Kurz vor dem Start wird es parallel dazu noch einmal hektisch an der Einstiegsluke.Ein bärtiger, dunkelhaariger Mann, der von sich selbst behauptet Arzt zu sein streitet sich heftig mit einem Offizier über das weitere Procedere. Erst als ihn dieser unter Konsequenzen auffordert sich endlich zu setzten, kommt er diesem "Befehl" mit deutlichem Missfallen nach und platziert sich unmittelbar neben Kirk, welcher gerade, zu seiner eigenen Schande diverse Probleme mit dem Sicherheitsgurt zu lösen hat. ''"Gut möglich das ich sie vollkotze!"'' Mit diesem Worten stellt sich der kauzige Herr zu James Linken unmissverständlich vor und gibt im darauffolgenden auch noch die eine oder andere missfallende Anekdote über den kalten, finsteren Weltraum und seine missglückte Scheidung zu Protokoll, ehe er sich mit McCoy, Leonard McCoy bei Kirk richtig vorstellt und das Shuttle schlussendlich von der Riverside Flottenwerft in Richtung San Franzisco abhebt.

Doch wie auch schon sein Vater, glaubt James nicht wirklich an so etwas wie ausweglose Situationen. Daher empfindet er, wie kein anderer diesen Test (welchen er selbst bereits 2 mal negativ absolviert hat) als "Mogelpartie" worauf er beschließt den von Commander Spock programmierten Test kurzerhand aus zu tricksen um allen zu demonstrieren das es so etwas wie eine ausweglose Situation nicht gibt. Dazu schleust er eine Subroutine in den Hauptrechner ein und verändert die Testbedingungen, sodass es möglich ist das Schiff zu retten und den Angreifer zu zerstören.