Änderungen

T'Pol meint, dass die Xyrillianer sich im Plasmanachstrom der Klingonen verstecken. Kirk Archer lässt nun einen Kanal zu den Klingonen öffnen. Sie laden ihre Waffen und Archer läss tide lässt die Hülle polarisieren. T'Pol meint, dass sie die ''Enterprise'' nicht angreifen, da sie das Schiff hätten vernichten können, wenn sie es gewollt hätten. Archer interpretiert es daher als "Schuss vor den Bug". Reed rät davon ab, noch so eine Warnung abzubekommen. Sato ruft sie erneut. Tucker bemerkt, dass die Energie in ihrer Steuerbordgondel fluktuiert. Captain Archer stellt eine Verbindung her und informiert den klingonischen [[Kommandant]]en darüber, dass sich ein unbekanntes Schiff in deren Kielwasser befindet. Daraufhin lässt der Kommandant das Feuer eröffnen, wodurch das xyrillianische Schiff sichtbar wird. Anschließend wird es durch Einsatz eines [[Traktorstrahl]]s daran gehindert, sich zurückzuziehen. Der Erste Offizier meldet, dass sich 36 Leute an Bord befinden.

Als der klingonische Kommandant sich auch noch dazu entschließt, die xyrillianische Crew zu [[Exekution|exekutieren]], kann Captain Archer dies in letzter Sekunde verhindern. Der Captain meint, dass er die Aktion der Xyrillianer als kriegerischen Akt gegen das Imperium betrachtet. Archer versichert, dass sie die Schäden unabsichtlich verursacht haben. Er will ihre lange Reise nach Sto'Vo'Kor beschleunigen. Archer meint, dass sie sehr kooperativ waren. T'Pol tritt nun vor und erklärt, dass Archer vor nicht einmal einem Monat im Saal des Hohen Rates auf Kronos stand. Der Kanzler selbst nannte ihn einen Mann von Ehre und einen Bruder. T'Pol meint, dass ohne Klaang sich ihre Häuser jetzt bekriegen würden. Sie würden Weisheit und Ehre demonstrieren, wenn sie seiner Bitte nachkommen. Tucker berichtet, dass er ihren Warpreaktor repariert hat und drei Tage auf ihrem Schiff war. Sie haben erstaunliche Technologie und sie werden sie ihnen vielleicht geben. Tucker spricht die Holografietechnik an und meint, dass es nicht schaden kann, sie sich anzusehen, wenn man sich nicht vor der Dekompressionskammer fürchtet. Archer bittet ihn , seinen Chefingenieur mitzunehmen. Archer meint, dass sie ihm vertrauen. Als der Captaind arauf Captain darauf nicht eingeht, eröffnet Archer, dass Tucker noch ein paar Dinge bei den Xyrillianern zu regeln hat. Der Captain meint, dass er anderes zu tun habe. Als Archer die Schwangerschaft erwähnt, vermutet der Kommandant, dass Tucker eines der xyrillianischen Weibchen geschwängert hat. Tucker meint, dass er es nicht so leicht vergessen kann und zeigt ihm nun die Wucherung. Sato und Reed blicken auch interessiert zu ihm. Der Klingone nimmt ihn nun mit.