Diskussion:Bassen-Graben: Unterschied zwischen den Versionen

aus Memory Alpha, der freien deutschen Star-Trek-Datenbank
Spring zu: Navigation, suche
imported>Defchris
imported>W-Spotty
Zeile 3: Zeile 3:
 
: Jedenfalls ist die Bezeichnung "Bassen Graben" ohne Bindestrich in der dt. Sprache falsch. --[[Benutzer:Spotty|Spotty]] 18:32, 12. Mär 2006 (UTC)
 
: Jedenfalls ist die Bezeichnung "Bassen Graben" ohne Bindestrich in der dt. Sprache falsch. --[[Benutzer:Spotty|Spotty]] 18:32, 12. Mär 2006 (UTC)
 
::Eigentlich müsste es doch "Bassengraben" heißen, oder? Man schreibt's ja auch schließlich "[[WikipediaDE:Marianengraben|Marianengraben]]". -- [[:de:Benutzer:defchris|defchris]] ([[:de:{{ns:user_talk}}:defchris|✍ talk]]) 20:45, 12. Mär 2006 (UTC)
 
::Eigentlich müsste es doch "Bassengraben" heißen, oder? Man schreibt's ja auch schließlich "[[WikipediaDE:Marianengraben|Marianengraben]]". -- [[:de:Benutzer:defchris|defchris]] ([[:de:{{ns:user_talk}}:defchris|✍ talk]]) 20:45, 12. Mär 2006 (UTC)
 +
::: Beide Möglichkeiten sind richtig. Man kann es entweder zusammen oder zur besseren Lesbarkeit mit einem Bindestrich schreiben, aber niemals getrennt.<br />
 +
:::Kann man den Artikel eigentlich umbenennen, oder muss man ihn löschen und neu erstellen? Dann müssten auch die Verlinkungen angepasst oder ein redirect gesetzt werden. --[[Benutzer:Spotty|Spotty]] 20:34, 15. Mär 2006 (UTC)

Version vom 15. März 2006, 21:34 Uhr

Wieder mal der Name...

Wenn es Schlacht im Bassen Graben heißt - wieso heißt der Artikel zur Region dann "Bassen-Graben"? -- defchris (✍ talk) 15:17, 10. Mär 2006 (UTC)

Jedenfalls ist die Bezeichnung "Bassen Graben" ohne Bindestrich in der dt. Sprache falsch. --Spotty 18:32, 12. Mär 2006 (UTC)
Eigentlich müsste es doch "Bassengraben" heißen, oder? Man schreibt's ja auch schließlich "Marianengraben". -- defchris (✍ talk) 20:45, 12. Mär 2006 (UTC)
Beide Möglichkeiten sind richtig. Man kann es entweder zusammen oder zur besseren Lesbarkeit mit einem Bindestrich schreiben, aber niemals getrennt.
Kann man den Artikel eigentlich umbenennen, oder muss man ihn löschen und neu erstellen? Dann müssten auch die Verlinkungen angepasst oder ein redirect gesetzt werden. --Spotty 20:34, 15. Mär 2006 (UTC)