Änderungen
K
| Autor2=
Bot: Zusammenfassen der Vorlagenwerte, siehe Diskussion
| Episode= 22
| ProdNr= 274
| AusstrahlJahrErstaustrahlung= 1994| AusstrahlMonat= -05| AusstrahlTag= -02| AusstrahlJahrDeDtErstaustrahlung= 1994|AusstrahlMonatDe= -07-21| AusstrahlTagDe= 21|RemAusstrahlJahr= |RemAusstrahlMonat= | RemAusstrahlTagRemAustrahlung=
| Bild= Jason Vigo.jpg
| Autor=
| Drehbuch=
| Story= Nicholas Sagan
| Regie= Les Landau
| ErsteSternzeit Sternzeit= 47829,1| LetzteSternzeit= | Jahr Datum= 2370
}}
Daimon Bok will sich an Picard rächen, der in der Schlacht von Maxia (2355) Boks Sohn getötet hat. Er droht nun, im Gegenzug Picards angeblichen Sohn zu ermorden. Der Captain ist zunächst sehr überrascht, bis er herausfindet, dass ihn eine kurze Affäre mit Miranda Vigo vor 24 Jahren (2346) tatsächlich zum Vater gemacht hat.
