Änderungen

[[2119]] hält Cochrane eine historische Ansprache zur Eröffnung des [[Warp-5-Komplex]]. Kurz darauf zieht er sich in den Ruhestand zurück und siedelt auf die nach [[Alpha-Centauri-Kolonie]] um. Im Alter von 87 Jahren verschwindet er mit seinem Raumschiff auf mysteriöse Weise und wird kurze Zeit später für tot erklärt. ({{ENT|Aufbruch ins Unbekannte, Teil I}}; {{TOS|Metamorphose}})