==== Akt I: Isolation ====

Unruhig läuft Bashir in seinem Quartier auf und ab, während er wartet, bis man sich bei ihm meldet. Er schaut sich um und überlegt dann, etwas beim [[Replikator]] zu bestellen. Allerdings bleibt seine Anfrage nach [[Gebäck]] mit ‎[[Mobamarmelade]] und [[Rotblatttee]] unbeantwortet. Auch als er die Bestellung wiederholt, reagiert der Replikator nicht. Genervt gibt der Doktor schließlich auf und wendet sich seiner Tasche, die er für die Konferenz gepackt hatte, zu. Er nimmt einen PADD aus der Tasche und legt ihn auf den [[Tisch]]. Dabei rollt ihm ein [[Stift]] unter das [[Sofa]]. Bashir [[knie]]t nieder und schaut unter das Sofa, doch er sieht den Stift nicht. Gerade als er mit seiner [[Hand]] versucht, unter das Sofa zu greifen, meldet sich jemand an der [[Tür]] seines Quartiers. Während er noch nach dem Stift angelt, bittet er den Besucher herein. Es ist Sloans Assistentin [[Lieutenant]] [[Chandler]]. Sie schaut kurz, was der Doktor gerade macht und bittet ihn dann, sie zu begleiten. Der Doktor steht auf und willigt ein, mitzukommen. Als sie das Quartier verlassen, will Bashir wissen, wohin sie gehen, woraufhin Chandler entgegnet, dass sie in die [[Offiziersmesse]] gehen, da Sloan ihm ein paar Fragen stellen möchte.

=== Merchandising ===

==== Video-, DVD- & Blu-ray-Veröffentlichung ====

* [[DS9 DVD-Box Staffel 6.2]] - Disc 2}}

<!--