [[Liste von Synchronsprechern|Synchronsprecherin]]. | ||
| Zeile 5: | Zeile 5: | ||
* Crewmitglied der USS ''Voyager'': <q>Ich übernehme.</q> (in {{VOY|Zersplittert}}) | * Crewmitglied der USS ''Voyager'': <q>Ich übernehme.</q> (in {{VOY|Zersplittert}}) | ||
* Ältere Brenari (in {{VOY|Kontrapunkt}}) | * Ältere Brenari (in {{VOY|Kontrapunkt}}) | ||
| + | * [[Azen]] (gespielt von [[Marie Caldare]] in {{VOY|Der Virtuose}}) | ||
| + | * Brückenoffizierin (in {{VOY|Der Virtuose}}) | ||
| + | * Bewohnerin von Fair Haven (''Hologramm'') (in {{VOY|Das Geistervolk}}) | ||
| + | * Frau #1 in Unimatrix Zero (in {{VOY|Unimatrix Zero, Teil I}}) | ||
| + | * Frau #2 in Unimatrix Zero (in {{VOY|Unimatrix Zero, Teil I}}) | ||
| + | * Level-Blau-Ärztin (in {{VOY|Kritische Versorgung}}) | ||
| + | * Medizintechnikerin (in {{VOY|Kritische Versorgung}}) | ||
| + | * Frau beim eingegrabenen Mann (in {{VOY|Eingeschleust}}) | ||
| + | * Stimme eines Crewmitgliedes #1: <q>Ich übernehme.</q> (in {{VOY|Zersplittert}}) | ||
| + | * Crewmitglied #5 (in {{VOY|Zersplittert}}) | ||
| + | * Uxali-Frau #3 (in {{VOY|Friendship One}}) | ||
| + | * Ingenieurin (in {{VOY|Endspiel, Teil I}}) | ||
| + | * Sternenflottenoffizierin (in {{VOY|Endspiel, Teil I}}) | ||
| + | * Partygast #1: <q>Siehst du? Wir seh'n uns dann</q> (in {{VOY|Endspiel, Teil I}}) | ||
* [[Ross (Chief)|Ross]] (gespielt von [[Terrence O'Connor]] in {{film|1}}, neue Szenen) | * [[Ross (Chief)|Ross]] (gespielt von [[Terrence O'Connor]] in {{film|1}}, neue Szenen) | ||
* ''Zusätzliche Stimme'' (in {{film|1}}, neue Szenen) | * ''Zusätzliche Stimme'' (in {{film|1}}, neue Szenen) | ||
Aktuelle Version vom 1. September 2014, 23:56 Uhr
Sabine Mazay (* 18. Mai 1967 57 Jahre alt) ist eine deutsche Synchronsprecherin.
In Star Trek sprach sie:
- Crewmitglied der USS Voyager:
Ich übernehme.
(in VOY: Zersplittert) - Ältere Brenari (in VOY: Kontrapunkt)
- Azen (gespielt von Marie Caldare in VOY: Der Virtuose)
- Brückenoffizierin (in VOY: Der Virtuose)
- Bewohnerin von Fair Haven (Hologramm) (in VOY: Das Geistervolk)
- Frau #1 in Unimatrix Zero (in VOY: Unimatrix Zero, Teil I)
- Frau #2 in Unimatrix Zero (in VOY: Unimatrix Zero, Teil I)
- Level-Blau-Ärztin (in VOY: Kritische Versorgung)
- Medizintechnikerin (in VOY: Kritische Versorgung)
- Frau beim eingegrabenen Mann (in VOY: Eingeschleust)
- Stimme eines Crewmitgliedes #1:
Ich übernehme.
(in VOY: Zersplittert) - Crewmitglied #5 (in VOY: Zersplittert)
- Uxali-Frau #3 (in VOY: Friendship One)
- Ingenieurin (in VOY: Endspiel, Teil I)
- Sternenflottenoffizierin (in VOY: Endspiel, Teil I)
- Partygast #1:
Siehst du? Wir seh'n uns dann
(in VOY: Endspiel, Teil I) - Ross (gespielt von Terrence O'Connor in Star Trek: Der Film, neue Szenen)
- Zusätzliche Stimme (in Star Trek: Der Film, neue Szenen)
Weitere ihrer Synchron-/Sprechrollen:
- Janel Moloney als Donna Moss in The West Wing (1999-2006)
- Salli Elise Richardson als Allison Blake in Eureka - Die geheime Stadt (seit 2006)
- Samantha Morton als Mary Stuart in Elizabeth – Das Goldene Königreich (2007)
