aus Memory Alpha, der freien deutschen Star-Trek-Datenbank
imported>Bravomike |
imported>Mark McWire |
| (6 dazwischenliegende Versionen von 4 Benutzern werden nicht angezeigt) |
| Zeile 1: |
Zeile 1: |
| − | Eine [[Hyperraumübermittlung]] ist eine einseitige [[Datenübertragung]], welche sich mit [[Überlichtgeschwindigkeit]] bewegen kann. Sie kann eine [[Akustik|akustische]] oder visuelle Nachricht enthalten.
| + | #Redirect [[Subraumübertragung]] |
| − | | |
| − | Für 2.700.000 [[Lichtjahr]]e braucht so eine Nachricht 51 [[Jahr]]e, 10 Monate, 9 Wochen und 16 Tage. ({{TNG|Der Reisende}})
| |
| − | | |
| − | Weil die [[Iotianier]] bis in die [[2260er]] nur [[Funk]] als [[Kommunikation]]smethode kennen ist es für sie unverständlich, dass die Nachricht vom Besuch der [[USS Horizon|USS ''Horizon'']] bereits die [[Sternenflotte]] erreicht hat, obwohl nur knapp hundert Jahre vergangen sind. Mit Hyperraumübermittlung ist das jedoch kein Problem. ({{TOS|Epigonen}})
| |
| − | {{Meta|Im englischen Original zu [[:en:A Piece of the Action (episode)|A Piece of the Action]] war ausdrücklich von <q>[[Subraumkommunikation|subspace communication]]</q> die Rede, in [[:en:Where No One Has Gone Before (episode)|Where No One Has Gone Before]] nur von <q>[[Subraum]]</q> anstelle von [[Hyperraum]]. Der Begriff ist also eine [[Liste der Übersetzungsfehler|Erfindung der Synchronisation]].}}
| |
| − | | |
| − | [[Kategorie:Kommuniation]]
| |
Aktuelle Version vom 16. September 2010, 22:40 Uhr
