[[BildDatei:OBriens_Werkzeugkasten.jpg|thumb|Werkzeugkasten von Chief O'Brien.]]Ein '''[[Werkzeugkasten''' ]] ist ein Behälter, in dem [[Werkzeug]] verstaut und einsortiert werden kannkönnen, um es für den späteren Gebrauch griffbereit zu haben. [[2369]] sucht [[Chief]] [[Miles O'Brien]] seinen [[EJ7-Interlock]], den er normalerweise immer in seinem Werkzeugkasten aufbewart. ({{DS9|Blasphemie}}) [[2375]] nimmt [[B'Elanna Torres]] ihren Werkzeugkasten auf die erste [[Außenmission]] mit dem ''[[Delta Flyer]]'' mit. ({{VOY|Extreme Risiken}})