Im Jahr [[2370]] landet eine [[Sonde]] der [[Föderation]] auf dem [[Planet]]en durch eine Fehlfunktion und setzt beim Aufschlag [[radioaktive Strahlung]] frei. [[Lieutenant Commander]] [[Data]] wird mit dem Bergen der [[Sonde]] [[Mission|beauftragt]], doch die [[Strahlung]] beschädigt sein System, wobei sein Gedächtnisspeicher vorübergehend gelöscht wird. Er macht den [[Erstkontakt|ersten Kontakt]] mit Barkonianern und bringt die Proben der Sonde mit, aus denen die Barkonianer Schmuck machen. Allerdings sind sie radioaktiv verseucht und somit wurden viele Barkonianer schwer [[Liste der von Krankheiten|krank]]. Doch Data kann ein Gegenmittel für sie finden. ({{TNG|Radioaktiv}})