Änderungen

Nachdem die ''Voyager'' einige Qomar an Bord nimmt, deren Schiff durch die Interferenz der Scanner des Schiffs beschädigt wurde, behandelt sie der Doktor. Nachdem sie ihn zunächst für ein primitives Programm halten, sind sie von seinem Gesang fasziniert, weil sie das nicht kennen. Sofort wollen sie den Doktor kaufen, doch Janeway macht klar, dass er höchstens ein Konzert geben kann. Dafür bauen die Qomar ein Opernhaus und der Doktor baut eine Beziehung zur der Qomar Tincoo auf. Diese komponiert selbst ein Stück, dass der Doktor jedoch nicht singen kann, da sein Programm an der Physiologie eines Menschen orientiert ist. Der Doktor sieht sich immer mehr als Opernstar und vernachlässigt seinen Dienst, während er Autogramme für die Qomar gibt und Repliken seiner selbst verteilt. Als die ''Voyager'' ihre Reise fortsetzen will, steht der Doktor vor der Entscheidung , als Star bei den Qomar zu bleiben oder als Arzt bei seinen Freunden. Als er seinen Dienst schon quittiert hat, präsentiert Tincoo ihm ein neues Hologramm, dass das sie basierend auf seinem Erscheinungsbild geschaffen hat und das sämtliche Töne singen kann. Nach dem letzten Auftritt des Doktors präsentiert Tincoo ihr Hologramm und dessen Gesang fasziniert die Qomar, die den Doktor bald schon wieder vergessen haben. Dieser bittet reumütig Janeway um die Wiederaufnahme in die Crew. Janeway setzt ihn wieder in den Dienst ein, lehnt seinen Wunsch nach Löschung seiner musikalischen Subroutinen jedoch ab. Als er wieder auf der Krankenstation ist, erscheint Seven of Nine und liest ihm einen rührenden, von ihr verfassten Fanbrief vor.