Änderungen

===GaststarsDarsteller ===* {{Credits|;Hauptdarsteller:[[Avery Brooks]] als [[Benjamin Lafayette Sisko|Commander Benjamin Sisko]]::[[Jörg Hengstler]]:[[René Auberjonois]] als [[Odo]]::[[Bodo Wolf]]:[[Siddig El Fadil]] als [[Julian Subatoi Bashir|Doktor Julian Bashir]]::[[Boris Tessmann]]:[[Terry Farrell]] als [[Jadzia Dax|Lieutenant Jadzia Dax]]::[[Maja Dürr]]:[[Colm Meaney]] als [[Miles O'Brien|Chief Miles O'Brien]]::[[Jörg Döring]]:[[Nana Visitor]] als [[Kira Nerys|Major Kira Nerys]]::[[Liane Rudolph]];Gaststars:[[Rosalind Chao]] als [[Keiko O'Brien]]**::[[Iris Artajo]]* :[[Caroline Lagerfelt]] als [[Makbar]]**::[[Barbara Adolph]]* :[[John Beck]] als [[Raymond Boone (Cardassianer)|Raymond Boone]]**::[[Uwe Paulsen]]* :[[Richard Poe]] als [[Evek|GulEvek]]::[[Klaus-Dieter Klebsch]]:[[Fritz Weaver]] als [[Kovat]]::[[Hermann Ebeling]];nicht in den Credits genannt:[[Ed Alvarez]] als Cardassianer:[[Kevin Grover]] als Cardassianischer Offizier::[[Gerd Blahuschek]]:[[Sue Henley]] als Sternenflottenoffizierin (Abteilung Kommando/Navigation):[[EvekNancy Long-Usui]]als Cardassianisches Mädchen** :[[KlausMary Meinel-Dieter KlebschNewport]] als [[~/Person/TNG/6x16/1|Bolianerin]]* :[[Julian ChristopherMichael Zurich]] als Bajoranischer Sicherheits-Deputy:2 unbekannte Darsteller als Cardassianische Jungen:2 unbekannte Darsteller als Cardassianer, die eine Übertragung des Gerichtsverhandlung verfolgen:unbekannter Darsteller als Cardassianische StimmeWache;Weitere Synchronsprecher* :[[Fritz WeaverBernd Rumpf]] als Mitglied des Maquis:[[KovatReinhard Scheunemann]]**als Cardassianischer Ansager (im Original von [[Hermann EbelingJulian Christopher]])* :[[Majel BarrettHeidi Weigelt]] als Föderations-[[Computerstimme]](im Original von [[Majel Barrett]])}}