Diskussion:Handbook of Exobiology: Unterschied zwischen den Versionen

aus Memory Alpha, der freien deutschen Star-Trek-Datenbank
Spring zu: Navigation, suche
imported>Defchris
K (Übersetzung?!)
 
imported>Klossi
 
(5 dazwischenliegende Versionen von 4 Benutzern werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
 
Wurde das nicht im Dialog mit "Handbuch der Exobiologie" übersetzt? <nowiki>: [</nowiki>[[{{ns:user}}:defchris|<span style="color:silver; font-weight:normal;">defchris</span>]]] :: <sup>[ [[{{ns:user_talk}}:defchris|<span style="color:gold; font-weight:normal;">talk</span>]] ]</sup> : 06:38, 9. Jul 2006 (UTC)
 
Wurde das nicht im Dialog mit "Handbuch der Exobiologie" übersetzt? <nowiki>: [</nowiki>[[{{ns:user}}:defchris|<span style="color:silver; font-weight:normal;">defchris</span>]]] :: <sup>[ [[{{ns:user_talk}}:defchris|<span style="color:gold; font-weight:normal;">talk</span>]] ]</sup> : 06:38, 9. Jul 2006 (UTC)
 +
:Nein,ich hab sie gerade nochmal überflogen. Der Name des Buches ist in der Episode gar nicht gefallen.-- [[Benutzer:Wunder-PILLE|Wunder-PILLE]]09:48, 9. Jul 2006 (UTC)
 +
::trotzdem bin ich dafür das wir ihn übersetzten--[[Benutzer:Shisma|Shisma]] 08:54, 14. Aug 2006 (UTC)
 +
::was meint ihr?--[[Benutzer:Shisma|Shisma]] <sub>Bitte korrigiert mich</sub> 19:24, 28. Nov. 2007 (UTC)
 +
 +
:::Wär ich eigentlich dagegen, denn es ist ja nunmal so zu sehen, also müssten wirs auch so übernehmen... -- =/\= '''[[Benutzer:Roggan|Roggan]]''' == [[Benutzer_Diskussion:Roggan|Meldung]] =/\= 19:27, 28. Nov. 2007 (UTC)
 +
 +
::::Ich bin auch dagegen, haben wir doch auch bei anderen Artikeln auch so gemacht z.B. hier [[Starfleet Bureau of Information]]. --[[Benutzer:Klossi|Klossi]] 19:31, 28. Nov. 2007 (UTC)

Aktuelle Version vom 28. November 2007, 20:32 Uhr

Wurde das nicht im Dialog mit "Handbuch der Exobiologie" übersetzt? : [defchris] :: [ talk ] : 06:38, 9. Jul 2006 (UTC)

Nein,ich hab sie gerade nochmal überflogen. Der Name des Buches ist in der Episode gar nicht gefallen.-- Wunder-PILLE09:48, 9. Jul 2006 (UTC)
trotzdem bin ich dafür das wir ihn übersetzten--Shisma 08:54, 14. Aug 2006 (UTC)
was meint ihr?--Shisma Bitte korrigiert mich 19:24, 28. Nov. 2007 (UTC)
Wär ich eigentlich dagegen, denn es ist ja nunmal so zu sehen, also müssten wirs auch so übernehmen... -- =/\= Roggan == Meldung =/\= 19:27, 28. Nov. 2007 (UTC)
Ich bin auch dagegen, haben wir doch auch bei anderen Artikeln auch so gemacht z.B. hier Starfleet Bureau of Information. --Klossi 19:31, 28. Nov. 2007 (UTC)