94.032
Bearbeitungen
Änderungen
keine Bearbeitungszusammenfassung
| Episode= 1
| ProdNr= 053
| ErstaustrahlungErstausstrahlung= 2003-09-10|DtErstaustrahlungDtErstausstrahlung= 2004-11-28| RemAustrahlungRemAusstrahlung=
| Bild= TPol Trip Neuropressur.jpg
| Autor=
== Inhaltsangabe ==
=== Kurzfassung ===
=== Langfassung ===
==== Prolog: Der Rat der Xindi ====
In der Messe geht [[Hoshi Sato]] zum [[Tisch]] der [[MACO]]s und fragt, ob der [[Stuhl]] frei sei. Die Männer erheben sich und warten, bis sie sich setzt. Hoshi stellt sich vor und Hayes antwortet, dass sie sich mit allen Brückenoffizieren vertraut gemacht haben. Dann stellt er sich selbst, [[Sergeant]] [[N. Kemper|Kemper]] und die [[Corporal]]s [[M. Romero|Romero]] und [[Chang (Corporal)|Chang]] vor. Hayes sagt, dass sie die Besten sind und Archer sie deswegen wollte. Einige von ihnen suchen immer noch jeden morgen Dr. [[Phlox]] auf und Romero lobt die Wunder der modernen Medizin. Sato fragt, was sie von ihrem Doktor halten, da sie in [[Duluth]], [[Minnesota]] sicher nicht viele [[Denobulaner]] gesehen hätten. Er sagt, dass er eigentlich bei [[Atlanta]] stationiert ist. Sie haben keine Denobulaner, aber viele andere außerirdische Besucher gesehen. Er meint, dass sie ihre Akten gründlich studiert haben muss, da er schon seit der Junior High nicht mehr in Duluth lebt. Sato antwortet, dass er Duluth vielleicht verlassen, aber immer noch jede Menge Duluth in seinem Tonfall hat. Weil er nicht recht versteht, erklärt Hayes, dass Ensign Sato Linguistin ist. Nach noch ein paar Sätzen sage sie ihm wahrscheinlich, in welcher [[Straße]] er aufgewachsen sei. Chang fragt, wohin sie fliegen. Sato antwortet, dass Captain Archer sie das schon rechtzeitig wissen lassen wird. Hayes sagt, dass sie umso schneller zum Zug kommen, je eher sie es ihnen sagen. Dann entschuldigt er sich, da sie um 14:00 ein Briefing hätten.
Tucker geht mit Archer inzwischen zu Frachtraum 2, der als einziger von einer Anomalie betroffen ist. Archer fragt, wann es anfing, und Tucker antwortet, dass es vor 10 Minuten war. Ensign [[McFarlane]] hat einige Blessuren davongetragen, aber nichts ernstes. Archer spekuliert über ein Problem mit der [[Gravitationsplatierung]], doch Tucker ist sich sicher, dass es daran nicht liegt. Tucker öffnet vorsichtig die Tür und mahnt Archer in der Nähe der Tür zu bleiben. Sie warten einen Moment, bis sie eine Vibration spüren. Dann wird die Fracht von der rechten Wand zur linken gezogen. Archer erkennt, dass Tucker Recht hat, dass es nicht an der Platierung liegt. Dann fragt er, ob sich flüchtige Materialien in den Containern befinden. Tucker antwortet, dass sie das inzwischen bemerkt hätten. Der Captain lässt den Raum versiegeln und hofft, dass die Anomalie nicht länger andauert als die anderen. Da fliegen die Container auch schon wieder an die andere Wand des Raumes.
Inzwischen untersucht Phlox auf der Krankenstation eine Zellprobe. T'Pol tritt ein und Phlox berichtet, dass sie Xindi-Epitelzellen sehen. Sie haben Ähnlichkeit mit [[Schuppe]]n und Phlox vermutet reptilische Charakteristika. Phlox fragt sie nun, ob sie Geschwister habe. Dies verneint sie. Phlox erzählt, dass Tuckers Schwester beim Angriff getötet wurde und er Probleme hat, damit umzugehen. Es beeinträchtigt seinen Schlaf. Er hat ihm ein Beruhigungsmittel gegeben, allerdings sollte er dieses nicht zu lange nehmen. Daher bittet er T'Pol, mit ihm eine vulkanische [[Neuropressur]] durchzuführen. T'Pol sagt, dass er nicht lange genug still sitzen könne, um die erste Positur durchzustehen. Phlox sagt, dass Tucker ihre Hilfe braucht. Sie willigt ein und er solle in ihr Quartier kommen. Phlox hat es bereits Tucker vorgeschlagen, doch dieser war nicht begeistert. Daher solle sie mit ihm sprechen. T'Pol verlässt nun die Krankenstation.
Am nächsten Tag fliegen Archer und Tucker zur Mine zurück. Tucker weist den Aufseher darauf hin, dass das Platin bei über 40 Grad flüchtig ist. Dieser antwortet, dass ihm die Eigenschaften von flüssigem Platin bekannt sind. Tucker weist darauf hin, dass er den Außencontainer isoliert hat und es so ziemlich stabil bleiben sollte. Archer sagt, dass darin etwas mehr als ein halber Liter ist. Der Leiter fragt, was er mit dem Xindi zu besprechen hat. Archer verlangt nun barsch den Xindi zu sehen. Der Verwalter gibt einen Befehl ein und meint, dass seine Gruppe in einer Stunde aufwachen müsste. Archer weist darauf hin, dass sechs seiner Männer die halbe Nacht gearbeitet haben, um dieses Platin zu extrahieren. Daher könne er ihn eine Stunde eher wecken.
Der Aufseher bringt die beiden nun zu dem Xindi. Sie gehen durch einen engen Gang voller Minenarbeiter, ehe sie in einen Raum gebracht werden. Tucker fragt, ob Trellium-D das einzige sei, was sie hier abbauen würden. Der Vorarbeiter bestätigt dies. Tucker meint, dass er damit nicht vertraut ist und fragt, wofür es verwendet wird. Der Mann antwortet, dass es für [[Legierung]]en verwendet wird. Es ist wichtig für interstellare Schiffe und er fragt, mit welchem Material ihr Schiff verkleidet wurde. Archer antwortet, dass es [[Duranium]] ist. Der Mann fragt, ob er eine relative große Crew habe. Archer erwidert die Frage, weshalb ihn das interessiere. Da bringt ein Mann den Xindi herein, der zu Boden stürzt. Der Vorarbeiter hält nun die Hand auf und Tucker übergibt ihm den Koffer. Dann meint er, dass sie sich Zeit lassen sollen, und geht. [[Kessick|Der Xindi]] kommt wieder auf die Füße und Archer beugt sich zu ihm herunter. Dieser ist nicht begeistert und "bedankt" sich bei Archer für den abgeschnittenen Finger. Archer sagt, dass der Vorarbeiter meinte, es sei ein Unfall gewesen. Er fragt, was Archer von ihm will. Archer fragt, wo seine Heimatwelt sei. Dieser kann es schwer glauben, dass sie nach seiner Heimatwelt fragen. Er meint, wenn er Informationen will, er ihm helfen soll, aus diesem [[Gefängnis]] zu entfliehen. Er fragt, ob die Arbeiter wie Freiwillige aussehen würden und gibt an, dass sie Gefangene, [[Sklave]]n, sind. Archer will jedoch nur einen Satz Koordinaten und ihn bezahlen. Der Xindi will jedoch nur freigelassen werden. Tucker packt ihn nun am Kragen und sagt, dass er nicht weiß, was sie hier machen, und es ihn auch nicht sonderlich interessiere. Er verlangt von ihm die Koordinaten. Er meint, dass er ihm das Hirn aus ihm prügeln will. Archer beruhigt ihn daraufhin. Plötzlich bekommt Archer einen Ruf von der ''Enterprise''; T'Pol berichtet, dass drei schwerbewaffnete Schiffe zur ''Enterprise'' unterwegs sind. Ihre Ankunftszeit beträgt zwei Stunden. Archer gibt nun [[Taktischer Alarm|taktischen Alarm ]] und will zur Fähre gehen. Der Xindi fragt, ob sie es denen so leicht gemacht hätten. Normalerweise müssten sie nämlich hinaus und die Schiffe suchen, um ihre Belegschaft wieder aufzustocken. Als Archer und Tucker beschließen, die Mine zu verlassen, stehen sie vor verschlossener Tür und der Kontakt zur ''Enterprise'' ist gestört. Der Xindi lacht die beiden aus und fragt sie, wo denn wohl die vielen Minenarbeiter hier auf dem Planeten herkommen würden. Die beiden sind in eine Falle getappt, aber der Xindi weiß, wie sie zur Oberfläche kommen können.
Sato empfängt inzwischen eine Nachricht vom Vorarbeiter der Mine. Dieser sagt, dass sich der Captain und sein Gefährte verspäten werden. Drei ihrer Transportschiffe seien im Anflug und sie hätten damit beginnen müssen, ihre [[Landedeck]]s zu deionisieren. T'Pol fragt, wie groß ihre Verspätung sei. Der Mann gibt diese mit einer Stunde an. Sie spricht auch an, dass ihre Frachtschiffe schwer bewaffnet seien. Der Mann antwortet, dass Trellium-D eine äußerst wertvolle Substanz sei und diese Region nicht die freundlichste sei. Mit Archer könne sie derzeit nicht sprechen, da er sich bei dem Arbeiter auf Ebene 22 befindet. T'Pol meint, dass sie gerade noch mit ihm gesprochen hat. Der Vorarbeiter sagt, dass der Ionisierungseffekt verhindert, dass sie mit den unteren Ebenen kommunizieren. Dann befiehlt sie Reed, einen Befreiungsplan auszuarbeiten und sich Major Hayes zu Hilfe zu nehmen.
:[[Hilde Garcia]] als [[Rossi|Crewman Rossi]]
:[[Jeff Hatch]] als an außerirdischer Minen-Wächter
:[[Aldric Horton]] als [[~/Person/ENT/3x01/10|Xindi-Arboreales Ratsmitglied]]
:[[Dorenda Moore]] als [[S. Money]]
:[[Louis Ortiz]] als Xindi-reptilianischer Gesandter
::*…als [[~/Person/ENT/3x01/7|Minenarbeiter #2]]
;Stuntmen/Stuntdoubles/Stand-Ins
:[[Tarik Ergin]] als [[~/Person/ENT/3x01/9|Xindi-insektoides Ratsmitglied ]] (Stand-In)
;Weitere Synchronsprecher
:[[Gerd Rigauer]] als Erzählerstimme (im Original [[Scott Bakula]])
{{Episodenverweise
| Ereignisse =
| Institutionen = [[Xindi-Rat]], [[MACO]], [[Sternenflotte]]| Spezies = [[Benzit]], [[Denobulaner]], [[Mensch]], [[Neandertaler]], [[Reptil]], [[Schimpanse]], [[Vulkanier]], [[Xindi]] ([[Xindi-Aquarianer|Aquarianer]], [[Xindi-Arborealer|Arboreale]], [[Xindi-Insektoid|Insektoid]], [[Xindi-Primat|Primat]], [[Xindi-Reptilianer|Reptilianer]])| Person = [[~/Person/ENT/3x01/1|Fragwürdiger Frachterkapitän]], [[McFarlane]], [[~/Person/ENT/3x01/8|Aquarianisches Ratsmitglied]]| Kultur = [[Gefangenschaft]], [[Sklaverei]]| Schiffe = [[Frachtschiff]], [[Kriegsschiff]], [[Raumfähre]]| Ort = [[Atlanta]], [[Brücke]], [[Duluth]], [[Einsatzzentrale]], [[Gefängnis]], [[Krankenstation]], [[Messe]], [[Minnesota]], [[Quartier]], [[Zelle]]| Astronomie = [[Orassinische Verzerrungsfelder]], [[~/Planet/ENT/3x01/1|Planet mit der Trellium-Mine]], [[~/Stern/ENT/3x01/1|Stern von Xindus]], [[Weltraum]], [[Xindus]]| Technik = [[Aggregatzustand]], [[Antimaterie]], [[Antimaterierelais]], [[Außenhülle]], [[Basenpaarsequenz]], [[Biozeichen]], [[Duranium]], [[~/Waffe/ENT/3x01/1|Energiegewehr der Minenwachen]], [[Hebel (Physik)|Hebel]], [[Humanoid]], [[Isolierung]], [[Kobalt]], [[Kommunikator]], [[Koordinaten]], [[Legierung]], [[Luke]], [[Phasenpistole]], [[Placebo]], [[Platin]], [[Schlafmittel]], [[Stahl]], [[Stuhl]], [[Tisch]], [[Trellium]]-D, [[Waffe]]
| Nahrung =
| Sonstiges = [[Abwasser]], [[Akte]], [[Alptraum]], [[Arbeiter]], [[Arbeitsgruppe]], [[Falle]], [[Finger]], [[Fingernagel]], [[Freiheit]], [[Gefängnisausbruch]], [[Haar]], [[Haut]], [[Information]], [[Major]], [[Nachmittag]], [[Neuropressur]], [[Schacht]], [[Schuppe]], [[Stunde]], [[Taktischer Alarm]], [[Tuch]], [[Unfall]], [[Vorarbeiter]], [[Zeit]]
}}
<!--
=== Quellenangaben ===
<references/>
-->
=== Externe Links ===
{{Navigationsleiste Episoden|Serie=ENT|vor=Die Ausdehnung|weiter=Anomalie|staffel=3}}