Einige Wochen später wollen Paris und Torres einen romantischen Abend verbringen. Paris gestaltet für Torres ein 3D-Kino aus dem 20. Jahrhundert, doch plötzlich entdecken die beiden [[Tabor]] verletzt im Kino. Kim analysiert darauf die Holodecksysteme und meldet Tuvok, dass alles normal lief und die Sicherungssysteme aktiviert waren, während Tabor auf dem Holodeck gewesen ist. Eine genauere Analyse erbringt jedoch, dass sich eine weitere Person auf dem Holodeck aufgehalten hat. Darüber informiert Kim umgehend Chakotay. Gemeinsam mit Paris, kann Kim Größe und Gewicht des Angreifers extrapolieren. Anschließend verhört Tuvok Personen auf die, diese Beschreibung passt. Dazu gehört auch Kim, der die Befragung allerdings ablehnt und bestreitet, dass er für die Vorfälle verantwortlich ist. Mit der Zeit fallen immer mehr Crewmitglieder dem unbekannten zum Opfer und diese haben alle eine Gemeinsamkeit sie gehörten dem Maquis an. Kurz darauf erlangen die Crewmitglieder ihr Bewusstsein und es stellt sich heraus, dass Tuvok, der unter dem Einfluss von [[Teero Anaydis]] steht, mit Gedankenverschmelzungen dafür verantwortlich ist. Teero Anaydis will damit erreichen, dass die Maquismitglieder auf der ''Voyager'' ihren Kampf fortführen. Die Maquismitglieder stehen nun unter der Kontrolle von Teero Anaydis und übernehmen die ''Voyager''. Dabei wird der Doktor deaktiviert, doch später gelingt es Janeway die ''Voyager'' wieder unter Kontrolle zu bringen und mit Hilfe von Gedankenverschmelzungen werden die Maquismitglieder von dem Einfluss von Teero Anaydis befreit. ({{VOY|Verdrängung}})
Weil er beim Dem Händler [[EishockeyGar]]spielen mit Tom Paris auf dem Holodeck einige Blessuren erlitten hat, meldet er sich mit Paris auf gelingt es wenig später das Programm des Doktors von der Krankenstation. Sie bemerken dort, dass etwas mit dem Doktor nicht stimmt. Eine Untersuchung durch B'Elanna Torres ergibt, dass es sich bei dem Hologramm um eine primitive Fälschung handelt und der echte Doktor entführt wurde'Voyager'' zu stehlen. Man nimmt Damit die Verfolgung Crew der Diebe auf''Voyager'' nichts bemerkt, bis deren Warpspur plötzlich endethinterlässt Gar eine billige Kopie des Doktors. Kim scannt daher die Umgebung und entdeckt einen Asteroiden Gar verkauft das Programm des Doktors mit 200 humanoiden Lebenszeichen und unterirdischen Anlagen. Durch Kontakt mit mehreren Personen kann man Gars Schiff aufspüren und Kim ruft ihn. Kim ruft das seinem mobilen Emitter an [[Chellick]], den Leiter des [[Hospitalschiff 4-2|''Hospitalschiffs 4-2'']] . Kim und Paris bemerken das es sich um eine Herausgabe des Doktors billige Kopie handelt und melden dies dem Captain. Janeway versucht nun alles, um den Doktor wieder zu fordern, die letztlich erreicht finden. Später kann der Doktor gerettet werden kann. ({{VOY|Kritische Versorgung}})
Da die ''Voyager'' einen Datenstrom von der Erde nicht erhalten hat, wird der nächste sehnsüchtig erwartet. Harry Kim wird daher von Tom Paris aufgesucht und informiert ihn, dass die Transmission diesmal umfangreicher als sonst war gewesen ist und die Decodierung daher länger dauert. Er Kim versucht Paris' seine Sorgen zu zerstreuen und versichert ihm, dass er diesen Monat eine Nachricht erhalten wird. Anschließend begibt er Kim sich in die Astrometrie, wo Seven of Nine ihn informiert, dass sie photonische Daten im Datenstrom entdeckt hat. Sie erkennen, dass die Sternenflotte ihnen scheinbar ein Hologramm geschickt hat und Kim lädt es sofort herunter, um einer Zersetzung des Programms im Puffer zuvorzukommen. Sevens Bedenken, dass er dabei einige Relais beschädigen wird, ignoriert er dabei. Nachdem es ihnen gelingt das Hologramm herunterzuladen, aktivieren sie es in Gegenwart des Captains. Eine [[Reginald Barclay (Hologramm 2377)|Simulation von Reginald Barclay ]] berichtet ihnen, dass die Sternenflotte einen Weg gefunden habe, sie durch eine [[geodätische Falte ]] in den Alpha-Quadranten zu holen. Das Ausbleiben des vorherigen Datenstroms begründet er damit, dass die MIDAS-Phalanx letzten Monat überlastet wurde, als sie versuchten eine ungekürzte Version seines Programms zu senden. Anschließend eröffnet er den Führungsoffizieren, dass die Sternenflotte einen Weg gefunden habe, sie mithilfe einer [[Geodätische Falte|geodätischen Falte]] in den Alpha-Quadranten zu holen. Kim ist von dieser Möglichkeit begeistert, jedoch bemerkt er im Gespräch mit Paris, dass dieser seine Euphorie nicht teilt. Anschließend modifziert er mit dem Paris Vermutung bestätigt sich später, da das Barclay-Hologramm und Torres nicht in Wirklichkeit von der Sternenflotte stammt, sondern von einigen Ferengi umprogrammiert worden ist, damit die Systeme der ''Voyager'' und sendet eine Nachricht an durch die Sternenflottegeodätische Falte fliegt. Kurz bevor man in Die Ferengi wissen, dass die Crew dies nicht überleben wird, aber sie wollen nur an die geodätische Falte einfliegtNanosonden von Seven heran gelangen, destabilisiert sich um dieseSonden profitabel zu verkaufen. Das Barclay-Hologramm beamt sich mit Seven of Nine in eine Rettungskapsel und setzt Kurs auf Mit einer List gelingt es der Sternenflotte die Ferengi zu überzeugen die geodätische Faltezu schließen. Nachdem die Rückkehr scheitertKim enttäuscht darüber, weil die Falte kollabiertwieder nicht nach Hause zu kommen, ist doch Paris erlaubt sich darauf einen Spaß und legt Kim enttäuschtdamit rein das die ''Voyager'' wieder ein Weg gefunden hat schneller heim zu kommen. ({{VOY|Eingeschleust}})
Als er mit dem Wenige Wochen später begleitet Kim den Doktor und Seven of Nine auf einer eine Außenmission im ''Delta Flyer II'' unterwegs . Während dieser Mission ist, werden sie Kim genervt vom Verhalten des Doktors. Plötzlich wird der ''Flyer'' von einem Raumschiff der den [[Lokirrim]] angegriffen. Diese fordern die Übergabe des Doktors, da sie ihn für einen photonischen Aufrührer halten. Kim kann die Enterung des Flyers nicht verhindern keine Hologramme in ihrem Territorium dulden und weist Seven of Nine an, das MHN zu versteckenmit ihren Waffen den Doktor vernichten wollen. Augenblicke später wird er durch einen Entertrupp Doch der Doktor transferiert sein Programm in die Implantate von Seven und kann sich so vor den Lokirrim verhaftetverstecken. Als er sich mit diesen in Der Doktor hat nun die Kontrolle über den hinteren Teil des Flyers begibtKörper von Seven und erlebt zum ersten Mal, informiert ihn Seven of Ninewie es ist seine Sinne zu nutzen. Er bemerkt, dass die Matrix des Doktors durch das Waffenfeuer dekompiliert wurdeKim sehr nach [[Schweiß]] riecht und findet diesen Geruch ekelhaft. Anschließend werden Kim und Seven wegen des Transports werden von Photonischen und der Herstellung biogener Waffen den Lokirrim verhaftet und in eine Arrestzelle an Bord des Lokirrimschiffs Zelle gebracht. Dort wird Kim von Seven darüber informiert, dass Währenddessen genießt der Doktor sein Programm in Sevens kybernetische Systeme überspielt hatdas erste Mal, wie es ist etwas zu essen und er bittet Kim ihn später einen holographischen Magen zu erstellen. Diesem gelingt es bei einem Abendessen mit Kurz darauf wird Seven zum Kommandanten [[Ranek]], dem Anführer der Lokirrim, den mobilen Emitter zurückzuerhalten, sodass Kim das Programm sich über die genaue Mission des Doktors dorthin überspielen kann''Flyers'' erkundet. Um Beide unterhalten sich und genießen das Essen und Trinken aus dem Replikator. Als Seven zurückkehrt ist Kim verwundert, dass diese betrunken ist. Seven ist sehr verärgert, was der Doktor mit ihrem Körper getan hat. Als die Lokirrim zu Seven absprechen zurückkommen, transferiert sich der Doktor wieder in ihren Körper. Als Ranek zu könnenSeven kommt, spielt will er Magenschmerzen vor und sie küssen, doch der Doktor in ihrem Körper stößt Ranek entsetzt fort. Doch später nutzt Seven die Flirtversuche, um Ranek außer Gefecht zu setzen. Der Doktor schickt heimlich eine Nachricht an die ''Voyager''. Seven wird zu ihm gebrachtdarauf von Ranek gefangen genommen, als die ''Voyager'' auftaucht. Sie schmieden einen Plan Janeway fordert die Freilassung der Gefangenen und fassen bei dem Kampf wird Ranek verletzt. Inzwischen hat der Doktor den Entschluss den Subraumtransmitter des Flyers Körper von Seven verlassen und beginnt Ranek zu benutzenbehandeln. Dadurch können sie Nachdem der Doktor das Leben von Ranek gerettet hat, dürfen er, Kim und Seven zurück auf die ''Voyager'' kontaktieren, wodurch die Besatzungsmitglieder letztlich befreit werden können. ({{VOY|Körper und Seele}})
Wenig später begibt sich Kurz darauf nehmen Seven, Neelix und Kim mit dem an einer weiteren Außenmission im ''Delta Flyer II'' und Neelix und Seven of Nine auf eine Außenmissionteil. Als Neelix dabei einschläft, weckt er Kim ihn mit einem Schiffsalarm. Wenig später wird der Plötzlich werden die Drei Zeuge eines Kampfes und das unterlegende Schiff sendet an den ''Flyer'' einen Notruf. Kim will dem unterlegen Schiff helfen und greift mit dem ''Flyer jedoch in '' den Kampf zwischen einem Annari- Angreifer an und einem Kraylorraumschiff verwickeltvertreibt diesen. Kim entschließt sich dem beschädigten Kraylorschiff medizinische bietet den [[Kraylor]] seine Hilfe zu leistenbei der Reparatur des Schiffes an. Als Da die Annari das Feuer eröffnenmeisten der Crew des Schiffes bei dem Angriff ums Leben gekommen sind, erwidert übernimmt Kim das Feuer und zwingt die Annari so zum Rückzug. Anschließend beamt er mit Neelix auf Kommando über das Schiffder Kraylor. Dort helfen sie bei den Reparaturen des Schiffs. Nachdem diese abgeschlossen sind, Die Kraylor bitten die Passagiere Kim das Schiff nach Hause Kommando weiter zu übernehmen und einen wichtigen Impfstoff zu ihrer Heimatwelt zu fliegen, da niemand von Ihnen Flugerfahrung besitzt. Als man die ''Voyager'' erreicht, stellt man fest, dass diese von drei Annarikriegsschiffen umkreist wirdbringen. Kim lässt daher die Tarnvorrichtung aktivieren und ruft die willigt erst mal ein mit dem Schiff zur ''Voyager''. Janeway verishcert ihm, dass alles in Ordnung ist. Daher kontaktiert er sie wenig später erneut und teilt Janeway mit, dass er einige neue Freunde mitgebracht hatzu fliegen. Der Captain stellt ihn Kim darauf zur Rede und er rechtfertigt seine Entscheidung. Als der Captain erwägt Tuvok oder Chakotay mit den Annari mitzuschicken, bittet er Kim darum die Mission fortzusetzen. Janeway genehmigt dies und schickt Seven mit. Als Paris ihn bittet mitkommen zu dürfen, lehnt Kim ab, weil er einmal Captain Proton sein will und Paris Buster Kincade ist. Vor seiner Mission sucht er das Kasino auf und bekommt von Neelix den Rat immer entschlossen vor der Crew aufzutreten. Kim begibt sich auf die Brücke setzt seine Mission fort und lässt einen Kurs setzen und die Tarnung aktivieren, nachdem er das tauft sein neues Schiff in [[Nightingale|''Nightingale'' umbenannt hat]]. Nach einem erneuten Angriff, wird Während der Mission überwacht Kim klar, dass das Schiff kein einfacher, medizinischer Transport sein kann seine Crew und stellt Loken zur Rededies fällt Seven auf. Dieser offenbart ihmSeven spricht Kim darauf an, dass er seine Crew nicht bei jeder Kleinigkeit überwachen soll. Plötzlich greifen die Tarnung die eigentliche Fracht ist[[Annari]] wieder an. Kim muss während des Kampfes erkennen, um dass die Blockade Kraylor ihn Belogen haben und keine medizinische Güter zu ihrer Heimatwelt zu durchbrechenbringen wollen, sondern eine [[Tarnvorrichtung]]. Als Kim nun die Wahrheit weiß, will zunächst die er seine Mission sofort beenden, doch Seven überzeugt Kim seine Mission abbrechenfortzusetzen, wird jedoch da er sich von seiner Crew ignoriertAnfang an in diese Mission eingemischt hat. Daraufhin fliegt er sie durch die BlockadeTrotz der Verfolgung der Annari gelingt es Kim seine Mission erfolgreich abzuschließen. Nach der Rückkehr Wenig später kehren Kim und Seven auf die ''Voyager'' sucht er das Kasino auf und spricht mit Neelixzurück. ({{VOY|Nightingale}})
Wenig später empfängt man einen Notruf der Hirogen und fliegt daher zu einer Raumstation. Als diese nicht auf ihre Rufe antwortet, scannt Kim nach Lebenszeichen, empfängt aber keine verwertbaren Daten. Bald darauf trifft ein Raumschiff der Hirogen ein und greift die ''Voyager'' an. Kim versucht erfolglos die Hirogen zu rufen, die ihren Angriff fortsetzen. Nachdem es der ''Voyager'' gelingt, das Hirogenschiff kampfunfähig zu schießen, verhandelt man mit den Hirogen und erreicht, dass sie gemeinsam mit der ''Voyager'' das Schiff der Hologramme jagen. Bei der Jagd, wird das Hirogenschiff jedoch durch einen Hinterhalt schwer beschädigt und die ''Voyager'' vom Raumschiff der Hologramme angegriffen. Kim stellt fest, dass diese versuchen das Programm des Doktors zu stehlen. Er ist nicht im Stande dies zu verhindern, und kann nur noch melden, dass das Schiff der Hologramme auf Warp gegangen ist. ({{VOY|Fleisch und Blut, Teil I}})
;Kim:Wie soll ich das verstehen?
|quelle={{VOY|Unimatrix Zero, Teil I}}}}
{{Dialogzitat|
Der Doktor kann zum ersten Mal etwas riechen, als er in Sevens Körper transferiert wird…
;Der Doktor/Seven:Dieser Geruch!
Kim schnüffelt kurz
;Kim:Ich rieche überhaupt nichts!
;Der Doktor/Seven:Ein durch die Luft verbreitetes Gift? Glauben Sie, die wollen uns vergiften?
Er geht dem Geruch nach
;Der Doktor/Seven:''Sie'' riechen so bestialisch!
Kim riecht an sich selbst
;Kim:Es war ein schwerer Tag, ich … ich transpiriere ein wenig.
;Der Doktor/Seven:Ein wenig?!?
Er riecht an Sevens Handgelenk
;Der Doktor/Seven:Seven hatte ebenfalls einen schweren Tag und den überstand sie duftend wie die sprichwörtliche Rose.
|quelle={{VOY|Körper und Seele}}}}
== Hintergrundinformationen ==
