26.434
Bearbeitungen
Änderungen
keine Bearbeitungszusammenfassung
{{POV/Episodenartikel}}
{{Episoden-Sidebar|
| Episode= 13
| ProdNr= 265
| ErstaustrahlungErstausstrahlung= 1994-01-17|DtErstaustrahlungDtErstausstrahlung= 1994-07-11| RemAustrahlungRemAusstrahlung= | Bild= Worf sagt Nikolai Rozhenko und Worf, dass er nach dessen Eidbruch nichts mehr mit ihm zu tun haben will.jpg
| Autor=
| Drehbuch= Naren Shankar
== Inhaltsangabe ==
=== Kurzfassung ===
=== Langfassung ===
==== Prolog ====
{{:Logbuch/TNG/7x13/1}}
{{:Logbuch/TNG/7x13/2}}
[[Datei:Worf und Nikolai bleibt bei den Boraalanern in ihrer neuen HeimatRozhenko verabschieden sich.jpg|thumb|Worf und Nikolai verabschieden sich.]]Auf der Krankenstation informiert Dr. Crusher Picard, dass Vorin [[Selbstmord]] begangen hat. Sie vermutet, dass es eine Art ritueller Selbstmord war. Er wäre auch gestorben, wenn sie sich nicht eingemischt hätten. Picard sagt, dass er dann aber nicht alleine und voller Angst gestorben wäre. Er hat wünschte, Vorin hätte eine Brücke zwischen ihren Kulturen geschlagen. Es wäre eine Beziehung Chance gewesen. Worf geht zu Nikolai und Dobara. Dobara bittet Nikolai nicht zu streiten. Dieser geht zu seinem Bruder und sagt, dass wer ihm sagte, dass er ihn töten muss, um ihn hier wegzubringen. Worf sagt, dass er sich nicht mit einer Boraalanerinihm schlagen wird. Nikolai und Worf sprechen sich aus. Worf sagt, dass er den Boraalanern ein neues Leben ermöglicht hat. Nikolai meint, dass er seinen Eltern weniger Kummer hätte bereiten können. Außerdem brauchen die bereits von ihm schwanger istBoraalaner einen neuen Chronisten. Er wird auch Worf sagt, dass er nie gut zeichnen konnte und fragt, wie er dann die Aufzeichnungen des Volkes Chronik führenwill. Nikolai meint, dass er es lernen wird. Sie umarmen sich und Worf verabschiedet sich. Dann sieht er sich eine AufgabeTafel an und fragt, ob er sie mitnehmen darf. Nikolai gibt sie ihm. Worf meint, welche zuvor von Vorin wahrgenommen wurdedass er es Mutter und Vater erklären muss. Nikolai meint, dass diese es nicht verstehen werden, doch Worf denkt, dass sie es doch tun werden. Er wird ihnen nämlich erklären, dass er hier glücklich ist.
== Dialogzitate ==
* {{Datum|JJJJ-MM-TT}} - EREIGNIS
-->
=== Trivia ===
{{HGI|Wie bei den letzten Folgen von {{S|DS9}} spielt [[Penny Johnson]] eine Schwangere ([[Kasidy Yates]] und [[Dobara]]).}}
<!--
=== Apokryphes ===
==== Auszeichnungen / Nominierungen ====
-->
=== Merchandising ===
==== Video-, DVD- & Blu-ray-Veröffentlichung ====
* VHS [[Die oberste Direktive – Ronin]]* [[TNG DVD-Box Staffel 7]] - Disc 4* [[TNG DVD-Box Staffel 7.2]] - Disc 1* Blu-ray [[TNG HD Restoration Staffel 7]] - Disc 3<!--
==== Soundtrackveröffentlichung ====
*
==== Sonstiges ====
-->
=== Filmfehler ===
<!--
==== Inhaltliche Ungereimtheiten ====
==== Produktionsfehler ====
==== Synchronisationsfehler ====
-->
{{HGI|In der deutschen TV-Ausstrahlung ist ein Schreibfehler im Titel der Folge. Bei <q>Die oberste Direktive</q> hat sich ein ‚r‘ zu viel eingeschlichen: <q>[[:Datei:TNG 7x13 Titel.jpg|Die oberste Direktrive]]</q>. Wie bei den letzten Folgen von {{S|DS9}} spielt [[Penny Johnson]] eine Schwangere ([[Kasidy Yates]] und [[Dobara]]).
== Links und Verweise ==
;Co-Stars
:[[Susan Christy]] als [[Tarrana]]
::unbekannte Synchronsprecherin
:[[Majel Barrett]] als [[Computerstimme|Computer]] der USS ''Enterprise''-D (''nur Stimme'')
::[[Eva-Maria Werth]]
;nicht in den Credits genannt
:[[Pam Blackwell]] als [[Boraalaner~/Person/TNG/7x13/3|Boraalanerin #1]]in:[[Chris Blackwood (Schauspieler)|Chris Blackwood]] als [[~/Person/TNG/7x13/4|Boraalaner #61]]
:[[Michael Braveheart]] als [[Martinez]]
:[[Carl David Burks]] als [[Russell]]
:[[Uriah Carr]] als [[~/Person/TNG/7x13/5|Boraalaner #52]]
:[[Tracee Lee Cocco]] als [[~/Person/TNG/4x07/1|Lieutenant Junior Grade (Abteilung Technik/Sicherheit)]]
:[[Keno Deary]] als [[~/Person/TNG/7x13/6|Boraalaner #3]]:[[Elliot Durant III]] als [[Fähnrich]] (Abteilung Technik/Sicherheit)#1:[[Bill HagyGunnel Eriksson]] als [[Sicherheitsoffizier~/Person/TNG/7x13/7|Boraalanerin #2]]:[[Fumiko HamadaKeith Gearhart]] als Fähnrich (Abteilung Technik/Sicherheit) #2:[[Bill Hagy]] als Sternenflottenoffizier(Abteilung Technik/Sicherheit):[[Fumiko Hamada]]in als Sternenflottenoffizierin (Abteilung Kommando/Navigation):[[Kerry Hoyt]] als Fähnrich (Abteilung Technik/Sicherheit)#3:[[IsiahGary Hunter]] als Boraalaner Sternenflottenoffizier (Abteilung Wissenschaft/Medizin) #1::[[Hans Hohlbein]]:[[Mary Marshall]] als [[~/Person/TNG/7x13/8|Boraalanerin #43]]
:[[Lorine Mendell]] als [[Diana Giddings]]
:[[George MichaelsMichael]] als [[~/Person/TNG/7x13/9|Boraalaner #24]]:[[Michael MoorheadMoorehead]] als Fähnrich (Abteilung Wissenschaft/Medizin):[[Ted Parker]] als [[~/Person/TNG/7x13/10|Boraalaner #15]]:Ted Parker als Sternenflottenoffizier (Abteilung Kommando/Navigation):[[S. Reed]] als [[~/Person/TNG/7x13/11|Boraalanerin #4]]:[[Joyce Robinson]] as als [[Gates]]:mehrere :unbekannte Darsteller als Besatzungsmitglieder der Synchronsprecherin (''im Original von einer unbekannten Sprecherin synchronisiert''):[[USS Enterprise Noriko Suzuki]] als Fähnrich (NCC-1701-DAbteilung Technik/Sicherheit):[[Toni Taylor]] als [[~/Person/TNG/7x13/12|Boraalanerin #5]]:[[Nick Trisko]] als [[~/Person/TNG/7x13/13|Boraalaner #6]]:6 unbekannte Darsteller als Zivilisten an Bord der USS ''Enterprise''-D]], <small>''davon:''</small>:*… als Kellner im Zehn Vorne:*… als Zivilist im Zehn Vorne #1:*… als Zivilist im Zehn Vorne #2:*… als Zivilistin im Zehn Vorne #1:*… als Zivilistin im Zehn Vorne #2:*… als Zivilistin im Zehn Vorne #3:4 unbekannte Darstellerinnen Darsteller als BoraalanerinnenBesatzungsmitglieder der USS ''Enterprise''-D, <small>''davon:''</small>:unbekannte Darstellerin *… als [[Burton]]:**unbekannte Darstellerin Synchronsprecherin:*… als Sicherheitsoffizierin:unbekannter Darsteller *… als Boraalaner Sternenflottenoffizier (Abteilung Wissenschaft/Medizin) #32:unbekannter Darsteller *… als Sternenflottenoffizier Sternenflottenoffizierin (Abteilung Wissenschaft/Medizin) im ;Stuntmen/Stuntdoubles/Stand-Ins:[[David Keith Anderson]] als Stand-In für [[LeVar Burton]]:[[Carl David Burks]] als Stand-In für [[Brent Spiner]]:[[Claudette]] als Stand-In für [[Penny Johnson]]:[[Michael Echols]] als Stand-In für [[Michael Dorn]]:[[Nora Leonhardt]] als Stand-In für [[Marina Sirtis]]:Nora Leonhardt als Stand-In für [[Susan Christy]]:[[Lorine Mendell]] als Stand-In für [[Gates McFadden]]:[[Richard Sarstedt]] als Stand-In für [[Zehn VorneJonathan Frakes]]:Richard Sarstedt als Stand-In für [[Paul Sorvino]]:[[Hans HohlbeinDennis Tracy]] als Stand-In für [[Patrick Stewart]]
;Weitere Synchronsprecher
:[[Michael Bauer]] als Mann im Zehn Vorne
:Michael Bauer als Boraalaner
:[[Eckhard Bilz]] als Mann im Zehn Vorne
:[[Harald Dietl]] als Sprecher des deutschen Vorspanns
:Hans Hohlbein als Boraalaner
:[[Eva-Maria Werth]] Hans Hohlbein als [[Computerstimme]] (Mann im Original von [[Majel Barrett]])Zehn Vorne
}}
<!--
==== Produktionsfirmen ====
-->
===Verweise===
{{Episodenverweise
| Ereignisse =
| Institutionen = [[Akademie der Sternenflotte]], [[Föderation]], [[Sternenflotte]]| Spezies = [[Boraalaner]]| Person = [[~/Person/TNG/7x13/1|Dobaras Baby]], [[~/Person/TNG/7x13/2|Seher des Dorfes]], [[Kulturbeobachter]], [[Helena Rozhenko]], [[Sergey Rozhenko]], [[Seher]]| Kultur = [[Chronik]], [[Dogma]], [[Ehre]], [[Geschichte]], [[Lied]], [[Omen]], [[Zeichen von La Forge]]| Schiffe = [[Sternenbasis 87]]| Ort = [[Beobachtungslounge]], [[Beobachtungsposten]] ([[Ethnologischer Beobachtungsposten]]), [[Dorf]], [[Holodeck]] 5, [[Höhle]], [[Museum]]| Astronomie = [[AtmosphäreBoraal II]], [[Cabral-Sektor]], [[Draygo IV]], [[Gault]], [[Ionensturm]], [[Planet]], [[Vacca VI]], [[Vacca-System]]| Technik = [[Atmosphäre]], [[Atmosphäische Auflösung]], [[Computer]], [[Deflektor]], [[Energie]], [[Energiegitter]], [[EPS-Transferverbindung]], [[EPS-Verteilungsnetz]], [[Filter]], [[Gedächtnislöschung]], [[Generation]], [[Holodeck]], [[Holoprogramm]], [[Interspeziesreproduktion]], [[Klima]], [[Leben]], [[Mesosphäre]], [[Neurophysiologie]], [[Plasmonische Reaktion]], [[Plastische Chirurgie]], [[Salzwasser]], [[Sauerstoff]], [[Sekunde]], [[Sicherheitsgitter]], [[Spezies]], [[Stratosphäre]], [[Transporter]], [[Tricorder]], [[Troposphäre]]
| Nahrung =
| Sonstiges = [[Adoptivbruder]], [[Außenteam]], [[Berg]], [[Besorgnis]], [[Bruder]], [[Doktor]], [[Gefangenschaft]], [[Gesicht]], [[Glück]], [[Karriere]], [[Lagerfeuer]], [[Oberste Direktive]], [[Omen]], [[Operation]], [[Plan]], [[Schlaf]], [[Sorge]], [[Stein]], [[Stunde]], [[Tag]], [[Wandern]], [[Warnung]], [[Wurzel]], [[Wüste]]
}}
<!--
=== Quellenangaben ===
<references/>
-->
=== Externe Links ===
[[Kategorie:Episode (TNG)|Oberste Direktive, Die]]