Diskussion:Conn: Unterschied zwischen den Versionen
imported>Bravomike (Begriff klären) |
imported>Klossi |
||
| Zeile 3: | Zeile 3: | ||
*zum anderen, weil mir der Begriff insgesamt nicht behagt. In anderen Artikeln bei uns scheint "[[Flugkontrolle]]" (siehe z.B. [[Einsatzoffizier]]) als deutsche Entsprechung zu kursieren, sobald es dafür eine Referenz gibt sollte der Artikel vielleicht besser verschoben werden. | *zum anderen, weil mir der Begriff insgesamt nicht behagt. In anderen Artikeln bei uns scheint "[[Flugkontrolle]]" (siehe z.B. [[Einsatzoffizier]]) als deutsche Entsprechung zu kursieren, sobald es dafür eine Referenz gibt sollte der Artikel vielleicht besser verschoben werden. | ||
Ich habe den Artikel jetzt aber doch erst mal angelegt, eben damit das geklärt werden kann.--[[Benutzer:Bravomike|Bravomike]] 08:37, 12. Nov. 2007 (UTC) | Ich habe den Artikel jetzt aber doch erst mal angelegt, eben damit das geklärt werden kann.--[[Benutzer:Bravomike|Bravomike]] 08:37, 12. Nov. 2007 (UTC) | ||
| + | |||
| + | :In TNG wird Miles O'Brien in der Folge "Der Mächtige" auch nur als Connoffizier bezeichnet, bzw Picard sagt einmal zu ihm : "Danke Conn" und bezieht sich dabei auf den Arbeitsplatz. Wesley Crusher wird in der Serie auch mehrmals an die Conn geschickt, weiß aber nicht mehr genau in welchen Folgen das erwähnt wurde.--[[Benutzer:Klossi|Klossi]] 08:46, 12. Nov. 2007 (UTC) | ||
Version vom 12. November 2007, 09:46 Uhr
Also, ich bin mit dem Begriff nicht besonders zufrieden,
- zum einen, weil ich nur eine Erwähnung habe (VOY: Prototyp), in der "das Conn" gesagt wird, was mir seltsam vorkommt, ich hätte eher "die Conn" gesagt,
- zum anderen, weil mir der Begriff insgesamt nicht behagt. In anderen Artikeln bei uns scheint "Flugkontrolle" (siehe z.B. Einsatzoffizier) als deutsche Entsprechung zu kursieren, sobald es dafür eine Referenz gibt sollte der Artikel vielleicht besser verschoben werden.
Ich habe den Artikel jetzt aber doch erst mal angelegt, eben damit das geklärt werden kann.--Bravomike 08:37, 12. Nov. 2007 (UTC)
- In TNG wird Miles O'Brien in der Folge "Der Mächtige" auch nur als Connoffizier bezeichnet, bzw Picard sagt einmal zu ihm : "Danke Conn" und bezieht sich dabei auf den Arbeitsplatz. Wesley Crusher wird in der Serie auch mehrmals an die Conn geschickt, weiß aber nicht mehr genau in welchen Folgen das erwähnt wurde.--Klossi 08:46, 12. Nov. 2007 (UTC)
