'''<noinclude>{{tag kopfzeile|7|11}}</noinclude>;1994''': US -Erstausstrahlung von [[{{DS9]]: "[[|In der Falle}} via [[Syndication]]" ''';1996''': deutsche Erstausstrahlung von [[{{DS9]]: "[[|In eigener Sache}} auf [[Sat.1]]" ''';1998''': deutsche Erstausstrahlung von [[{{DS9]]: "[[Tränen der Propheten (Episode)|Tränen der Propheten]]"}} auf Sat.1 ''';2001''': [[Bobby Bass]] (Security Officer[[Sicherheitsoffizier]], u.a. in ''[[{{TOS]]: "[[|Falsche Paradiese]]"''}}) stirbt in Los Angeles an den Folgen der Parkinsonschen Krankheit; US -Erstausstrahlung von {{ENT|Das Eis bricht}} auf [[ENTUPN]];2002: "Veröffentlichung des DVD Region 2 Pakets [[Das Eis brichtTNG DVD-Box Staffel 5]]";2003:deutsche Erstausstrahlung von {{ENT|Der Laufsteg}} auf Sat.1'''2003''';2004: deutsche Erstausstrahlung von {{ENT|Cogenitor}} auf Sat.1;2022:deutsche Free-TV-Premiere von {{PRO|Traumfänger}} auf [[ENTSuper RTL]];2023: "deutsche Free-TV-Premiere von {{DSC|Aasgeier}} auf [[Tele 5]]<noinclude>{{tag fußzeile|7|11}}[[Der Laufstegen:7 November]]"[[es:7 noviembre]]'''2004'''[[it: deutsche Erstausstrahlung von 7 novembre]][[ENTnl:7 november]][[pt: "7 de novembro]][[Cogenitorsv:7 november]]"</noinclude>