26.097
Bearbeitungen
Änderungen
Sternzeit ist Noncanon
! width="25%"|Originaltitel
|-
| 6x01 || 525 || unbekannt || {{Datum|1998-05-09.05.1998 |metalink}} || {{Datum| 1997-09-29.09.1997 |metalink}} || {{e|Zeit des Widerstands}} ||lang="en"| [[:en:A Time to Stand|A Time to Stand]]
|-
| 6x02 || 527 || 51096.2 || {{Datum|1998-05-16.05.1998 |metalink}} || {{Datum| 1997-10-06.10.1997 |metalink}} || {{e|Entscheidungen|DS9}} ||lang="en"| [[:en:Rocks and Shoals|Rocks and Shoals]]
|-
| 6x03 || 526 || unbekannt || {{Datum|1998-05-23.05.1998 |metalink}} || {{Datum| 1997-10-16.10.1997 |metalink}} || {{e|Söhne und Töchter}} ||lang="en"| [[:en:Sons and Daughters|Sons and Daughters]]
|-
| 6x04 || 528 || 51149.5 || {{Datum|1998-05-30.05.1998 |metalink}} || {{Datum| 1997-10-20.10.1997 |metalink}} || {{e|Hinter der Linie}} ||lang="en"| [[:en:Behind the Lines|Behind the Lines]]
|-
| 6x05 || 529 || unbekannt || {{Datum|1998-06.-06.1998 |metalink}} || {{Datum| 1997-10-27.10.1997 |metalink}} || {{e|Ein kühner Plan}} ||lang="en"| [[:en:Favor the Bold|Favor the Bold]]
|-
| 6x06 || 530 || unbekannt || {{Datum|1998-06-13.06.1998 |metalink}} || {{Datum| 1997-11-03.11.1997 |metalink}} || {{e|Sieg oder Niederlage?}} ||lang="en"| [[:en:Sacrifice of Angels|Sacrifice of Angels]]
|-
| 6x07 || 531 || 51247.5 || {{Datum|1998-06-20.06.1998 |metalink}} || {{Datum| 1997-11-10.11.1997 |metalink}} || {{e|Klingonische Tradition}} ||lang="en"| [[:en:You Are Cordially Invited...(episode)|You Are Cordially Invited...]]
|-
| 6x08 || 532 || unbekannt || {{Datum|1998-06-27.06.1998 |metalink}} || {{Datum| 1997-11-17.11.1997 |metalink}} || {{e|Erkenntnis}} ||lang="en"| [[:en:Resurrection(episode)|Resurrection]]
|-
| 6x09 || 533 || unbekannt || {{Datum|1998-07-04.07.1998 |metalink}} || {{Datum| 1997-11-22.11.1997 |metalink}} || {{e|Statistische Wahrscheinlichkeiten}} ||lang="en"| [[:en:Statistical Probabilities|Statistical Probabilities]]
|-
| 6x10 || 534 || unbekannt || {{Datum|1998-07-11.07.1998 |metalink}} || {{Datum| 1997-12-17.12.1997 |metalink}} || {{e|Der glorreiche Ferengi}} ||lang="en"| [[:en:The Magnificent Ferengi|The Magnificent Ferengi]]
|-
| 6x11 || 535 || 51413.6 || {{Datum|1998-07-18.07.1998 |metalink}} || {{Datum| 1998-01-03.01.1998 |metalink}} || {{e|Das Gute und das Böse}} ||lang="en"| [[:en:Waltz|Waltz]]
|-
| 6x12 || 536 || unbekannt || {{Datum|1998-07-25.07.1998 |metalink}} || {{Datum| 1998-02-04.02.1998 |metalink}} || {{e|Wer trauert um Morn?}} ||lang="en"| [[:en:Who Mourns for Morn?|Who Mourns for Morn?]]
|-
| 6x13 || 538 || unbekannt || {{Datum|1998-08-01.08.1998 |metalink}} || {{Datum| 1998-02-11.02.1998 |metalink}} || {{e|Jenseits der Sterne}} ||lang="en"| [[:en:Far Beyond the Stars|Far Beyond the Stars]]
|-
| 6x14 || 537 || 51474.2 || {{Datum|1998-08.-08.1998 |metalink}} || {{Datum| 1998-02-14.02.1998 |metalink}} || {{e|Das winzige Raumschiff}} ||lang="en"| [[:en:One Little Ship|One Little Ship]]
|-
| 6x15 || 539 || unbekannt || {{Datum|1998-08-15.08.1998 |metalink}} || {{Datum| 1998-02-21.02.1998 |metalink}} || {{e|Ehre unter Dieben}} ||lang="en"| [[:en:Honor Among Thieves|Honor Among Thieves]]
|-
| 6x16 || 540 || 51597.2 || {{Datum|1998-08-22.08.1998 |metalink}} || {{Datum| 1998-02-28.02.1998 |metalink}} || {{e|Wandel des Herzens}} ||lang="en"| [[:en:Change of Heart|Change of Heart]]
|-
| 6x17 || 541 || unbekannt || {{Datum|1998-08-29.08.1998 |metalink}} || {{Datum| 1998-03-28.03.1998 |metalink}} || {{e|Tiefes Unrecht}} ||lang="en"| [[:en:Wrongs Darker Than Death or Night|Wrongs Darker Than Death or Night]]
|-
| 6x18 || 542 || unbekannt || {{Datum|1998-09-05.09.1998 |metalink}} || {{Datum| 1998-04-08.04.1998 |metalink}} || {{e|Inquisition}} ||lang="en"| [[:en:Inquisition|Inquisition]]
|-
| 6x19 || 543 || 51721.3 || {{Datum|1998-09-12.09.1998 |metalink}} || {{Datum| 1998-04-15.04.1998 |metalink}} || {{e|In fahlem Mondlicht}} ||lang="en"| [[:en:In the Pale Moonlight|In The Pale Moonlight]]
|-
| 6x20 || 544 || unbekannt || {{Datum|1998-09-19.09.1998 |metalink}} || {{Datum| 1998-04-22.04.1998 |metalink}} || {{e|Auf seine Art}} ||lang="en"| [[:en:His Way|His Way]]
|-
| 6x21 || 545 || ungenannt || {{Datum|1998-09-26.09.1998 |metalink}} || {{Datum| 1998-04-29.04.1998 |metalink}} || {{e|Zeit der Abrechnung}} ||lang="en"| [[:en:The Reckoning|The Reckoning]]
|-
| 6x22 || 546 || unbekannt 51825,4 || {{Datum|1998-10.-10.1998 |metalink}} || {{Datum| 1998-05-06.05.1998 |metalink}} || {{e|Valiant}} ||lang="en"| [[:en:Valiant|Valiant]]
|-
| 6x23 || 547 || unbekannt || {{Datum|1998-10-17.10.1998 |metalink}} || {{Datum| 1998-05-13.05.1998 |metalink}} || {{e|Die Beraterin}} ||lang="en"| [[:en:Profit and Lace|Profit and Lace]]
|-
| 6x24 || 548 || unbekannt || {{Datum|1998-10-24.10.1998 |metalink}} || {{Datum| 1998-05-20.05.1998 |metalink}} || {{e|Das Zeitportal|DS9}} ||lang="en"| [[:en:Time's Orphan|Time's Orphan]]
|-
| 6x25 || 549 || 51948.3 || {{Datum|1998-10-31.10.1998 |metalink}} || {{Datum| 1998-06-10.06.1998 |metalink}} || {{e|Der Klang ihrer Stimme}} ||lang="en"| [[:en:The Sound of Her Voice|The Sound of Her Voice]]
|-
| 6x26 || 550 || unbekannt || {{Datum|1998-11-07.11.1998 |metalink}} || {{Datum| 1998-06-17.06.1998 |metalink}} || {{e|Tränen der Propheten}} ||lang="en"| [[:en:Tears of the Prophets|Tears of the Prophets]]
|}
<noinclude>
Captain Sisko zieht sich daraufhin mit seinem Sohn [[Jake Sisko|Jake]] auf die [[Erde]] zurück – es ist ungewiss, ob er zurückkehren wird…
==Hauptcharaktere und Darsteller==
{{Mehrspalter
|1=
[[Datei:Benjamin Sisko 2374.jpg|thumb]]
[[Captain]] [[Benjamin Sisko]]
;Schauspieler:[[Avery Brooks]]
;Synchronsprecher:[[Jörg Hengstler]]
|2=
[[Datei:Kira Nerys 2374.jpg|thumb]]
[[Major]] [[Kira Nerys]]
;Schauspielerin:[[Nana Visitor]]
;Synchronsprecher:[[Liane Rudolph]]
|3=
[[Datei:Odo 2374.jpg|thumb]]
[[Odo]]
;Schauspieler:[[René Auberjonois]]
;Synchronsprecher:[[Bodo Wolf]]
|4=
[[Datei:Julian Bashir 2374.jpg|thumb]]
[[Julian Bashir|Doktor Julian Subatoi Bashir]]
;Schauspieler:[[Alexander Siddig]]
;Synchronsprecher:[[Boris Tessmann]]
|5=
[[Datei:Worf 2374.jpg|thumb]]
[[Lieutenant Commander]] [[Worf]]
;Schauspieler:[[Michael Dorn]]
;Synchronsprecher:[[Raimund Krone]]
|6=
[[Datei:Jadzia Dax.jpg|thumb]]
[[Lieutenant Commander]] [[Jadzia Dax]]
;Schauspielerin:[[Terry Farrell]]
;Synchronsprecherin:[[Maja Dürr]]
|7=
[[Datei:Miles O'Brien 2374.jpg|thumb]]
[[Chief]] [[Miles Edward O'Brien]]
;Schauspieler:[[Colm Meaney]]
;Synchronsprecher:[[Roland Hemmo]]
|8=
[[Datei:Quark 2374.jpg|thumb]]
[[Quark]]
;Schauspieler:[[Armin Shimerman]]
;Synchronsprecher:[[Peter Groeger]]
|9=
[[Datei:Jake Sisko 2374.jpg|thumb]]
[[Jake Sisko]]
;Schauspieler:[[Cirroc Lofton]]
;Synchronsprecher:[[Julien Haggége]]
}}
==Hintergrundinformationen==
[[fr:DS9 Saison 6]]
[[nl:DS9 Seizoen 6]]
[[sr:ДС9: Сезона 6]]
[[sv:DS9, säsong 6]]
</noinclude><noinclude>[[Kategorie:Episode (DS9)| Staffel]]</noinclude>