Tim Moeseritz: Unterschied zwischen den Versionen
imported>Fizzbin-Junkie K (+1) |
imported>Fizzbin-Junkie K (+ Rest Staffel7) |
||
| Zeile 13: | Zeile 13: | ||
* Medizintechniker #3 (in {{VOY|Kritische Versorgung}}) | * Medizintechniker #3 (in {{VOY|Kritische Versorgung}}) | ||
* Mann am Meer (in {{VOY|Eingeschleust}}) | * Mann am Meer (in {{VOY|Eingeschleust}}) | ||
| + | * Stimme eines Lokirrim-Crewmitgliedes (in {{VOY|Körper und Seele}}) | ||
| + | * [[Rulat]] (gespielt von [[Anthony Holiday]] in {{VOY|Zersplittert}}) | ||
| + | * Stimme eines Gefangenen (in {{VOY|Reue}}) | ||
* Quarren-Sicherheitsoffizier #2 (gespielt von [[Matt Williamson]] in {{VOY|Arbeiterschaft, Teil I|Arbeiterschaft, Teil II}}) | * Quarren-Sicherheitsoffizier #2 (gespielt von [[Matt Williamson]] in {{VOY|Arbeiterschaft, Teil I|Arbeiterschaft, Teil II}}) | ||
| − | * | + | * Arbeiter #1: <q>Da drüben!</q> (in {{VOY|Arbeiterschaft, Teil I}}) |
| + | * Werdender Vater (in {{VOY|Arbeiterschaft, Teil I}}) | ||
* Mann: <q>Ich hoffe, ich konnte Ihnen helfen</q>, <q>Schön, das freut mich</q> (in {{VOY|Arbeiterschaft, Teil II}}) | * Mann: <q>Ich hoffe, ich konnte Ihnen helfen</q>, <q>Schön, das freut mich</q> (in {{VOY|Arbeiterschaft, Teil II}}) | ||
| − | * Mann: <q>Hier, ich hab' noch ein bisschen Nachschub für | + | * Mann: <q>Hier, ich hab' noch ein bisschen Nachschub für Euch</q> (in {{VOY|Arbeiterschaft, Teil II}}) |
| − | * | + | * Stimme der Warnbake (in {{VOY|Menschliche Fehler}}) |
| + | * Cardassianischer Diplomat (''Hologramm'') (gespielt von [[Michael Bailous]] in {{VOY|Q2}}) | ||
| + | * Uxali-Offizier #2 (in {{VOY|Friendship One}}) | ||
* [[March]] (gespielt von [[Kevin Sullivan]] in {{film|2}}, neue Szenen) | * [[March]] (gespielt von [[Kevin Sullivan]] in {{film|2}}, neue Szenen) | ||
Version vom 2. Februar 2013, 19:27 Uhr
Tim Moeseritz (* 1960) ist ein deutscher Synchronsprecher.
In Star Trek sprach er:
- Gestapo-Leutnant (gespielt von Peter Canon in TOS: Schablonen der Gewalt)
- Nachrichtensprecher (gespielt von Bart LaRue in TOS: Schablonen der Gewalt)
- Funkstimme #2 (in DS9: Im Angesicht des Bösen)
- Außerirdischer Mann (gespielt von Clay Storseth in VOY: Unimatrix Zero, Teil II)
- Besatzungsmitglied:
Gut.
(in VOY: Verdrängung) - Kipp (gespielt von John Franklin in VOY: Kritische Versorgung)
- Medizintechniker (gespielt von Stephen O'Mahoney in VOY: Kritische Versorgung, 1. Stimme)
- Kipp (gespielt von John Franklin in VOY: Kritische Versorgung)
- Medizintechniker #3 (in VOY: Kritische Versorgung)
- Mann am Meer (in VOY: Eingeschleust)
- Stimme eines Lokirrim-Crewmitgliedes (in VOY: Körper und Seele)
- Rulat (gespielt von Anthony Holiday in VOY: Zersplittert)
- Stimme eines Gefangenen (in VOY: Reue)
- Quarren-Sicherheitsoffizier #2 (gespielt von Matt Williamson in VOY: Arbeiterschaft, Teil I, Arbeiterschaft, Teil II)
- Arbeiter #1:
Da drüben!
(in VOY: Arbeiterschaft, Teil I) - Werdender Vater (in VOY: Arbeiterschaft, Teil I)
- Mann:
Ich hoffe, ich konnte Ihnen helfen
,Schön, das freut mich
(in VOY: Arbeiterschaft, Teil II) - Mann:
Hier, ich hab' noch ein bisschen Nachschub für Euch
(in VOY: Arbeiterschaft, Teil II) - Stimme der Warnbake (in VOY: Menschliche Fehler)
- Cardassianischer Diplomat (Hologramm) (gespielt von Michael Bailous in VOY: Q2)
- Uxali-Offizier #2 (in VOY: Friendship One)
- March (gespielt von Kevin Sullivan in Star Trek II: Der Zorn des Khan, neue Szenen)
Weitere seiner Synchron-/Sprechrollen:
- Austin St. John als Jason in Power Rangers (1993-1996), in Power Rangers Zeo (1996) und in Turbo - Der Power Rangers-Film (1997)
- David Kilde als Agent Jackson in Matrix - Reloaded (2003)
- Brian Scannell als Lenny in Gone Baby Gone - Kein Kinderspiel (2007)
- Ben Parrillo als Roger in Desperate Housewives (2007, Ep. 3x20 „Klatsch“)
Externe Links
- Tim Moeseritz in der Deutschen Synchronkartei
- Tim Moeseritz – Profil auf stimmgerecht.de
- Tim Moeseritz in der Internet Movie Database
