{{Logbuch|Computerlogbuch der ''Voyager''|Captain Janeway|Nachtrag|Wir haben 63 Crewmitglieder verloren und unserer unsere Systeme werden immer schwächer. Auch wenn wir noch fünf Wochen von dem Dämon-Planeten entfernt sind, haben wir die Hoffnung nicht aufgegeben.}}<noinclude>