Diskussion:Fußball: Unterschied zwischen den Versionen
imported>Zottamann |
|||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
Heißt es wirklich, dass England Weltmeister wird, oder heißt es nur, dass sich england qualifiziert, wie es im [[:en:Soccer|englischen Artikel]] der Fall ist? -- [[Benutzer:Spocky|Spocky]] <sup>[[Benutzer_Diskussion:Spocky|talk]]</sup> 15:56, 4. Mai 2006 (UTC) | Heißt es wirklich, dass England Weltmeister wird, oder heißt es nur, dass sich england qualifiziert, wie es im [[:en:Soccer|englischen Artikel]] der Fall ist? -- [[Benutzer:Spocky|Spocky]] <sup>[[Benutzer_Diskussion:Spocky|talk]]</sup> 15:56, 4. Mai 2006 (UTC) | ||
:Das wäre zweifelsohne ein Logikfehler der ST-Schreiber :o).--[[Benutzer:Zottamann|Zottamann]] 16:26, 4. Mai 2006 (UTC) | :Das wäre zweifelsohne ein Logikfehler der ST-Schreiber :o).--[[Benutzer:Zottamann|Zottamann]] 16:26, 4. Mai 2006 (UTC) | ||
| + | Ich glaub, der Artikel stimmt noch immer nicht, weil ich denke, "final round" (aus [[Minefield_%28episode%29#Background_Information]]) ist besser mit Endrunde zu übersetzen. --[[Spezial:Beiträge/62.178.241.80|62.178.241.80]] 12:20, 9. Jun. 2008 (UTC) | ||
Version vom 9. Juni 2008, 13:20 Uhr
Heißt es wirklich, dass England Weltmeister wird, oder heißt es nur, dass sich england qualifiziert, wie es im englischen Artikel der Fall ist? -- Spocky talk 15:56, 4. Mai 2006 (UTC)
- Das wäre zweifelsohne ein Logikfehler der ST-Schreiber :o).--Zottamann 16:26, 4. Mai 2006 (UTC)
Ich glaub, der Artikel stimmt noch immer nicht, weil ich denke, "final round" (aus Minefield_(episode)#Background_Information) ist besser mit Endrunde zu übersetzen. --62.178.241.80 12:20, 9. Jun. 2008 (UTC)
