===GaststarsDarsteller ===* {{Credits|;Hauptdarsteller:[[Avery Brooks]] als [[Benjamin Lafayette Sisko|Captain Benjamin Sisko]]::[[Jörg Hengstler]]:[[René Auberjonois]] als [[Odo]]::[[Bodo Wolf]]:[[Michael Dorn]] als [[Worf|Lt. Commander Worf]] ::[[Raimund Krone]]:[[Terry Farrell]] als [[Jadzia Dax|Lt. Commander Jadzia Dax]]::[[Maja Dürr]]:[[Cirroc Lofton]] als [[Jake Sisko]]::[[Julien Haggége]]:[[Colm Meaney]] als [[Miles Edward O'Brien|Chief Miles O'Brien]]::[[Roland Hemmo]]:[[Armin Shimerman]] als [[Quark]]::[[Peter Groeger]]:[[Alexander Siddig]] als [[Julian Subatoi Bashir|Doktor Julian Bashir]] / [[Medizinisch-Holographisches Langzeitprogramm]]::[[Boris Tessmann]]:[[Nana Visitor]] als [[Kira Nerys|Major Kira Nerys]]::[[Liane Rudolph]];Gaststars:[[Brian George]] als [[Richard Bashir]]**::[[Klaus Jepsen]]* :[[Max Grodénchik]] als [[Rom]]* ::[[Wilfried Herbst]]:[[Chase Masterson]] als [[Leeta]]* ::[[Melanie Hinze]]:[[Fadwa El Guindi]] als [[Amsha Bashir]]**::[[Monica Bielenstein]]* :[[J. Patrick McCormack]] als [[Admiral]] [[Bennett (Admiral)|Admiral Bennett]]* ::[[Gerd Holtenau]]:[[Robert Picardo]] als [[Lewis Zimmerman]] / [[Medizinisch-Holographisches Notfallprogramm#Modell I|Medizinisch-Holographisches Notfallprogramm]]**::[[Stefan Staudinger]]* ;nicht in den Credits genannt:[[Mark Allen Shepherd]] als [[Morn]]:[[James Lee Stanley]] als Bajoranischer Sicherheits-Deputy}}