[[Datei:Minister_Toran.jpg|thumb|Minister Toran (2369.)]]

Im Jahre [[Jahr]]e [[2369]] ist er verantwortlich für den Reibungslosen reibungslosen Ablauf beim Erschließen des [[Mond (Satellit)|Mondes]] [[Jeraddo]] als [[Energiequelle ]] für hundertausende bajoranische Haushalte[[Haushalt]]e.

Als er erfährt, dass [[Mullibok]] sein [[Haus ]] nicht verlassen will, fordert er [[Major]] [[Kira Nerys|Kira]] auf, den Mann und seine Freunde [[Freund]]e gewaltsam von dem Mond zu entfernen. Kira ist unentschlossen und tendiert dazu tendiert, ihre Arbeit für Mullibok aufs Spiel zu setzen. Da sie vorübergehend bei dem alten Mann bleibt, muss [[Commander]] [[Benjamin Sisko|Sisko]] sich für Toran eine Ausrede einfallen lassen, um Kira Zeit zu geben, ihre Entscheidung zu überdenken. Sisko lässt [[Doktor|Dr.]] [[Julian Bashir|Bashir]] einen Antrag stellen, dass Kira für ein oder zwei Tage auf Jeraddo bleiben muss, um Mullibok zu pflegen. ({{DS9|Mulliboks Mond}})

{{metaMeta|Toran wurde gespielt von [[Michael Bofshever]] gespielt und von [[Jürgen Zartmann]] [[Liste von Synchronsprechern|synchronisiert]].}}

[[nl:Toran (Ministerminister)]][[en:Toran (ministro)]]