Änderungen

Auch wenn Jadzia weiß, dass keiner der vorherigen Wirte von Dax musikalisch war, so gelingt es ihr doch, auf einem Musikinstrument von Jake, fehlerfrei eine Melodie zu spielen. Die Melodie will der jungen Frau nicht mehr aus dem Kopf gehen und bald schon kommt es zu Halluzination, in denen Dax eine maskierte Person sieht. Bashir untersucht sie und schlägt vor, für genauere Untersuchungen nach Trill zu fliegen. Auf dem ihrem Heimatplaneten von Dax wird die Frau untersucht und man stellt fest, dass der Symbiont wohl vom Wirt abgestoßen wird und man will Dax entfernen, bevor auch der Symbiont Schaden nimmt. Sisko will dies verhindern, da dies den sicheren Tod für den Wirt Jadzia nach sich ziehen würde. Gemeinsam mit seiner Crew stellt der Commander Nachforschungen an und kommt hinter eine Lüge. Bisher war jeder davon ausgegangen, dass Torias Dax, nach einem Shuttleunglück für sechs Monate in einem Koma lag und Dax nach dessen Tod direkt in Curzon transferiert wurde. Es stellt sich jedoch heraus, dass Dax für diese sechs Monate einst mit Joran vereinigt war, einem Muisker, der einen Mord beging. Das Trill-Komitee hatte diesen Umstand unter Verschluss gehalten, um den Fehler zu vertuschen, da man verhindern wollte, dass die Trill mitbekommen würden, dass jedes Mitglied ihrer Gesellschaft für eine Vereinigung geeignet ist. Es gelingt Sisko das Komitee davon zu überzeugen, Jadzia zu heilen, indem man es ihr gesattet, die Erinnerungen an Joran in sich aufzunehmen.