Hilfe:Letzte Änderungen: Unterschied zwischen den Versionen
imported>Florian K K (partly transl.) |
imported>Florian K (partly transl.) |
||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
| − | Die '''Letzte Änderungen'''-Seite zeigt dir die aktuellsten Bearbeitungen in Memory Alpha. Mit dieser Seite können Benutzer das Werk anderer überwachen und überprüfen, was dazu führt, dass man Fehler und Vandalismus beseitigen kann. Es gibt einen Link zu den Letzten Änderungen am Kopf jeder Seite und im setilichen Menü. Du kannst den Link auch in einer Seite anlegen: <nowiki>[[ | + | Die '''Letzte Änderungen'''-Seite zeigt dir die aktuellsten Bearbeitungen in Memory Alpha. Mit dieser Seite können Benutzer das Werk anderer überwachen und überprüfen, was dazu führt, dass man Fehler und Vandalismus beseitigen kann. Es gibt einen Link zu den Letzten Änderungen am Kopf jeder Seite und im setilichen Menü. Du kannst den Link auch in einer Seite anlegen: <nowiki>[[Spezial:Recentchanges]]</nowiki>. |
<!--'''For a general guide to the Recent Changes page see the [[Memory Alpha: Enhanced Recent Changes]]'''--> | <!--'''For a general guide to the Recent Changes page see the [[Memory Alpha: Enhanced Recent Changes]]'''--> | ||
== Letzte Änderungen verstehen == | == Letzte Änderungen verstehen == | ||
| − | (''Dieser Abschnitt beschäftigt sich mit der einfachen Letzte Änderungen-Seite, die standardmäßig angezeigt wird. Angemeldete Benutzer können auch die erweiterten Letzte Änderungen verwenden. | + | (''Dieser Abschnitt beschäftigt sich mit der einfachen Letzte Änderungen-Seite, die standardmäßig angezeigt wird. Angemeldete Benutzer können auch die erweiterten Letzte Änderungen verwenden.)'' |
| − | + | Per Voreinstellung besteht die Menge der Seiten auf fünfzig Zeilen, eine für jede Bearbeitung. Das sieht so aus: | |
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | + | * ([http://www.memory-alpha.org/de/index.php?title=Memory_Alpha:Vorlage_f%FCr_Planeten&curid=665&diff=0&oldid=185 Unterschied]) ([http://www.memory-alpha.org/de/index.php?title=Memory_Alpha:Vorlage_f%FCr_Planeten&curid=665&action=history Versionen]) . . '''K''' [[Memory Alpha:Vorlage für Planeten]]; 22:59 . . [[Benutzer:Kobi|Kobi]] ([[Benutzer Diskussion:Kobi|Diskussion]]) (typos) | |
| + | * ([http://www.memory-alpha.org/de/index.php?title=Memory_Alpha:Zu_%FCbersetzende_Seiten&curid=642&diff=186&oldid=184 Unterschied]) ([http://www.memory-alpha.org/de/index.php?title=Memory_Alpha:Zu_%FCbersetzende_Seiten&curid=642&action=history Versionen]) . . [[Memory Alpha:Zu übersetzende Seiten]]; 15:31 . . [[Benutzer:Florian K|Florian K]] ([[Benutzer Diskussion:Florian K|Diskussion]]) (mv Letzte Änderungen to partly transl.) | ||
| + | * (Unterschied) ([http://www.memory-alpha.org/de/index.php?title=Memory_Alpha:Los_Knopf&curid=687&action=history Versionen]) . . '''N''' [[Memory Alpha:Los Knopf]]; 15:13 . . [[Benutzer:Florian K|Florian K]] ([[Benutzer Diskussion:Florian K|Diskussion]]) (first rough translation) | ||
| − | + | Hier angezeigt drei Bearbeitungen: Die erste von Kobi an [[Memory Alpha:Vorlage für Planeten]], die zweite von Florian K an [[Memory Alpha:Zu übersetzende Seiten]] und die dritte von Florian K an [[Memory Alpha:Los Knopf]]. | |
| + | |||
| + | Von links nach rechts: | ||
| + | * In einer Zeile, die die aktuellste Bearbeitung eines Artikels anzeigt, zeigt der '''Unterschied'''-Link die durchgeführten Änderungen an. | ||
| + | <!-- | ||
* In a line showing the most recent edit to an article at the time of creating the Recent Changes list, the '''diff''' link shows the changes introduced by this edit, and also any edits that have taken place since the Recent Changes page was loaded. For other lines, it shows the changes in that edit only. | * In a line showing the most recent edit to an article at the time of creating the Recent Changes list, the '''diff''' link shows the changes introduced by this edit, and also any edits that have taken place since the Recent Changes page was loaded. For other lines, it shows the changes in that edit only. | ||
| − | * | + | --> |
| − | * | + | * Der Link '''Versionen''' zeigt die Seitengeschichte der bearbeiteten Seite an. Hier kann man alle Änderungen an der Seite sehen, die jemals vorgenommen wurden. |
| − | * | + | * Ein fettes '''K''' symbolisiert, dass der Benutzer die Änderung als "Kleinigkeit" markiert hat. Um Missbrauch zu vermeiden können nur angemeldete Benutzer diese Funktion verwenden. |
| − | * | + | * Ein fettes '''N''' symbolisiert einen "neuen" Artikel, der vorher nicht in memory Alpha existierte. Es ist Möglich, bei Änderungen beide Markierungen zu setzen ("Neu" und "Kleinigkeit"), dies ist üblicherweise bei [[Memory Alpha:Umleitung]]en der Fall. |
| − | * | + | * Der nächste Link führt auf die aktuelle Version der fraglichen Seite. |
| − | * | + | * 22:59 bezeiht sich auf die Zeit in UTC (Weltzeit). Du kannst die Zeitzone in deinen Einstellungen festlegen, mehr unter [[Memory Alpha:Hilfe für Benutzereinstellungen|Hilfe für Benutzereinstellungen]]. |
| − | * | + | * Bei angemeldeten Benutzern führt der nächste Link auf die Benutzerseite. Wenn der Link blau ist, existiert die Seite. Bei nicht angemeldeten Benutzern führt der Link auf ihre ''Benutzerbeiträge''. |
| + | * Und schließlich in Link auf die Diskussionsseite des Benutzers. Der Link ist rot wenn die Seite nicht existiert; er ist blau wenn die Seite existiert. | ||
| − | == | + | == Einstellungen == |
| − | + | Angemeldete Benutzer können die Anzeige der Letzten Änderungen ändern. Für weitere Hilfe dazu, siehe [[Memory Alpha:Howto Login|Howto Login]] und [[Memory Alpha:Hilfe für Benutzereinstellungen|Hilfe für Benutzereinstellungen]]. Die Möglichkeiten sind im einzelnen: | |
| − | * ''' | + | * '''Keine kleinen Änderungen in Letzte Änderungen anzeigen''' - damit versteckt man alle Änderungen, die als Kleinigkeit markiert wurden. |
| − | * ''' | + | * '''Erweiterte letzte Änderungen''' - diese Einstellung gruppiert mehrere Änderungen einer Seite zusammen. Es funktioniert mittels JavaScript und unterstützt nicht jeden Browser. Siehe [[Memory Alpha:Erweiterte Letzte Änderungen|Erweiterte Letzte Änderungen]] |
| + | * '''Anzahl "Letzte Änderungen"''' - hier stellst du die Anzahl der Einträge ein, die voreingestellt angezeigt wird. | ||
| + | <!-- | ||
* '''Number of recent changes''' - this lets you select the number of changes which will be shown by default on the Recent Changes page. Once on that page, links are provided for other options. In the case of Enhanced Recent Changes this number of changes includes those that are initially hidden. | * '''Number of recent changes''' - this lets you select the number of changes which will be shown by default on the Recent Changes page. Once on that page, links are provided for other options. In the case of Enhanced Recent Changes this number of changes includes those that are initially hidden. | ||
| + | --> | ||
| − | == | + | ==Letzte Änderungen beobachten von einer bestimmten Zeit an== |
| − | + | Wenn du die Letzte Änderungen Seite zum Beispiel um 12:11, 21. Mai 2004 geladen hast, zweigt sie einen Link an: "Zeige neue Änderungen seit 12:11, 21. Mai 2004". Damit siehst du alle Änderungen in der Zwischenzeit. Um diesen Link später nochmal zu verwenden, kannst du ihn als Lesezeichen oder Bookmark im Browser eintragen. | |
| − | + | Um die neusten Änderungen zu sehen ohne diese Vorbereitungen, verwende das (angenommen, deine zeitzone ist UTC+1): | |
| − | <nowiki>http:// | + | <nowiki>http://www.memory-alpha.org/de/index.php?title=Spezial:Recentchanges&hideminor=0&hideliu=0&hidebots=1&from=20040521101117</nowiki> |
| − | ( | + | (Format jjjjMMttssmmSS, UTC Zeit; jjjj = Jahr, MM = Monat, tt = Tag, ss = Stunde, mm = Minute, SS = Sekunde). |
| − | + | Du kannst die oben stehende URL übernehmen und Datum und Uhrzeit austauschen. | |
| − | + | Die "Anzahl Letzte Änderungen" wird hierauf auch angewendet. | |
| − | == | + | ==Beschänkung der angezeigten Änderungen; Alternativen== |
| − | + | Die möglicherweise größte Anzahl an Änderungen kannst du erhalten wenn du ''nicht'' angemeldet bist (bis zu 5000). Nachteile sind, dass beobachtete Seiten nicht fett sind und du keine Erweiterten Letzten Änderungen verwenden kannst. Nachdem du die Letzte Änderungen Seite erhalten hast, kannst du dich auch wieder anmelden. | |
| − | + | trotzdem ist das Limit auch manchmal niedriger wenn du nicht angemeldet und auch wenn du angemeldet bist, aber es ist nicht klar wie viel es beträgt. Wenn die Abfrage mehr enthält, werden weder Änderungen noch Fehlermeldungen angezeigt. | |
| − | + | Das Überprüfen von Änderungen über längere Zeiten hinweg ist begrenzt. Um Seiten zu überwachen, verwende eine Kombination auf "Beobachtungsliste" und "Versionen". Bei Seiten, die von einer bestimmten Seite gelinkt sind, verwende "verlinkte Seiten" mit "Versionen". Für neu erstellte Seiten verwende "Neue Artikel" und die jeweiligen "Versionen". Bei einzelnen Benutzern verwende "Benutzerbeiträge" und "Versionen". | |
| − | == | + | ==Andere Funktionen Änderungen anzuzeigen== |
| − | + | Siehe [[Memory Alpha:Nutze die Zusammenfassung#Orte,_an_denen_die_Zusammenfassung_auftaucht]]. | |
==Lines about edits of pages that have later been renamed (moved) or deleted== | ==Lines about edits of pages that have later been renamed (moved) or deleted== | ||
Version vom 21. Mai 2004, 11:49 Uhr
Die Letzte Änderungen-Seite zeigt dir die aktuellsten Bearbeitungen in Memory Alpha. Mit dieser Seite können Benutzer das Werk anderer überwachen und überprüfen, was dazu führt, dass man Fehler und Vandalismus beseitigen kann. Es gibt einen Link zu den Letzten Änderungen am Kopf jeder Seite und im setilichen Menü. Du kannst den Link auch in einer Seite anlegen: [[Spezial:Recentchanges]].
Inhaltsverzeichnis
Letzte Änderungen verstehen
(Dieser Abschnitt beschäftigt sich mit der einfachen Letzte Änderungen-Seite, die standardmäßig angezeigt wird. Angemeldete Benutzer können auch die erweiterten Letzte Änderungen verwenden.)
Per Voreinstellung besteht die Menge der Seiten auf fünfzig Zeilen, eine für jede Bearbeitung. Das sieht so aus:
- (Unterschied) (Versionen) . . K Memory Alpha:Vorlage für Planeten; 22:59 . . Kobi (Diskussion) (typos)
- (Unterschied) (Versionen) . . Memory Alpha:Zu übersetzende Seiten; 15:31 . . Florian K (Diskussion) (mv Letzte Änderungen to partly transl.)
- (Unterschied) (Versionen) . . N Memory Alpha:Los Knopf; 15:13 . . Florian K (Diskussion) (first rough translation)
Hier angezeigt drei Bearbeitungen: Die erste von Kobi an Memory Alpha:Vorlage für Planeten, die zweite von Florian K an Memory Alpha:Zu übersetzende Seiten und die dritte von Florian K an Memory Alpha:Los Knopf.
Von links nach rechts:
- In einer Zeile, die die aktuellste Bearbeitung eines Artikels anzeigt, zeigt der Unterschied-Link die durchgeführten Änderungen an.
- Der Link Versionen zeigt die Seitengeschichte der bearbeiteten Seite an. Hier kann man alle Änderungen an der Seite sehen, die jemals vorgenommen wurden.
- Ein fettes K symbolisiert, dass der Benutzer die Änderung als "Kleinigkeit" markiert hat. Um Missbrauch zu vermeiden können nur angemeldete Benutzer diese Funktion verwenden.
- Ein fettes N symbolisiert einen "neuen" Artikel, der vorher nicht in memory Alpha existierte. Es ist Möglich, bei Änderungen beide Markierungen zu setzen ("Neu" und "Kleinigkeit"), dies ist üblicherweise bei Memory Alpha:Umleitungen der Fall.
- Der nächste Link führt auf die aktuelle Version der fraglichen Seite.
- 22:59 bezeiht sich auf die Zeit in UTC (Weltzeit). Du kannst die Zeitzone in deinen Einstellungen festlegen, mehr unter Hilfe für Benutzereinstellungen.
- Bei angemeldeten Benutzern führt der nächste Link auf die Benutzerseite. Wenn der Link blau ist, existiert die Seite. Bei nicht angemeldeten Benutzern führt der Link auf ihre Benutzerbeiträge.
- Und schließlich in Link auf die Diskussionsseite des Benutzers. Der Link ist rot wenn die Seite nicht existiert; er ist blau wenn die Seite existiert.
Einstellungen
Angemeldete Benutzer können die Anzeige der Letzten Änderungen ändern. Für weitere Hilfe dazu, siehe Howto Login und Hilfe für Benutzereinstellungen. Die Möglichkeiten sind im einzelnen:
- Keine kleinen Änderungen in Letzte Änderungen anzeigen - damit versteckt man alle Änderungen, die als Kleinigkeit markiert wurden.
- Erweiterte letzte Änderungen - diese Einstellung gruppiert mehrere Änderungen einer Seite zusammen. Es funktioniert mittels JavaScript und unterstützt nicht jeden Browser. Siehe Erweiterte Letzte Änderungen
- Anzahl "Letzte Änderungen" - hier stellst du die Anzahl der Einträge ein, die voreingestellt angezeigt wird.
Letzte Änderungen beobachten von einer bestimmten Zeit an
Wenn du die Letzte Änderungen Seite zum Beispiel um 12:11, 21. Mai 2004 geladen hast, zweigt sie einen Link an: "Zeige neue Änderungen seit 12:11, 21. Mai 2004". Damit siehst du alle Änderungen in der Zwischenzeit. Um diesen Link später nochmal zu verwenden, kannst du ihn als Lesezeichen oder Bookmark im Browser eintragen.
Um die neusten Änderungen zu sehen ohne diese Vorbereitungen, verwende das (angenommen, deine zeitzone ist UTC+1):
http://www.memory-alpha.org/de/index.php?title=Spezial:Recentchanges&hideminor=0&hideliu=0&hidebots=1&from=20040521101117
(Format jjjjMMttssmmSS, UTC Zeit; jjjj = Jahr, MM = Monat, tt = Tag, ss = Stunde, mm = Minute, SS = Sekunde).
Du kannst die oben stehende URL übernehmen und Datum und Uhrzeit austauschen.
Die "Anzahl Letzte Änderungen" wird hierauf auch angewendet.
Beschänkung der angezeigten Änderungen; Alternativen
Die möglicherweise größte Anzahl an Änderungen kannst du erhalten wenn du nicht angemeldet bist (bis zu 5000). Nachteile sind, dass beobachtete Seiten nicht fett sind und du keine Erweiterten Letzten Änderungen verwenden kannst. Nachdem du die Letzte Änderungen Seite erhalten hast, kannst du dich auch wieder anmelden.
trotzdem ist das Limit auch manchmal niedriger wenn du nicht angemeldet und auch wenn du angemeldet bist, aber es ist nicht klar wie viel es beträgt. Wenn die Abfrage mehr enthält, werden weder Änderungen noch Fehlermeldungen angezeigt.
Das Überprüfen von Änderungen über längere Zeiten hinweg ist begrenzt. Um Seiten zu überwachen, verwende eine Kombination auf "Beobachtungsliste" und "Versionen". Bei Seiten, die von einer bestimmten Seite gelinkt sind, verwende "verlinkte Seiten" mit "Versionen". Für neu erstellte Seiten verwende "Neue Artikel" und die jeweiligen "Versionen". Bei einzelnen Benutzern verwende "Benutzerbeiträge" und "Versionen".
Andere Funktionen Änderungen anzuzeigen
Siehe Memory Alpha:Nutze die Zusammenfassung#Orte,_an_denen_die_Zusammenfassung_auftaucht.
Lines about edits of pages that have later been renamed (moved) or deleted
After a page has been renamed (moved), earlier edits, including the original creation of the page, are shown in Recent Changes etc. under the new name. After a page has been deleted, earlier edits, including the original creation of the page, are not shown in Recent Changes etc.
This is caused by the fact that Recent Changes pages, etc., are created on demand, based on the pages that exist at the time of the request, and on the name they have at that time.
In this Recent Changes differs from a real log of editing events (the latter in the sense that something that has happened can not be changed afterwards).
- MediaWiki User's Guide: The Recent Changes page (2004-04-09, 18:48 UTC). In Meta, a wiki about Wikipedia. Retrieved from http://meta.wikipedia.org/wiki/MediaWiki_User%27s_Guide:_The_Recent_Changes_page
