94.032
Bearbeitungen
Änderungen
→Hintergrundinformationen
== Inhaltsangabe ==
=== Kurzfassung ===
Die [[USS Voyager|''Voyager'']] stößt auf einen [[Malon]]-[[Frachter]], der kurz vor der [[Explosion]] steht. [[B'Elanna Torres]] setzt alles daran, das zu unterbinden, da sonst der gesamte [[Sektor]] mit tödlicher [[Strahlung]] kontaminiert wird.Die beiden einzigen überlebenden Besatzungmitglieder des Frachters schlagen eine Flucht vor, allerdings hat die Thetastrahlung den Subraum zerstört, so dass als einzige Möglichkeit die Eindämmung des Giftmülls übrig zu bleiben scheint.
=== Langfassung ===
==== Prolog ====
An Bord einer Müllfrachters der Malon, spielt ein junger Malon, Pelk, mit dem Raumschiffsmodell eines Müllfrachters und fragt Fesek, ob dies eine beeindruckende Rückenpanzerung ist. Fesek bejaht dies und fragt, ob er sich tatsächlich von dem Raumschiffsmodell trennen will. Pelk bestätigt dies und fügt hinzu, dass Feseks Sohn mit dem Modell wohl genauso viel Spaß haben wird, wie er. Dieser meint, dass er seine Freude daran hat, wenn sie rechtzeitig zu Hause sind. Fesek fügt hinzu, dass er, wenn er und seine Frau Sivad auch ein Kind hätten, öfter mit solchem Spielzeug spielen könnte. In diesem Moment wird das Schiff erschüttert und ein Alarmsignal ertönt. Daraufhin begeben sie sich an die Computerterminals und Pelk erkennt, dass eine Fluktuation in Tank 4 angezeigt wird und ein voller Schalenbruch im Gange ist. Fesek lässt ihn das Deck isolieren und das Noteindämmungsfeld aktivieren. Sie wollen es abwerfen, was jedoch nicht möglich ist. Augenblicke später tritt ein weiterer Bruch in Tank 6 auf, weshalb Fesek Pelk anweist, das [[Theta-Korps]] zu kontaktieren. Allerdings ist die interne Kommunikation ausgefallen. Daher befiehlt Fesek einem Malon-Ingenieur runterzugehen und die Tanks zu verschließen. Dieser widerspricht zunächst, da er nicht als Kernarbeiter angeheuert wurde, fügt sich dann aber Feseks energisch wiederholtem Befehl.
Dieser sucht anschließend Neelix auf, welcher gerade eine talaxianische Thetastrahlungmedizin gekocht hat. Schon probiert er mit dem Löffel. Chakotay tritt ein und fragt, ob er bereit ist, doch Neelix lässt sich ein kleines Gläschen reichen. Chakotay meint, dass die Crew sich ihr Abendessen selbst zubereiten könne, doch Neelix meldet, dass er das Abendessen, wie auch das Frühstück und den Mitternachtssnack bereits fertiggestellt hat. Dieser Topf enthalte eine Thetastrahlenmedizin. Chakotay äußert seine Zweifel und meint, dass die Strahlenmedizin des Doktors wohl wirksamer ist. Neelix bedankt sich auch, für die Möglichkeit an dieser Mission teilzunehmen, worauf Chakotay entgegnet, dass er der beste Mann für diese Arbeit ist. Daraufhin berichtet er, wie er auf einem Frachter nur dank dieser Suppe überlebte, dessen Antrieb in einer Thetastrahlenwolke strandete. Als er den nächsten Löffel zu sich nimmt, muss er den Inhalt herunterwürgen, was Chakotay endgültig den Appetit verschlägt. In diesem Moment informiert Kim die beiden über das Kommunikationssystem, dass sie bereit sind aufzubrechen.
Auf dem Weg zum Transporterraum wird B'Elanna Torres von Tom Paris angehalten, der sie fragt, ob sie etwas vergessen habe. Er ermutigt sie, dass sie diese Mission erfolgreich durchführen wird. Torres meint, dass sie heute eine kurze [[Zündschnur ]] habe und es immer bedeute, sie gegen die Galaxie. Paris meint, dass sie keine Späßchen da draußen machen soll und ermutigt sie. Nachdem sie sich zum Abschied geküsst haben, beamt das Außenteam an Bord des Frachters.
[[Datei: Torres und Chakotay bei Reparaturen am Malon-Frachter.jpg|thumb|Torres und Chakotay bei Reparaturen am Frachter.]]
==== Abweichungen vom Drehbuch / Geschnittene Szenen ====
-->
=== Produktionsnotizen ===
{{HGI|Der Originaltitel "Juggernaut" bezieht sich auf einen Begriff im [[Englisch|Englischen]], der metaphorisch eine unaufhaltsame Kraft beschreibt. ({{Wikipedia|Juggernaut}})}}
<!--
==== Allgemeines ====
==== Sets und Drehorte ====
{{Episodenverweise
| Ereignisse = [[2368]]
| Institutionen = [[Sternenflotte]], [[Theta-Korps]], [[Wohlfahrt]]
| Spezies = [[Ferengi]], [[Klingone]], [[Malon]], [[Mensch]], [[Talaxianer]], [[Tier]], [[Vulkanier]]
| Person = [[Daniel Byrd]], [[~/Person/VOY/5x21/2|Feseks Sohn]], [[~/Personengruppe/VOY/5x21/1|60 getötete Malon]], [[~/Personengruppe/VOY/5x21/2|Getötete Malon in den Rettungskapseln]], [[Malvin (24. Jahrhundert)|Malvin]], [[Sivad]]| Kultur = [[Abendessen]], [[Bad]], ''[[Ein Tag im Leben des Warpkerns]]'', [[Fotoessay]], [[Meditation]], [[Mittagessen]], [[Monster]], [[Mythos]], [[Rache]], [[Vertrag]], [[Vihaar]]| Schiffe = [[Malon-Müllfrachter]], [[Müllfrachter]], [[Rettungskapsel]], [[Talaxianischer Müllfrachter]]| Ort = [[Brücke]], [[Grundschule]], [[Kasino]], [[Krankenstation]] ([[Krankenstation|Krankenrevier]]), [[Maschinenraum]], [[Transporterraum]] 1,
| Astronomie = [[Delta-Quadrant]], [[Galaxie]], [[Korona]], [[Lichtjahr]], [[Malon Prime]], [[Milchstraße]], [[Sektor]], [[Stellarer Nebel]]
| Technik = [[Analeptische Verbindung]], [[Anesthizin]], [[Antimaterieabfall]], [[Antriebsmatrix]], [[Aufzug]], [[Auswurfkapsel]], [[Autopsie]], [[Beamen]], [[Biogefährdung]], [[Deck]], [[Dekontaminationsstation]], [[Eindämmungsgitter]], [[Explosion]], [[Fluchtkapsel]], [[Gas]], [[Holokamera]], [[Impfung]], [[Impulsantrieb]], [[Impulsgeschwindigkeit]], [[Injektor]], [[Injektorabzug]], [[Interferenz]], [[Isotonne]], [[Kilometer]], [[Kortikalstimulator]], [[Kraftfeld]], [[Kreiselschaukel]], [[Lebenszeichen]], [[Luftschleuse]], [[Manövriertriebwerk]], [[Manueller Antrieb]], [[Methogenisches Partikel]], [[Mikrozellularer Scan]], [[Monat]], [[Noteindämmungsfeld]], [[Rettungskapsel]], [[Spektralklasse O|O-Typ-Stern]], [[Phaser]], [[Radius]], [[Scanner]], [[Schalldusche]], [[Schott]], [[Sensor]], [[Strukturelle Integrität]], [[Subdermaler Injektor]], [[Subraum]], [[Thetastrahlung]], [[Thetavorratstank]], [[Toxin]], [[Traktorstrahl]], [[Transporter]], [[Tricorder]], [[Vergiftung]], [[Wahrscheinlichkeit]], [[Warpfeld]], [[Warpkern]], [[Warpverteiler]], [[Zelle (Biologie)|Zelle]], [[Zentrifugalkonverter]]| Nahrung = [[Katyllianische NelkeGewürznelke]], [[Rama-Blatt]], [[Suppe]]| Sonstiges = [[Aberglaube]], [[Abfallcontroller]], [[Alarm]], [[Anheuern]], [[Auge]], [[Außenteam]], [[Befehl]], [[Beruf]], [[Berufsrisiko]], [[Beule]], [[Bewusstlosigkeit]], [[Bildhauer]], [[Controller]], [[Erinnerung]], [[Evakuierung]], [[Familie]], [[Glück]], [[Halluzination]], [[Kernarbeiter]], [[Kind]], [[Klasse]], [[Kopf]], [[Kurs]], [[Logik]], [[Minute]], [[Monat]], [[Ohr]], [[Pause]], [[Prügelei]], [[Sabotage]], [[Sieb]], [[Streit]], [[Tod]], [[Todesursache]], [[Training]], [[Verbrennung]], [[Verbrühung]], [[Verletzung]], [[Vertrag]], [[Vertrauen]], [[Wahrheit]], [[Wulst]], [[Wut]], [[Zäpfchen]], [[Zündschnur]]
}}
<!--
<references/>
-->
=== Externe Links ===
* {{wikipedia|en|Juggernaut (Star Trek: Voyager)}}