Diskussion:Subraumwirbel: Unterschied zwischen den Versionen

aus Memory Alpha, der freien deutschen Star-Trek-Datenbank
Spring zu: Navigation, suche
imported>Bravomike
imported>Lt.Reed
Zeile 35: Zeile 35:
 
Korridor wird aber auch für den natürlichen Weg zum Rat genannt, DER Artikel behandelt dieses o.g. Thema, also vielleicht einfach nur Hinweis auf ähnlichen Artikel; ich würd sagen is wirklich Übersetzungsfehler mit Korridor anstelle von Wirbel(kann ja auch ma passieren;)).--[[Benutzer:Lt.Reed|Lt.Reed]] 21:38, 17. Jul. 2007 (UTC)
 
Korridor wird aber auch für den natürlichen Weg zum Rat genannt, DER Artikel behandelt dieses o.g. Thema, also vielleicht einfach nur Hinweis auf ähnlichen Artikel; ich würd sagen is wirklich Übersetzungsfehler mit Korridor anstelle von Wirbel(kann ja auch ma passieren;)).--[[Benutzer:Lt.Reed|Lt.Reed]] 21:38, 17. Jul. 2007 (UTC)
 
Vielleicht (Achtung, ungedeckte Spekulation) sind die frei öffenbaren Verbindungen Wirbel, die natürlichen, unveränderlichen Korridore?--[[Benutzer:Bravomike|Bravomike]] 21:40, 17. Jul. 2007 (UTC)
 
Vielleicht (Achtung, ungedeckte Spekulation) sind die frei öffenbaren Verbindungen Wirbel, die natürlichen, unveränderlichen Korridore?--[[Benutzer:Bravomike|Bravomike]] 21:40, 17. Jul. 2007 (UTC)
 +
 +
:Es spricht zumindest nichts dagegen was canon wäre, wie gesagt korridor wird das ganze nur einmal genannt; in der englischen Version (mal wieder) Vortex (hab grad nachgeguckt), is also wirklich nur nen Übersetzungsfehler (vielleicht in den neueren Versionen schon überarbeitet → meine stammt aus den USA).--[[Benutzer:Lt.Reed|Lt.Reed]] 21:52, 17. Jul. 2007 (UTC)

Version vom 17. Juli 2007, 22:52 Uhr

Der Subraumwirbel ist der Überlichtantrieb der Xindi.

Es geht jetzt mal auch, aber nicht nur und nicht um Kern um diesen Artikel, aber ich nutze diesen Satz, der ja den Widerspruch in sich ziemlich deutlich zeigt, hier mal als Aufhänger um die ganze Xindi-Vortex-Sache zu klären. Dazu fallen mir einige zu klärende Punkte ein:

  • 1. Gibt es einen Namen für diesen Antrieb?
    • Mir fällt keiner ein.
  • 2. Sind Subraumkorridore und Subraumwirbel das Selbe? Welchem von beiden entspricht "vortex"?
    • Meiner Theorie nach sind die Wirbel die erzeugten Eingänge zu den Subraumkorridoren, aber ich kann es nicht beweisen.
  • 3. Was ist mit den Subraumtunneln der Vaadwaur?
    • Auch wenn "Korridor" und "Tunnel" sich begrifflich ähneln sind die Tunnel der Vaadwaur ziemlich statisch und natürlichen Ursprungs, während es zwar auch für die Korridore Einschränkungen zu geben scheint, aber nicht so viele, und sie erzeugt zu werden scheinen (erneut bleibe ich Beweise schuldig)
  • 4. Haben die Xindi daneben noch regulären Warpantrieb?
    • ?

Alle diese Fragen stellen sich zumindest mir sofort, aber im Moment habe ich, wie man sieht, nicht viele Antworten darauf.--Bravomike 19:06, 17. Jul. 2007 (UTC)

1. Wird nie genannt.
2. Also Subraumwirbel ist die korrekte Übersetzung für die Dinger (Vortex=Turbulenz [in der Google-Übersetzung]/Vortex werden die Teile in der origanal en Fassung genannt), Subraumkorridor wird diese Art des Reisens nur einmal genannt (möglicherwese ein Übersetzungsfehler).
Auf jeden Fall ist der Subraumkorridor in Richtung Rat der Xindi natürlichen Ursprungs.
3. Die Tunnel der Vaadwaur haben Abzweigungen (soweit meine Erinnerung da stimmt), du kannst zwar entscheiden wohin du fliegen willst und den Ausgang wählen, der am nächsten am Zielpunkt liegt, aber du musst immmer noch mit regulärem Warpantrieb zu deinem Ziel fliegen.
Die Subraumwirbel der Xindi in der delphischen Ausdehnung hingen haben jeweils nur einen Startpunkt und einen Endpunkt, man hat jedoch die Entscheidungsfreiheit

Kurskorrekturen durchzuführen; und entscheiden von wo, in welche Richtung du den Wirbel etablieren willst.

4. Wird nie genannt, brauchen sie aber auch eigentlich gar nich, weil sie mit ihren Vortexes überall hinkommen; und das sogar noch schneller als mit dem regulären Warpantrieb (der damaligen Zeit).
Wieso findest du, dass der Satz ein Widerspruch darstellt?
(Die Entfenung durch die Zeit = relative Geschwindigkeit)→relativ deshalb, da Überlichtgeschwindigkeiten in unserem Uni gar nich möglich sind.
--Lt.Reed 21:22, 17. Jul. 2007 (UTC)

Der Widerspruch ergibt sich in Zusammenhang mit 1.: Zu schreiben "Der Subraumwirbel ist der Überlichtantrieb der Xindi." ist (so wie ich den Begriff verstehe) als schreibe ich "Wasser ist der Antrieb eines Schiffs", da wir aber den Namen nicht kennen (ich errinnere mich auch nicht an einen Begriff) müssen wir uns mit einer Formulierung wie "Der Antrieb der Xindi nutzt Subraumwirbel" begnügen
zu 2.) Wenn immer nur Wirbel genutzt wird sollte Subraumkorridor ein Redirect auf Subraumwirbel sein.
zu 3.) Widerspricht die Entscheidungsfreiheit Start- und Zielpunkt zu wählen nicht der Aussage, jener spezielle Wirbel/Korridor zum Rat sei natürlich (und ja scheinbar festgelegt)? Ich hatte allerdings auch im Gedächnis, dass das frei wählbar ist.
zu 4.) Wenn Start- und Zielpunkt wirklich vollkommen frei wählbar sind brauchen sie ihn nicht.
Damit wären zumindest 1. und 2. geklärt, 3. fast und 4. vermutlich auch. Danke, jetzt müssen wir das nur noch in den Artikel umsetzten--Bravomike 21:31, 17. Jul. 2007 (UTC)

Korridor wird aber auch für den natürlichen Weg zum Rat genannt, DER Artikel behandelt dieses o.g. Thema, also vielleicht einfach nur Hinweis auf ähnlichen Artikel; ich würd sagen is wirklich Übersetzungsfehler mit Korridor anstelle von Wirbel(kann ja auch ma passieren;)).--Lt.Reed 21:38, 17. Jul. 2007 (UTC) Vielleicht (Achtung, ungedeckte Spekulation) sind die frei öffenbaren Verbindungen Wirbel, die natürlichen, unveränderlichen Korridore?--Bravomike 21:40, 17. Jul. 2007 (UTC)

Es spricht zumindest nichts dagegen was canon wäre, wie gesagt korridor wird das ganze nur einmal genannt; in der englischen Version (mal wieder) Vortex (hab grad nachgeguckt), is also wirklich nur nen Übersetzungsfehler (vielleicht in den neueren Versionen schon überarbeitet → meine stammt aus den USA).--Lt.Reed 21:52, 17. Jul. 2007 (UTC)