{{HGI|Tina Lawton wurde von [[Patricia McNulty]] gespielt.}} {{HGI|Als Rand ihrer Freundin Lawton Evans vorstellt, sagt Rand zu Evans: <q>Ich dachte, es wäre vielleicht mal ganz gut, wenn Sie jemanden in Ihrem Alter kennen lernen.</q> Dies ist jedoch keinesfalls eine sichere Bestätigung, dass Evans und Lawton genau gleich alt sind (Evans Alter wird in dieser Episode mit 17 angegeben), denn es ist durchaus möglich, dass Rand, die deutlich älter als Evans ist, dies lediglich im allgemeinen Sinne meint.}} {{HGI|In der deutschen Synchronfassung stellt Rand Lawton lediglich als ''Freundin'' vor und verzichtet auf Angabe des Rangs.}}