{{HGI|Jake Sisko wurde regulär von [[Cirroc Lofton]] gespielt. Sein jüngeres Ich auf der [[USS Saratoga (NCC-31911)|USS ''Saratoga'']] in {{DS9|Der Abgesandte, Teil I}} wurde von [[Thomas Hobson]] und sein älteres (alternatives) Ich als [[Schriftsteller]] in {{DS9|Der Besuch}} wurde von [[Tony Todd]] gespielt. Synchronisiert wurde Jake in der ersten Staffel von Deep Space 9 von [[Tobias Müller]] ab der zweiten Staffel übernahm [[Julien Haggége]] diesen Part.}}