Änderungen
K
→korr
===2370===
Jake teilt seinem [[Benjamin Sisko|Vater]] mit, dass er eine Verabredung mit einem [[Bajoraner|bajoranischen]] [[Mädchen]] haben wird. Sein Vater ist begeistert, lehnt aber ein Treffen der beiden aufgrund ihres Alters in einer [[Holosuite]] und schlägt daher ein Treffen in Jakes Quartier auf der Promenade vor. Zum Treffen kommt es schlussendlich nicht, da der [[Vater]] des Mädchens eine Verabredung mit einem [[Mensch]]en ausgeschlossen hat. ({{DS9|Die Heimkehr}})
Jake verlässt die [[Raumstation]] mit dem [[Shuttle]] ''[[USS Ganges]]''. Enttäuscht stellt er fest, dass sein [[Freund]] [[Nog]] mit der ''[[USS Rio Grande]]'' zu einen anderen [[Planet]]en reisen wird. Jake beklagt, dass alle seine [[Freundschaft]]en durch [[Reise]]n zerbrechen, doch Nog versichert ihm, dass ihre Freundschaft durch nichts zerstört werden kann. ({{DS9|Die Belagerung}})