Als [[Doktor|Dr.]] [[Julian Bashir|Bashir]] von [[Sektion 31]] ausgesucht wird, eine [[Mission]] für sie auf [[Romulus]] während einer [[Konferenz]] auszuführen, trifft er [[Luther Sloan|Sloan]] auf der [[USS Bellerophon (NCC-74705)|USS ''Bellerophon'']] auf dem Weg zur Konferenz. Er fragt ihn, weshalb er gebraucht wird, wo doch Sloan selbst in der Delegation ist. ({{DS9|Unter den Waffen schweigen die Gesetze}})