Änderungen
K
Typo
La Forge verspricht Barclay, dass dies seine Privatsache sei, und niemand davon erfahren werde. Als Barclay jedoch kurz darauf nicht zum Dienst erscheint, bleibt ihm nichts übrig, als [[William Riker]] und [[Deanna Troi]] mit zum [[Holodeck]] zu begleiten.
Das Hologramm von Picard empfindet die drei Fremden als Störenfriede, und möchte ihnen zusammen mit seinen beiden begleiten Begleitern eine Lektion erteilen. Als Riker die Herausforderung ausschlägt , ziehen sich die drei zurück, und weigern sich, Auskauft Auskunft über den Aufenthaltsort von <q>Master Barclay</q> zu geben.
Im Gegensatz zum echten Data, der keine [[Emotionen]] empfinden kann, zeigt das Hologramm große Belustigung währen den während der Außeinandersetzungen und verspottet seine Gegner. ({{TNG|Der schüchterne Reginald}})
{{meta|Das Hologramm von Data wurde von [[Brent Spiner]] gespielt und von [[Michael Pan]] [[synchronisation|synchronisiert]].}}
[[Kategorie:Hologramm]]