93.069
Bearbeitungen
Änderungen
keine Bearbeitungszusammenfassung
{| class="wiki{POV/Episodenartikel}}{{Episoden-sidebar" align="right"Sidebar|-| class Titel="odd"Reue| Serie:| class="even"|[[VOY]]|-| class="odd"| Staffel:| class="even"|[[VOY Staffel 7|7]]|- Episode= 13| classDtErstausstrahlung="odd"|dt. Erstaus2001-<br/>strahlung:| class="even"|14.09.2001|-14| classErstausstrahlung="odd"|Orig. Erst2001-<br/>ausstrahlung:| class="even"|31.01.2001|-31| class OriginalLink="odd"|Originaltitel:| class="even"|[[:en:Repentance|Repentance]] |-| class OriginalTitel="odd"|Prod. Nr:Repentance | class ProdNr="even"|259|-| class="odd"|Jahr:| class Datum="even"|[[2377]]|-| class="odd"| Sternzeit:| class="even"|54474.6|- | class="odd"| Story:| class="even"|[[Robert Doherty]], [[ Michael Sussman]]|-| class="odd"|Teleplay:| class Drehbuch="even"|[[Robert Doherty]]|- Regie= Mike Vejar| class Bild="odd"|Regie:Der Doktor als Geisel.jpg| class RemAusstrahlung="even"|[[Mike Vejar]]|}}Die ''Voyager'' kann die Besatzung eines Gefangenenschiffes retten und gerät dadurch in ein ethisches Dilemma.
== Inhaltsangabe ===== Kurzfassung ===Die [[USS Voyager|''Voyager'']] kann kommt einem havarierten nygeanischen Gefangenentransporter zu Hilfe. Man beamt Gefängnisdirektor Yediq und die Insassen an Bord. Die Gefangenen, die als Mörder zu ihrer Hinrichtung gebracht werden sollen, werden im Frachtraum interniert. Als der Gefangene Iko Yediqs Familie bedroht, prügeln dieser und die Besatzung eines Gefangenenschiffes retten nygeanischen Wachen auf Iko ein, bis er bewusstlos ist. Auf der Krankenstation wird Iko vom Doktor mit Nanosonden behandelt. Plötzlich bekommt er Gewissensbisse und gerät dadurch der Arzt erkennt, dass in Ikos Gehirn die Zirbeldrüse nicht mit dem Gehirn verbunden war. Daher hatte er, bis die Nanosonden dies behoben, kein Gewissen. Yediq glaubt dies nicht und eine Berufung wird vom Gericht verweigert. Neelix freundet sich inzwischen mit dem Gefangenen Joleg an, der ihm erzählt, dass er unschuldig sei und ihn überzeugt, einen Brief an seinen Bruder zu schicken. Wenig später wird die „Voyager“ von einem benkaranischen Schiff angegriffen und die Kraftfelder versagen. Die Gefangenen überwältigen die Wachen und versuchen zu fliehen. Als Joleg Yediq als Geisel nimmt, wird er von Iko überzeugt, dass dieser ihn hinrichten dürfe. Iko gibt die Waffe jedoch an Yediq weiter und dieser betäubt Joleg und seinen Komplizen Egrid. Yediq setzt sich daraufhin ein, dass die Familie von Ikos Opfer diesen anhört. Iko versucht der Familie zu erklären, dass er jetzt eine andere Person ist und bittet um Gnade. Jedoch wird sein Gesuch abgelehnt und er mit den anderen Gefangenen an ein ethisches Dilemmanygeanisches Schiff übergeben. Seven macht sich Vorwürfe, weil sie als Borg tausende tötete, doch Janeway erklärt, dass sie dafür mit 18 Jahren ihres Lebens bezahlt habe.
==Zusammenfassung= Langfassung ======= Prolog ====Auf dem Weg zur [[Nygeaner|nygeanischen]] [[Heimatwelt]] erleidet ein [[nygeanisches Gefangenenschiff]] einen [[Warpkernbruch]] und wird infolge dessen von der [[Liste von Crewmitgliedern der USS Voyager|Crew ]] der [[USS Voyager|USS ''Voyager'']] gerettet. Der Captain meldet, dass sein Schiff mit [[Plasmastrahlung]] überschwemmt wird und bittet um einen Nottransport. Kimortet 11 Lebenszeichen, zwei davon sehr schwach. Janeway lässt die Verletzten auf die Krankenstation und den Rest in den Frachtraum 1 beamen. Gleichzeitig schickt sie die Sicherheit an beide Orte. Nur drei nygeanische und fünf [[Benkaraner|benkaranische]] Gefangene und vier der nygeanischen Wärter überleben diesen Vorfall. Nachdem [[Yediq]], der Direktor des Gefangenenschiffs materialisiert wird, erkennt er, dass zwei seiner Gefangenen fehlen und fragt nach. Tuvok informiert ihn, dass sie auf die Krankenstation gebeamt wurden.
Auf der [[Krankenstation]] nimmt unterdessen der Nygeaner [[Iko]] [[Seven of Nine]] als Geisel und droht sie zu töten. [[Yediq]Tod|töten], der Direktor des nygeanischen Gefangenenschiffs, versucht die Situation zu entschärfen, [[Tuvok]] ebenfalls. Iko ist abgelenkt und Seven befreit sich mit ein paar Schlägen. Daraufhin nimmt Iko [[der Doktor|den Der Doktor]] als Geisel. Da er nur ein [[Hologramm]] ist, schießt Tuvok mit einem [[Phaser Typ 1|Handphaser]] durch ihn hindurch und betäubt IkoSicherheitsoffiziere versuchen die Lage zu entspannen.
==== Akt I: Der Frachtraum wird zum Zellentrakt ====[[CaptainDatei: Iko bedroht Seven.jpg|thumb|Iko nimmt Seven als Geisel.]] Der Doktor versucht eine gewaltfreie Lösung zu erreichen und fragt, was er verlangt. Iko fordert ein Schiff und etwas Nahrung. Das MHN meint, dass er dies vielleicht arrangieren kann, er aber Seven freilassen muss. Iko meint, dass er kein Idiot sei. Yediq und [[Kathryn Janeway|JanewayTuvok]], die dazukommen, versuchen die Situation zu entschärfen. Während Tuvok versucht zu deeskalieren, meint Yediq zu Iko, dass sein Vorhaben aussichtslos ist und er nicht vom Schiff herunterkommen werde. Yediq meint, dass sie mit Verbrechern nicht verhandeln würden. Der Doktor fragt Yediq diskutieren die adäquate Unterbringung in dieser Situation, wer er ist und der Gefangenen, dabei Nygeaner stellt sich heraus, dass sie alle zum Tode verurteilt wurden als Direktor von der nygeanischen Gefängnispolizei vor. Iko ist abgelenkt und Seven befreit sich auf dem Weg zu ihrer Exekution befindenmit ein paar Schlägen. Janeway überträgt Tuvok gegen Daraufhin nimmt Iko [[der Doktor|den Willen von Yediq die Verantwortung für die GefangenenDoktor]] als Geisel. Dieser lässt einen Hochsicherheitstrakt im Da er nur ein [[FrachtraumHologramm]] ist, schießt Tuvok mit einem [[Phaser Typ 1|Handphaser]] errichtendurch ihn hindurch und betäubt Iko.
Neelix serviert indessen den Gefangenen im Frachtraum eine Mahlzeit. Joleg bedankt sich und fügt hinzu, dass sie zufrieden sind, wenn sie einmal am Tag eine Mahlzeit erhalten. Er meint, dass Yedig sie gerne hungrig hält und erkennt, dass sich Neelix fragt, was er getan hat. Er bestätigt, dass er gemordet hat und Neelix fragt nach dem Grund. Daraufhin gibt er an, dass er Benkaraner ist und es allgemein bekannt sei, dass Benkaraner Verbrecher seien. Joleg behauptet, dass er sich in der Nähe eines Mordschauplatzes aufhielt, unschuldig sei und verhaftet wurde, weil er Benkaraner sei.
[[Kategorie:Episode (VOY)]]