Sie erzählt von ihren Erinnerungen an die [[Front]], die sie auch durch ihre vorherigen Wirte erworben hat, stellt aber fest, dass Erinnerungen etwas anderes sind als eigene Erfahrungen. Sie zweifelt am Einsatz der [[Mine (Sprengkörper)|Minen]] gegen die [[Jem'Hadar]], da diese Minen ihr so grausam erschienen sind, als sie noch ihr eigenes [[Leben]] bedroht haben. Als Nog sich bei Sisko entschuldigt, weil sein Onkel auf die Brücke gekommen ist, erklärt sie ihm, dass dies unnötig sei. Nach der Landung versucht sie die Störsignale der Jem'Hadar zu überwinden. Sisko befiehlt ihr und [[Kellin (AR-558)|Kellin]] jedoch wenig später, sich auf das Entschärfen der [[Houdini]]s zu konzentrieren. Nachdem es gelingt, die Minen zu enttarnen, bringen sie die Minen in die Schlucht, sodass die Jem'Hadar bei ihrem Angriff durch das Minenfeld dezimiert werden. Ezri hat zwar moralische Bedenken, führt den Befehl dann aber doch aus. Das Minenfeld detoniert und tötet etliche Jem'Hadar, doch die übrigen greifen an und rennen ins Sperrfeuer der Sternenflotte. Trotzdem stürmen sie die Barrikade und es kommt zum Kampf Mann gegen Mann. Sie können die Jem'Hadar zurückschlagen, doch Kellin stirbt in Ezris Armen. Nach Eintreffen der Verstärkung, kehrt die sie mit der ''Defiant'' nach Deep Space 9 zurück. ({{DS9|Die Belagerung von AR-558}}) Sie besucht mit Bashir, Odo und Kira das Quark's und bestellt einen [[Til'amin Froth]]. Da Odo mit Kira im bajoranischen Tempel war, obwohl er nicht an die Propheten glaubt, kommen sie ins Gespräch über Religionen. Dax erwähnt dabei, dass wenn er an die klingonische Religion glauben würde, die Herzen seiner Feinde essen, sich auf die Suche nach Visionen begeben müsste und beim Tod ins [[Sto'Vo'Kor]] gelangen würde. ({{DS9|Entscheidung auf Empok Nor}})

Nach dem Unfall, bei dem [[Nog]] sein [[Bein]] verliert, arbeitet sie therapeutisch mit ihm, seiner [[Familie]] und [[Freund]]en. Aber Nog will sich nicht helfen lassen. Er schickt sie weg mit der Begründung, er habe schon im [[Krankenhaus]] ständig darüber sprechen müssen. Sie versteht seine Abneigung weiter darüber zu sprechen und geht. Aber sie ist etwas ratlos, wie sie weiter verfahren sollen. Vorerst will sie ihn in Ruhe lassenund sehen, was er als nächstes tut. Als er sich dann ins [[Holodeck]] zurückzieht, behält sie ihn im [[Auge]], lässt ihn aber seinen eigenen Weg finden. Nachdem Nog Jake in der Holosuite angreift, spricht sie mit Vic, weil sie denkt, dass Nog sich irgendwann der Wirklichkeit stellen muss. Nog droht jedoch seinen Dienst zu quittieren und schlägt Vic vor, ein neues Kasino zu eröffnen. Bald bemerkt sie, dass Nog nicht mehr humpelt. Sie spricht mit Vic und sie bemerken, dass Nog Fortschritte macht. Nach einiger Zeit aber will sie, dass er das Holodeck verlässt und in die Realität zurückkehrt. Er weigert sich, widerwillig lässt sie ihn dort. Mit der Zeit regelt sich das Problem unter Mitwirkung von [[Vic Fontaine]], einer Holodeckfigur, die schließlich das Programm abschaltet und Nog so zwingt, sich der Realität zu stellen. ({{DS9|Leben in der Holosuite}}) === Auf der Suche nach O'Brien ===[[Datei:Ezri will dass Norvo mit ihr kommt.jpg|thumb|left|Ezri will, dass Norvo mit ihr kommt.]]Als sie mit Kira, Odo und Bashir im Replimat sitzt, unterhalten sie sich. Den anderen fällt auf, dass Ezri unglücklich wirkt und diese erklärt, dass heute einige Kisten mit [[Gagh]] eintreffen, die noch Jadzia bestellt hatte. Allerdings sieht sie sich nicht in der Lage, das Gagh zu essen. Sisko schickt sie wenig später nach [[New Sydney]], weil ihre Familie dort eine [[Pergium]]-Mine unterhält und Chief O'Brien dort auf der Suche nach [[Morica Bilby]] verschwunden ist. Ezri kontaktiert ihre Mutter Yanas und diese nötigt sie zu ihr zu reisen, da sie sonst nicht bei der Suche nach O'Brien helfen will. Sie streitet sich bald mit ihrer Familie und findet auch O'Brien wieder, den ein Polizist aus den Händen des Orion-Syndikats befreit hat. Er informiert sie, dass Morica Bilby tot ist. Sie spricht am nächsten Tag erneut mit ihrem Bruder [[Norvo Tigan|Norvo]], weil dieser seine Kunstwerke zerstört hat. Wenig später informiert O'Brien sie, dass er den Eindruck hat, dass ihr Bruder [[Janel Tigan|Janel]] vom Syndikat unter Druck gesetzt wird. Gemeinsam sehen sie die Bücher durch und O'Brien erkennt, dass Morica Bilby auf der Lohnliste der Firma stand, als sie starb. Ezri stellt Nachforschungen an, da diese in den letzten neun Monaten immer mehr Geld erhielt. Sie erfährt, dass Norvo Geschäfte mit dem Orion-Syndikat gemacht und Morica Bilby bezahlt hat. Sie erkennt, dass Norvo Morica umgebracht hat. Dieser wird wenig später verhaftet. Ezri kehrt bald darauf nach Deep Space 9 zurück, während sich ihre Mutter Vorwürfe macht und sich fragt, ob sie ihren Sohn zum Mörder gemacht hat. Nach ihrer Rückkehr spricht sie mit O'Brien im Replimat. ({{DS9|Die verlorene Tochter}}) Sie unterhält sich mit Bashir im Quark's. ({{DS9|Die Tarnvorrichtung}})

Ezri nimmt während der [[Schlacht um Cardassia]] Funktionen auf der [[Brücke]] wahr, immer wieder schaut sie zu Julian und wechselt Blicke mit ihm.  Nach Als die Cardassianer die Seiten wechseln, gelingt es der [[Kapitulation]] Flotte nach Cardassia durchzubrechen. Worf meldet den Waffenbestand, als die Flotte dem letzten Aufgebot des Dominion kehrt sie auf Deep Space 9 zurück mit Dutzenden Schiffen und beginnt dort mit Julian ein gemeinsames Lebenorbitalen Waffenplattformen gegenübersteht. Sie planen gemeinsame Schlachten({{DS9|Das, was du zurückläßt, die sie auf dem Holodeck kämpfen wollen.Teil I}})

Nach der [[Kapitulation]] des Dominion kehrt sie auf Deep Space 9 zurück und beginnt dort mit Julian ein gemeinsames Leben. Sie planen gemeinsame Schlachten, die sie auf dem Holodeck kämpfen wollen. Quark serviert den Offizieren nach ihrer Rückkehr von Cardassia in der Holosuite-Simulation des Vic's Champagner und feiert mit ihnen. Allerdings ist er nicht begeistert davon, dass sich nun viele Dinge ändern werden. Wenig später wird das Shuttle des Captains verlassen im Orbit von Bajor gefunden und er informiert Kasidy und Jake darüber. Sisko erscheint Kasidy wenig später in einer Vision und teilt ihr mit, dass er vorerst bei den Propheten leben wird. Nach dem Ende des Dominion-Krieges trennen sich die Wege der Offiziere. Odo kehrt in die Große Verbindung und O'Brien auf die Erde zurück. Worf wird zum Botschafter der Föderation auf Qo'noS ernannt und verlässt bald die Station. Von Worf verabschiedet sie sich von der zweiten Ebene aus mit einem wehmütigen Lächeln, als er nach [[Kronos]] Qo'noS aufbricht. ({{DS9|Das, was du zurückläßt, Teil I|Das, was du zurückläßt, Teil II}})