94.162
Bearbeitungen
Änderungen
keine Bearbeitungszusammenfassung
{{POV/Episodenartikel}}
{{Episoden-Sidebar|
| Titel= Extreme Maßnahmen
| Episode= 23
| ProdNr= 573
| ErstaustrahlungErstausstrahlung= 1999-05-19| RemAustrahlungRemAusstrahlung=
| AusstrahlNr=
|DtErstaustrahlungDtErstausstrahlung= 2000-03-04
| AusstrahlNrDe=
| Bild= Gefangen_in_Sloans_Gehirn.jpg
== Inhaltsangabe ==
=== Kurzfassung ===
=== Langfassung ===
{{:Logbuch/DS9/7x23/1}}
[[Datei:Kira_Odo_Verabschiedung.jpg|thumb|Kira verabschiedet sich von Odo]]
Auf der [[Krankenstation]] von [[Deep Space 9]] untersucht Bashir Odo erkundigt sichnach dessen Rückkehr mit einem [[Medizinischer Tricorder|medizinischen Tricorder]]. Nachdem die [[Untersuchung]] abgeschlossen ist, will der [[Wechselbalg]] wissen, wie lange er noch hat. Mit ruhiger Mine entgegnet der [[Arzt]], doch der Doktor will dass er es ihm nicht sagenweiß. Daraufhin bittet ihn Odo, eine Vermutung zu äußern. Er möchte Doch Bashir weicht aus und will lieber noch ein paar Versuche unternehmendarüber reden, den Verlauf wie man das Fortschreiten der Krankheit mittels [[Nadion]]stößen verlangsamt werden kann. Allerdings lässt Odo sich nicht ablenken, sondern besteht auf einer Antwort. Darauf entgegnet der Doktor, dass ihm eine, mit der Nadiontherapie vielleicht zwei Wochen bleiben. Gefasst bedankt sich der Wechselbalg und verlangt dann [[Kira Nerys|Kira]] zu verlangsamensehen. Doch Bevor der Patient gibt Doktor geht, versichert er Odo jedoch, dass er die Hoffnung nicht aufgegeben hat und das Gleiche von ihm fordert. Auch wenn Odo nicht nach daran glauben kann, verspricht er das zu tun. Dann geht der Doktor und fragt schickt Kira herein. Als die [[Bajoraner]]in eingetreten ist, erkundigt sie sich nach einem ungefähren TerminOdos Befinden. Der Wechselbalg versucht Kira zu beruhigen und entgegnet, dass es ihm etwas besser geht und das Gerät von Bashir meintden [[Schmerz]] wohl lindert. Kira akzeptiert die Antwort. Nun fordert Odo Kira auf, bald zu gehen, doch die Frau will ihn nicht verlassen. Sie glaubt, dass er noch ein bis vielleicht zwei Wochen hat[[Damar]] und [[Elim Garak|Garak]] es auch ohne sie schaffen werden. Doch Odo sieht das anders. Der Er glaubt, dass Damar auf jemanden angewiesen ist, der im [[ConstableWiderstand]] bedankt war. Allerdings will Kira nicht gehen, solange es ihm nicht besser geht. Aber Odo besteht darauf, da ihm bewusst ist, dass sie in dem Raum, in dem sie sich und befinden, schon mit ansehen musste, wie [[Bareil Antos|Bareil]] [[Tod|stab]]. Er möchte nun Kira sehennicht, dass ihre letzte Erinnerung an ihn das Miterleben seines Todes ist. Zudem gesteht er, dass das Letzte, was er sieht, nicht der Schmerz in ihren [[Auge]]n sein soll. Bashir schickt Nun entgegnet die Bajoranerin, dass sie hineinihre [[Gefühl]]e sehr gut verbergen kann, doch Odo versichert, dass ihr das nicht bei ihm gelingt. Daraufhin stimmt die Frau zu. Sie gibt dem Wechselbalg einen letzten [[Kuss]] und beide gestehen sich noch einmal ihre [[Liebe]], bevor Kira den Raum verlässt.
[[Datei:Sisko_wird_über_Sektion_31_informiert.jpg|thumb|O'Brien und Bashir unterrichten Sisko über Sektion 31]]
==== Akt I: In der Falle ====
[[Datei:Bashir_OBrien_unterhaltung_Quarks.jpg|thumb|Im Quark's unterhalten sich Bashir und O'Brien über Sektion 31]]
[[Datei:Sloan_besucht_Bashir.jpg|thumb|Sloan besucht Dr. Bashir]]Später in der Nacht wird Bashir hatte überlegtin [[Julian Bashirs Quartier|seinem Quartier]] wach. Er bemerkt, wie viele dass jemand im Raum ist und fordert den [[MenschComputer]]en bei auf, das [[Licht]] einzuschalten. Dann sieht er [[Luther Sloan]] in einem [[Sessel]] vor sich sitzen. Der Agent von Sektion 31 ist ruhig und begrüßt den Doktor. Der wiederum ist überrascht, Sloan wiederzusehen. Darauf entgegnet der Konspiration zur Vernichtung Mann, dass er einen weiteren Auftrag für Bashir hat. Nun richtet sich der Gründer mitwirktenDoktor auf und entgegnet, dass er auch einen Auftrag für ihn hat. Während er das sagt, aktiviert er ein [[Eindämmungsfeld]] um Sloan. Seiner Einschätzung nach waren es mindestens 70Der Agent ist kurz überrascht, gibt sich dann aber gelassen und glaubt an ein Spiel von Bashir. Er fragt, ob er von der Genialität des Arztes beeindruckt sein soll. Doch der Doktor geht nicht auf die Aussagen ein. Stattdessen meldet er sich bei O'Brien und informiert ihn über Sloans Besuch. Der Chief entgegnet, dass er sich sofort auf den Weg zum Doktor macht. Nun erkundigt sich Sloan, was Bashir von ihm will Sektion 31 unbedingt vernichten, doch woraufhin der Chief erinnert Doktor entgegnet, dass er das gleiche will, was er von ihm will, nämlich das Heilmittel gehen Odos Krankheit. Erneut ist der Agent überrascht, da er davon ausging, dass Bashir das Mittel längst hat. Allerdings erkennt er am Schweigen des Arztes, dass dem nicht so ist und dass die Mitteilung an die Sternenflotte nur ein [[Köder]] war. Doch dann fragt Sloan, was das bringen soll, da es nichts bringen würde, ihn an die Sternenflotte auszuliefern, da er keine [[Beweis]]e gegen ihn daranhat. Nun stellt der Doktor klar, dass er ihn nicht an die höchste Priorität darin liegt, Odo zu heilenSternenflotte ausliefern will. Dann gehen beide schlafenOhne weitere Erklärung senkt der Doktor das Eindämmungsfeld und [[Schuss|schießt]] den Agenten mit einem [[Phaser Typ 2|Phaser]] nieder.
[[Datei:Bashir_OBrien_Reise_in_Sloans_Gehirn.jpg|thumb|Bashir und O'Brien auf dem Weg in Sloans Gehirn]]
==== Akt III: Abschiedsparty ====[[Datei:Sloan_erwartet_Bashir_und_O'Brien_in_seinem_Gehirn.jpg|thumb|Sloan erwartet Bashir und O'Brien in seinem Gehirn]]Während der Turbolift nach unten rast und sich beide festhalten, will der Doktor wissen, ob der Chief nicht froh ist, mitgekommen zu sein. Der Chief entgegnet [[Sarkasmus|sarkastisch]], dass er das Erlebnis um keinen Preis der Welt verpassen wollte. Dann stoppt der Lift. Die Männer sind verunsichert und wollen ihre Griffe nicht loslassen. Nach einer kurzen Diskussion, wer zuerst loslässt, entschließen sie sich, gleichzeitig loszulassen. Also zählen sie bis drei und lassen los. Doch dann setzt sich der Turbolift erneut in Bewegung und rast weiter. Dieses Mal aber nur sehr kurz, dann hält er an und die Tür öffnet sich. Vor ihnen steht Sloan, der erklärt, dass er sehr froh ist, sie zu sehen. Bashir und O'Brien verlassen nun den Lift und der Doktor geht davon ausentgegnet, dass sie alle froh sein können, sobald er ihnen das Gehirn einfach nach Heilmittel verraten hat. Der Agent versichert, dass es nichts gäbe, was er lieber tun würde, allerdings will er den Informationen absuchen mussbeiden erst ein paar Leute vorstellen. Er vermutetDoch der Chief will sich darauf nicht einlassen, dass da er die Gedanken Sloans als Bilder und Töne wahrnehmen Bashir in Eile sind. Sloan wird und klar, dass die beiden befürchten auch zu sterben, wenn er heraus möchtestirbt. Ihm ist klar, gibt dass er das nicht zulassen kann. Deshalb will er sich einfach den Befehl dazu aufzuwachenbeeilen. Doch Bashir entgegnet, dass sie nirgendwo hingehen, bevor sie nicht das Heilmittel haben. Sollte Damit ist Sloan sterbeneinverstanden. Er will ihnen das Mittel geben und erklärt, dass es sich um eine einfache [[Nukleotid-Markierungssequenz]] handelt. Als er jedoch die Zusammensetzung verraten will, bevor blockiert etwas die Worte. Bashir zurück istaufgebracht und erklärt, dass sie keine Spielchen spielen. Doch Sloan versichert, wird dass er mit ihnen die Antwort geben will, ein Teil in ihm sterbendas jedoch unterdrückt. Dann schlägt er vor, zuerst in die [[Offiziersmesse]] zu gehen. Der Chief bereitet alles schlägt vor , dem Folge zu leisten und will Bashir dann begleitendie drei brechen auf. Die beiden machen Auf dem Weg zur Offiziersmesse erkundigt sich O'Brien, weshalb es in Sloans Gehirn wie auf die ReiseDeep Space 9 aussieht. Sie haben 43 MinutenDarauf entgegnet der Agent, dass er wollte, dass sie sich wie zu Hause fühlen.
[[Datei:Sloan_Verabschiedung_Freunde_Familie.jpg|thumb|Sloan verabschiedet sich von Freunden und Familie]]
[[Datei:Dax_Sisko_finden_Bashir_OBrien_Sloan.jpg|thumb|Dax und Sisko entdecken Bashir, O'Brien und Sloan]]
[[Datei:Buch_die_Geschichte_zweier_Städte.jpg|thumb|Beim Lesen bemerkt Julian, dass etwas nicht stimmt]]
[[Datei:Im_Inneren_von_Sektion_31.jpg|thumb|In der Zentrale von Sektion 31 - Sie existiert nur im Gehirn weniger]]
[[Datei:Heilmittel_hilft_Odo.jpg|thumb|Das Heilmittel hilft Odo]]
:''[[In den Wirren des Krieges|Fortsetzung]] folgt…''
== Dialogzitate ==
{{Dialogzitat|
;Kira:Julian…
;Bashir:Ich werde tun, was ich kann.
}}
{{Dialogzitat|
;Sisko:Völkermord. Begangen von Menschen, die von sich behaupten Bürger der Föderation zu sein.
}}
{{Dialogzitat|
;Bashir:Diese Organisation… Dieses Ding, das sich in das Herz der Föderation geschlängelt hat, muss unbedingt vernichtet werden.
}}
{{Dialogzitat|
;O'Brien:Sie haben mich schon verstanden und es steht nicht zur Diskussion. Wenn Sie entschlossen sind auf diese verrückte Mission in Sloans Kopf zu gehen, dann muss doch jemand mit einem Funken Verstand bei Ihnen sein.
}}
}}
{{Dialogzitat|
;Sloan:Es gibt kein Gebäude, keinen Raum wie diesen in der realen Welt. Sektion 31 hat kein Hauptquartier. Diese Dateien, sie existieren nur in den Köpfen einer sehr ausgewählten Gruppe von Personen. Und ich bin zufällig einer von ihnen. Wenn sie Sektion 31 wirklich zerstören wollen, dann jetzt oder nie.
}}
==== Darsteller und Charaktere ====
{{HGI|[[Armin Shimerman]] ([[Quark]]) und [[Cirroc Lofton]] ([[Jake Sisko]] ist ) treten in der dieser Episode nicht zu sehenauf.}} Allerdings war direkt nach dem Teaser eine Szene mit Quark geplant, in der er Odo auf der Krankenstation besucht und ihn ähnlich wie [[Garak]] in {{HGIe|Auch wenn die Episode zeitweise im Quark's spielt, ist Quark nicht zu sehenDas Urteil}} unterhalten sollte.}}
<!--
==== Digitale Überarbeitung ====
* {{Datum|JJJJ-MM-TT}} - EREIGNIS
-->
=== Trivia ===
{{HGI|Der Teaser (auf deutsch: kurzer Clip vor dem Vorspann) dieser Folge ist mit 7 :12 Minuten und 11 Sekunden einer der längsten gezeigten Teaser der [[Star Trek]]-Geschichte.}}
{{HGI|Bei den [[Trill]] scheinen die [[Trill-Symbiont]]en auch einen Teil des Nachlasses mitzunehmen. So behält Ezri das Buch "Eine Geschichte zweier Städte" nach Jadzias Tod.}}
=== Apokryphes ===
-->
=== Nachwirkung ===
==== Meinungen von Cast & Crew ====
=== Merchandising ===
==== Video-, DVD- & Blu-ray-Veröffentlichung ====
{{HGI|* VHS [[Extreme Maßnahmen – In den Wirren des Krieges]]* [[DS9 DVD-Box Staffel 7]] - Disc 6
* [[DS9 DVD-Box Staffel 7.2]] - Disc 3}}
<!--
*
==== Sonstiges ====
-->
=== Filmfehler ===
==== Inhaltliche Ungereimtheiten ====
{{HGI|Als Sisko mit Dax auf die Krankenstation kommt, kann er sofort sagen, dass es sich bei dem Mann von Sektion 31 um Sloan handelt, obwohl er den Mann zuvor noch nie gesehen hat.}}
{{HGI|Als Sloan seinen Selbstmord einleitet, gibt ihm Bashir noch maximal eine Stunde, bevor seine höheren Gehirnfunktionen aussetzen. Es ist jedoch nicht nachvollziehbar, wie O'Brien in dieser Zeit die entsprechenden Gegenstände für das Eindringen ins Gehirn des Agenten zusammensuchen und richtig zusammenbauen kann und gleichzeitig noch genug Zeit bleibt, um für längere Zeit im Gehirn des Mannes nach dem Heilmittel zu suchen.}}
{{HGI|O'Brien entscheidet sich kurzfristig, mit Bashir in Sloans Gehirn zu kommen. Dies ist für den Doktor überraschend. Allerdings braucht er an dem Gerät nichts mehr zu ändern und es steht für ihn ein Interface bereit. Wenn O'Briens Reise ins Gehirn nicht geplant war, weshalb gibt es das Interface, da dessen Aufbau extra Zeit in Anspruch nimmt. Es wäre unlogisch gewesen, das Interface überhaupt zu bauen, wenn man unter Zeitdruck steht und nicht plant es zu benutzen. Deshalb hätte Bashir von Anfang an wissen müssen, dass der Chief ihn begleitet, um das Interface in seine Planungen mit einzubeziehen.}}
<!--
==== Produktionsfehler ====
==== Synchronisationsfehler ====
{{Episodenverweise
| Ereignisse =
| Institutionen = [[Bajoranischer Widerstand]], [[Cardassianische Rebellion]], [[Dominion]], [[Familie]], [[Föderation]], [[Föderationsallianz]], [[Hauptquartier der Sternenflotte]], [[Patrouille]], [[Sektion 31]], [[Sternenflotte]], [[Sternenflottenkommando]], [[Sternenflottenmedizin]], [[Sternenflotten-Technik]]| Spezies = [[Bajoraner]], [[Cardassianer]], [[Gründer]], [[Klingone]], [[Mensch]], [[Formwandler]], [[Trill]], [[Wechselbalg]]| Person = [[Admiral]], [[Agent]], [[Arzt]], [[Bareil Antos]], [[Computerexperte]], [[Davy Crockett]], [[Damar]], [[Jadzia Dax]], [[Jaresh-Inyo]], [[Klingonischer Kanzler]], [[Martok]], [[Präsident der Föderation]], [[Quark]], [[Sekretär]], [[Sicherheitsoffizier]], [[William TravisVedek]], [[Wache]], [[VedekWilliam Travis]]| Kultur = [[Buch]], [[Darts]], <q>''[[Die Geschichte zweier Städte]]</q>'', [[Ehe]], [[Entschuldigung]], [[Feier]], [[Geheimnis]], [[Hölle]], [[Jenseits]], [[Kabinett]], [[MeditationKlatschen]], [[Kuss]], [[Liebe]], [[Racquetball]], [[Sarkasmus]], <q>[[Schlacht von Alamo]]</q>, [[Selbstmord]], [[Tod]], [[Tragödie]], [[Träne]], [[Völkermord]]| Schiffe = [[Deep Space 9]], [[USS Defiant (NX-74205)|USS ''Defiant'']]| Ort = [[Bar]], [[Büro]], [[Julian Bashirs Quartier]], [[Korridor]], [[Krankenstation]], [[Labor]], [[Miles O'Briens Quartier]], [[Offiziersmesse]], [[Promenadendeck]], [[Quark's]] [[Turbolift]], [[Vic Fontaine's Lounge]], [[Wissenschaftslabor|Wissenschaftslabor 4]]| Astronomie = [[Kronos]]| Technik = [[Adenin]], [[Ammonshorn]], [[Asporanin]], [[Auge]], [[Bauch]], [[Bein]], [[Blutdruck]], [[Computer]], [[Cordrazin]], [[Daten]], [[Diagnose]], [[Eindämmungsfeld]], [[Energie]], [[Energiedämpfungswaffe]], [[Energierelais]], [[Forschung]], [[Gehirn]], [[Heilmittel]], [[Herz]], [[Hirntod]], [[Hypothalamus]], [[Infektion]], [[Interface]], [[Kleinhirn]], [[Kopf]], [[Kortikalstimulator]], [[Lebenserhaltungssystem]], [[Licht]], [[Lidestolinin]], [[Meditation]], [[Medizin]], [[Medizinischer Tricorder]], [[Morphogene Matrix]], [[Multitronischer engrammatischer Übersetzer]], [[Nadion]], [[Neurale Bahn]], [[Neurales Interface]], [[Neurodepolarisationsvorrichtung]], [[Neurotropan]], [[Nukleotid-Markierungssequenz]], [[PADD]], [[Radodin]], [[Reparatur]], [[Romulanischer Gedächtnisscanner]], [[Rücken]], [[Schalldusche]], [[Schmerz]], [[Schulter]], [[Transferspule]], [[Untersuchung]]| Nahrung = [[Alkohol]], [[Getränk]]| Sonstiges = [[Abend]], [[Befehl]], [[Bett]], [[Beweis]], [[Dokument]], [[Glas]], [[Köder]], [[Kooperation]], [[Morgen]], [[Nacht]], [[Sabotage]], [[Schloss]], [[Schuss]], [[Schreibtisch]], [[Sessel]], [[Tasche]], [[Tür]], [[Wand]]
}}
<!--
=== Externe Links ===
* {{wikipedia|en|Extreme Measures (Star Trek: Deep Space Nine)}}
* {{IMDB|ID=tt0708535}}
* [http://www.st-minutiae.com/academy/literature329/573.txt Drehbuch zur Episode: Extreme Maßnahmen] auf [http://www.st-minutiae.com st-minutiae.com]