|DtErstaustrahlungDtErstausstrahlung= 1999-05-23| ErstaustrahlungErstausstrahlung= 1998-11-25

| RemAustrahlungRemAusstrahlung=

Später sitzt Kira auf einem [[Sofa]] in [[Kira Nerys's QuariterQuartier|ihrem Quartier]] und liest ein [[PADD]]. Plötzlich meldet sich jemand an der [[Tür]]. Sofort bittet die Bajoranerin den Gast herein. Erfreut erkennt die Frau einen alten Freund, nämlich [[Vedek]] [[Fala]]. Die beiden umarmen sich und Kira erkundigt sich, was der Mann auf [[Deep Space 9]] macht. Der Vedek entgegnet, dass er da ist, um sie zu sehen. Nun bietet die Bajoranerin dem Mann einen Platz an und der Vedek setzt sich. Dann erkundigt sich die Frau, ob er einen [[Tee]] möchte, was Fala nicht ablehnt. Dann erklärt sie, dass sie die [[Bajoranische Universität|Universität]] kontaktierte, um sich nach ihm zu erkundigen. Dort, so Kira weiter, hatte man ihr berichtet, dass er sich in spiritueller Zurückgezogenheit befände. Sofort entgegnet der Mann, dass er immer nach Antworten sucht. Das kann Kira bestätigen, da sie weiß, dass für ihn der Glaube eine [[Reise]] ist. Dies, so die Frau weiter, unterscheidet ihn von den anderen Vedeks. Nun erkennt Fala, dass die Frau einen neuen [[Rang]] hat und nun [[Colonel]] ist. In Erinnerung schwelgend erklärt er, dass er sich daran erinnert, wie Kira als kleines Mädchen auf dem [[Stuhl]] herumrutschte. Doch die Bajoranerin entgegnet, dass sie im [[Flüchtlingslager]] keine Stühle hatten, sondern auf dem Boden saßen. Das ist Fala natürlich klar und er glaubt, dass das gut für die [[Disziplin]] war und ihn selbst imposanter erscheinen ließ. Doch die Frau erwidert, dass er das nicht nötig hatte und sie erinnert sich daran, dass er sie immer wieder nach den drei Schlüsseln der Erleuchtung fragte. Sofort will Fala wissen, ob sie die Antwort noch kennt, woraufhin Kira erklärt, dass es sich dabei um [[Nächstenliebe]], [[Demut]] und Glaube handelt. Der Vedek ist beeindurckt, dass sie die Antwort nicht vergessen hat, woraufhin Kira bestätigt, dass er ein guter [[Lehrer]] war. Sie glaubt, dass sie das Lager nicht überlebt hätte, wenn er nicht gewesen wäre. Nun kommt Fala auf etwas anderes zu sprechen. Er erklärt, dass er ihr etwas mitgebracht hat. Er holt ein kleines [[Tuch]] aus seiner [[Tasche]] und überreicht es Kira. Die Frau ist überrascht und neugierig. Sie packt das [[Geschenk]] aus und hält es in der [[Hand]]. Es ist ein kleiner [[Kristall]], der plötzlich zu leuchten beginnt. Die Bajoranerin sieht zu Fala herüber und löst sich dann auf.

Später ist Kira mit Fala alleine. Der Vedek zündet einige [[Kerze]]n an. Inzwischen wendet sich die Bajoranerin an ihn und erklärt, dass sie nicht versteht, dass er, ein [[Intelligenz|intelligenter]] Mann, die Geschichte von Dukat glauben kann. Ihrer Meinung nach ist es offensichtlich, dass der Cardassianer der Vater des Kindes ist. Doch das lässt Fala nicht gelten. Er glaubt vielmehr, dass Kira Dukat so sehr hasst, dass sie nicht einmal die Möglichkeit in Betracht zieht, dass ein [[Wunder]] geschehen ist. Das lässt die Frau nicht auf sich sitzen und sie wirft dem Vedek aufgebracht vor, dass er mittlerweile so [[Blindheit|blind]] ist und alles, was der Cardassianer sagt, für wahr hält. Ruhig will Fala nun von ihr wissen, ob es außerhalb des Möglichen ist, dass ihnen von den Pah-Geistern dieses Kind als Zeichen geschickt wurde. Er erinnert Kira daran, dass sie über Mächte verfügen, die über das Verständnis der Bajoraner hinausgehen. Als Beispiel für ihre Macht erklärt der Vedek, dass die sogenannten Propheten es schafften, eine ganze [[Flotte]] des Dominion in Luft aufzulösen. Seiner Ansicht nach ist ein Kind gegenüber diesem Wunder nur eine Kleinigkeit. Allerdings überzeugt das Kira nicht. Sie hält es eher für ein Wunder, dass Mika vor ihrem Mann nicht in [[Träne]]n ausbrach. Sie ist sich nämlich sicher, dass die Frau große Angst hatte, dass Benyan den Auftritt von Dukat nicht abnehmen würde. Sie erklärt, dass sie es in den [[Auge]]n der Frau sah, doch Fala erwidert, dass sie nur sah, was sie sehen wollte. Um ihren Standpunkt zu beweisen , fordert Kira den Vedek nun auf, sie mit dem glücklichen Paar sprechen zu lassen, wenn er wirklich davon ausgeht, dass es sich um ein Wunder handelt. Schweigend dreht sich Fala um, woraufhin Kira fragt, ob er Angst hat, dass sie die Wahrheit herausfindet. Nun entgegnet der Vedek, dass er die Wahrheit kennt. Dann stellt er klar, dass er von Kira einfach keine unbegründeten Anschuldigungen will. Um ihn zu beruhigen, erklärt die Bajoranerin, dass sie diskret vorgehen wird.

Wieder auf dem Promenadendeck erklärt Kira, dass sie nun mit Mika sprechen möchte. Sofort verleiht Fala seiner Hoffnung ausdruckAusdruck, dass Kira bei Mika diskreter vorgeht, als bei ihrem Ehemann. Die Bajoranerin antwortet nicht darauf, sondern öffnet die Tür zur [[Luftschleuse]] zum [[Habitatring]].

Mittlerweile hat Dukat einen neuen Plan. Er erklärt Mika, dass alles gut werden wird und sie sich keine Sorgen machen muss. Er fordert die Frau auf, zu warten, bis er gegangen ist und dann in ihr [[Quartier]] zurückzugehen, um für Stärke zu beten. Dann verlässt der Mann die Luftschleuse. Allerdings geht er nicht, sondern verschließt die Tür hinter sich. Mika versteht nicht, was passiert und sieht den Cardassianer ungläubig an. Der drückt daraufhin auf die Konsole an der Wand und öffnet dann die äußere Tür der Luftschleuse. Schnell wird die [[Luft]] nach außen gedrückt. Auch die Bajoranerin wird gegen die äußere Tür gepresst und das Tuch um ihren [[Hals]] wird ins [[Weltall]] geblasen. Kurz bevor die Tür ganz auf ist, ist die Luft entwichen und Mika fällt auf den Boden. Mit letzter Kraft sieht die Frau zu Dukat und streckt ihre Hand nach ihm aus. Während der Cardassianer schuldbewusst zu ihr blickt, bricht die Frau zusammen. Plötzlich hört der Cardassianer Kiras Stimme, die nach Mika ruft. Schnell verschwindet der Mann, noch bevor Kira und Fala um die Ecke kommen. Schnell Sofort erkennt Kira das Warnsignal auf der Konsole und sieht Mika in der Luftschleuse liegen. Die Bajoranerin schließt die äußere Tür der Luftschleuse, um dann zu Mika zu gelangen.

Nachdem Mika auf die Krankenstation gebracht worden ist, kümmert sich die Hebamme um die Frau. Nach einer ersten Untersuchung erklärt sie Kira und Fala, dass sie die junge Mutter gerade noch rechtzeitig gefunden haben. In diesem Moment tritt Dukat ein und erkundigt sich sofort, wie es Mika geht. Daraufhin berichtet die Hebamme, dass die Umstellung auf [[Druck|Außendruck]] eine Schwellung des [[Meningeales Gewebe|meningealen Gewebes]] verursachte. Sie will Mika zumindest noch einen Tag sediert halten. Nun will Dukat wissen, ob die Frau wieder [[Gesundheit|gesund]] wird, was die Hebamme bejaht. Nachdem das geklärt ist, wendet sich Dukat an Brin und fordert ihn auf, den [[Andockring]] zu schließen und alle Luftschleusen zu überprüfen. Der Cardassianer erklärt, dass er sicherstellen will, dass es nie wieder seinen solchen [[Unfall]] gibt. Die Diese Aussage bringt Kira auf. Sie hält den Vorfall nicht für einen Unfall und will von dem Mann wissen, was wirklich passiert ist. Deshalb fragt die Bajoranerin, ob Mika allen sagen wollte, dass das Baby in Wirklichkeit von ihm sei. Fala fordert Kira nun auf, zu schweigen, doch die fragt weiter, ob Dukat aus diesem Grund versuchte, sie zu töten. Erneut will Fala die Frau zum Schweigen bringen, doch Dukat entgegnet, dass es schon in Ordnung ist. Dann wirft er Kira vor, verwirrt zu sein und nicht zu wissen, was sie sagt. Aber auch das bringt die Bajoranerin nicht zum Schweigen, sie weist den Cardassianer darauf hin, dass Mika von nun an nicht mehr für ihn lügen wird. Daraufhin fordert der Mann Brin auf, Kira in ihr Quartier zu bringen, da sie Ruhe braucht. Während Brin und ein weiterer Bajoraner die Frau wegbringen, ruft diese den Anwesenden zu, Dukat von Mika fernzuhalten. Doch der gibt sich weiter unschuldig und fordert seine Anhänger auf, mit ihm für Mika zu beten.

Kurze Zeit später ertönt wieder einmal die Glocke, um die Anhänger der Sekte zur Messe zu rufen. Auch auf der Krankenstation wird die Glocke vernommen und die Hebamme wundert sich, da es nicht die Zeit für eine Messe ist. Benyan erlaubt ihr zu gehen, wenn sie will, doch die Frau will lieber bei Mika bleiben und lässt ihn stattdessen zu der Versammlung gehen. Als sich nach und nach die Bajoraner am Ort des Treffens einfinden, tritt Dukat vor sie und begrüßt sie mit einem <q>Kosst no'valt Amojan</q>. Der Cardassinaer behauptet, dass er in der Nacht während seines Gebetes durch die Pah-Geister eine Vision hatte und sie ihm darin mitteilten, dass dies die letzte Vision sei, die er von ihnen bekäme. Sofort geht ein Raunen durch die Menge. Dann fährt Dukat fort und erklärt ihnen, dass es einen wundervollen Grund dafür gibt. Seiner Aussage nach, wollen die Pah-Geister, dass die Bajoraner sich ihnen anschließen im Kampf um den Himmlischen Tempel, und um das zu tun, müssen sie sich verwandeln. Er erklärt, dass ihre materiellen [[Körper]] für die Aufgabe nicht geeignet sind und sie diese zurücklassen müssen. Dann erklärt der Cardassianer, dass sie sich zu Beginn des neuen Tages wieder an diesem Ort treffen werden, um das Fleisch, dass das sie an die Welt bindet, abzuwerfen und sich in die erwartenden Arme der Pah-Geister zu begeben. Unter Führung von Fala beginnen die Mitglieder der Sekte zu beten.

;Dukat:Ich weiß genau, was Sie denken. Mal ehrlich. Was bringt es Ihnen, wenn sie Sie versuchen würden, mich zu töten? Selbst wenn Sie Erfolg hätten, würden Sie dadurch Empok Nor nicht verlassen können. Sie würden einen Märtyrer aus mir machen.

{{HGI|Für Echevarria ist mit am Wichtigstenwichtigsten, dass Dukat selbst an die Pah-Geister glaubt. Beim Schreiben des Drehbuchs war ihm das selbst zunächst nicht klar, als er dann allerdings die Szene schrieb, in der Dukat alleine ist und zu den Pah-Geisern Geistern betet, erkannte er, dass Dukat den Bajoranern nichts vorspielt, sondern tatsächlich an das glaubt, was er sagt. Aus diesem Grund, so Echevarria weiter, will er die Anhänger des Kultes lieber mit intaktem Glauben töten, als alles auffliegen zu lassen. (''[[Star Trek: Deep Space Nine Companion]]'')}}

{{HGI|In der Aussage von Dukat gegenüber der bewusstlosen Kira wird wieder , wie schon in Episoden zuvor , das Wort [[Mensch]] verwendet, anstelle von Bajoraner. Dies ist ein reiner Übersetzungsfehler, da Dukat im englischen Original sagt <q>Now do you understand how much they love me... ?</q>}}

{{HGI|* VHS [[Entscheidung auf Empok Nor – Leben in der Holosuite]]* [[DS9 DVD-Box Staffel 7]] - Disc 3

:[[Miriam Flynn]] als [[~/Person/DS9/7x09/1|Hebamme]]

:[[Frank Diresta]] als Anhänger der Pah-Geister#1

:[[Tom Morga]] als [[~/Person/DS9/7x09/2|Anhänger der Pah-Geister#2]]:[[Mark Newsom]] als [[~/Person/DS9/7x09/3|Anhänger der Pah-Geister#3]]:[[Sandra Rascon]] als [[~/Person/DS9/7x09/10|Anhängerin der Pah-Geister#1]]

:[[Michael Wajacs]] als [[~/Person/DS9/7x09/4|Anhänger der Pah-Geister#4]]:5 unbekannte Darsteller als Anhänger der Pah-Geister, <small>''davon:''</small>::*…als [[~/Person/DS9/7x09/5|Anhänger der Pah-Geister #5]]::*…als [[~/Person/DS9/7x09/6|Anhänger der Pah-Geister #6]]::*…als [[~/Person/DS9/7x09/7|Anhänger der Pah-Geister #7]]::*…als [[~/Person/DS9/7x09/8|Anhänger der Pah-Geister #8]]::*…als [[~/Person/DS9/7x09/9|Anhänger der Pah-Geister #9]]:3 unbekannte Darstellerinnen als Anhängerinnen der Pah-Geister, <small>''davon:''</small>::*…als [[~/Person/DS9/7x09/11|Anhängerin der Pah-Geister #2]]::*…als [[~/Person/DS9/7x09/12|Anhängerin der Pah-Geister #3]]::*…als [[~/Person/DS9/7x09/13|Anhängerin der Pah-Geister #4]]

| Person = [[Abgesandter]], [[Abgesandter der Pah-Geister]], [[Agent]], [[Colonel]], [[Feind]],[[Freund]], [[Gast]], [[Jadzia Dax]], [[Kira Meru]], [[~/Person/DS9/7x09/14|Mikas Baby]], [[Lehrer]], [[Märtyrer]], [[Ranjen]], [[Telna]], [[Vedek]], [[Wache]]