Änderungen

| 5x01 || 499 || 50013.9 || {{Datum|1998-02-19|metalink}} || {{Datum|1996-09-30|metalink}} || {{e|Die Apokalypse droht}} ||lang="en"| [[:en:Apocalypse Rising|Apocalypse Rising]]

| 5x03 || 501 || 50061.2 || {{Datum|1998-02-23|metalink}} || {{Datum|1996-10-15|metalink}} || {{e|Gefährliche Liebschaften}} ||lang="en"| [[:en:Looking for par'Mach in All the Wrong Places|Looking For par'Mach in All the Wrong Places]]

| 5x04 || 502 || 50098.7 || {{Datum|1998-02-24|metalink}} || {{Datum|1996-10-21|metalink}} || {{e|Die Schlacht um Ajilon Prime}} || [[:en:...Nor the Battle to the Strong|…Nor the Battle to the Strong]]

| 5x05 || 504 || 50124.3 || {{Datum|1998-02-25|metalink}} || {{Datum|1996-10-28|metalink}} || {{e|Die Erpressung}} ||lang="en"| [[:en:The Assignment|The Assignment]]

| 5x16 || 514 || || {{Datum|1998-03-12|metalink}} || {{Datum|1997-02-24|metalink}} || {{e|Dr. Bashirs’ Bashirs Geheimnis}} ||lang="en"| [[:en:Doctor Bashir, I Presume?|Doctor Bashir, I Presume?]]

Zwischen der Föderation und den Klingonen herrscht Kriegnoch offen. Constable Odo glaubt den Grund zu kennen: Der klingonische Kanzler ist in Wirklichkeit<nowiki> </nowiki>ein Formwandler. Odo, Sisko und Worf bilden ein Team, um den Betrüger zu entlarven. Die nächste Bedrohung lässt nicht lange auf sich warten: Die Romulaner und andere Völker haben sich mit dem Dominion verbündet. Sie schicken eine Eskorte aus Kriegsschiffen in den Alpha-Quadranten und<nowiki> </nowiki>wollen angreifen. Um eine weitere Infiltration durch das Dominion einzudämmen, versucht die Sternenflotte, das Wurmloch unpassierbar zu machen. Sisko will einen Nichtangriffspakt aushandeln, doch die Feinde greifen bereits an. Steht das Ende der Raumstation „Deep Space Nine“ bevor?

[[Kategorie:Episode (DS9)| Staffel]]