[[2371]] [[Reparatur|reparieren]] [[Nog]] und [[Rom]] den [[Replikator]] im [[Quark's]]. Nachdem [[Quark]] vorwirft, der Ausfall des Replikators sei Roms Schuldund dieser das eingesteht, schaut Nog seinen Vater entgeistert an. Um den Blicken seines Sohnes zu entgehen, teilt dieser Nog Rom dem Jungen mit, er werde in das den [[LagerLagerraum]] gehen, um für den Replikator eine Ersatzenergiekupplung zu besorgen. ({{DS9|Herz aus Stein}}) [[2374]] rekonfiguriert [[Seven of Nine]] eigenmächtig die Energiekopplungen in einer [[Jefferies-Röhre]] der [[USS Voyager|USS ''Voyager'']]. Dadurch wird eine [[Warpkerndiagnose]], die gerade im [[Maschinenraum]] durchgeführt wird, sabotiert, weshalb [[B'Elanna Torres]] Seven später zur Rede stellt. ({{VOY|Verwerfliche Experimente}}) Im gleichen Jahr hat [[Harry Kim]] einen [[Alptraum]], in dem ihn Seven of Nine in eine Jefferies-Röhre mitnimmt, damit er überprüft, ob die Energiekupplung richtig ausgerichtet ist. Nach einem kurzen Scan mit dem [[Tricorder]] bestätigt er dies. Anschließend beginnt Seven ihn zu [[Kuss|küssen]], verwandelt sich aber bald darauf in einen Fremden. Dadurch erwacht Kim aus seinem Traum. ({{VOY|Wache Momente}}) [[2375]] löst [[Maxwell Burke]] die Energiekupplung des [[Feldgenerator]]s der USS ''Voyager'', um diesen [[Diebstahl|stehlen]] zu können. ({{VOY|Equinox, Teil I}}) [[2376]] fordert ein [[Ingenieur]] der USS ''Voyager'' eine Energiekupplung zur Reparatur von Schäden an. ({{VOY|Die Zähne des Drachen}})