Änderungen

{{Dialogzitat/neu||<!--#-->nachdem er erkannt hat, dass die Rubicon immer noch geschrumpft ist|;Bashir|:Chief, das wird Ihnen nicht gefallen.}}

{{Dialogzitat/neu|;Bashir|:Ziemlich dreckig die Leitung, Chief. Machen Sie hier nie sauber?|;Dax|:Hören Sie damit auf Julian. Besser wir lassen den Chief in Ruhe.|;O'Brien|:Danke sehr.|;Bashir|:Tut mir leid. Das war kleinlich von mir.}}

{{Dialogzitat/neu||<!--#-->bevor sie mit der ''Rubicon'' gegen den Türöffnungsknopf fliegt|;O'Brien|:Vorsichtig, Sie könnten die Bedienungskonsole zerstören.|;Dax|:Ich hab ein ausgeprägtes Feingefühl.|;Bashir|:Da sagt Worf aber etwas anderes.||<!--#-->O'Brien und Dax sehen Bashir verdutzt an|;Bashir|:Was?}}

{{Dialogzitat/neu||<!--#-->nachdem er das Ketracel-White erhalten hat|;Lamat'Ukan|:Wir geloben Loyalität den Gründern…|;Kudak'Etan|:Nein! Wir sind hier alle Alphas. Unsere Loyalität demonstrieren wir durch Taten, nicht durch unsere Worte.}}

{{Dialogzitat/neu||<!--#-->zu Dax als Anfang seines Gedichtes|;Worf|:Die Geschichte eines kleinen Schiffes, an das jeder dachte, weil es eine Reise machte.}}

{{Dialogzitat/neu||<!--#-->als Odo Bashir und O'Brien anstarrt|;Bashir|:Stimmt was nicht?|;Odo|:Und Sie sind sich ganz sicher, dass sie vorher nicht doch etwas größer waren?||<!--#-->verunsichert|;O'Brien|:Aber natürlich.||<!--#-->Odo schüttelt den Kopf|;Bashir|:Wieso?|;Odo|:Naja, Sie scheinen beide ein paar Zentimeter kleiner zu sein, gegenüber dem letzten Mal, als ich Sie gesehen habe.||<!--#-->M'Palla steht auf, um sich die beiden Männer genau anzusehen|;Odo|:Ein Wechselbalg bemerkt diese Dinge.|;Quark|:Ich wollte nichts sagen, aber… ich finde, Sie sehen… irgendwie zierlicher aus.||<!--#-->Bashir und O'Brien sehen sich gegenseitig an|;Bashir|:Auf die Krankenstation.||<!--#-->Bashir und O'Brien verlassen die Bar||<!--#-->zu Odo|;Quark|:Und das sagen die Leute, Sie hätten keinen Sinn für Humor.||<!--#-->beide lachen}}