Änderungen
K
Vorlage abgespeckt, zur Ermittlung des Episodentitels wird jetzt die in Modul:EpLink hinterlegte Tabelle der Episodentitel abgerufen
<noinclude>Diese Vorlage wird auf Bildbeschreibungsseiten für die Bilder im [[Memory Alpha:Credit-Archiv|Credit-Archiv]] eingesetzt. Sie liest den Dateinamen aus und generiert dann den Beschreibungstext mit Link auf die Episode. Optional können die Werte <code>Link=</code> zusammen mit <code>Name=</code> oder nur <code>Link=</code> übergeben werden.
[[Kategorie:Vorlage (Bild)]]</noinclude><includeonly>Titeleinblendung {{#ifeq:{{#sub:{{PAGENAMEE}}|0|4}}|Film|des Films|der Folge}} {{#switchifeq:{{#replacesub:{{#replace:{{#replace:{{#replace:{{#replace:{{#replace:{{#replace:{{#replace:{{#replace:{{#replace:{{#replace:{{#replace:{{#replace:{{#replace:{{#replace:{{#replace:{{#replace:{{#replace:{{PAGENAMEE}}|TOS-R|TOS}}|_Vorspann|}}|_Abspann|}}|_(VHS)|}}|_(VHS_1995)|}}|_Bild (ZDFCA)/strip|}}|_(DVD)|}}|_(Deu-Eng)|}}|_(Doppelfolge)|}}|.jpg|}}|.png|}}|-1_Titel|}}|-2_Titel|}}|-3_Titel_1|}}|_Titel_1|}}|_Titel_2|}}|_Titel_3|}}|_Titel|}}| TOS_Pilot = {{screencap|TOS|Der KäfigPAGENAMEE}}| TOS_1x01 = {{screencap|TOS|Die Spitze des Eisberges}}| TOS_1x02 = {{screencap0|TOS|Pokerspiele4}}|Film | TOS_1x03 = {{screencap|TOS|Die Frauen des Mr. Mudd}}| TOS_1x04 = {{screencap|TOS|Kirk #sub: 2 = ?}}| TOS_1x05 = {{screencapBild (CA)/strip|TOS|Das Letzte seiner Art}}| TOS_1x06 = {{screencap|TOS|Implosion in der Spirale}}| TOS_1x07 = {{screencap|TOS|Der Fall Charly}}| TOS_1x08 = {{screencap|TOS|Spock unter VerdachtPAGENAMEE}}| TOS_1x09 = {{screencap|TOS|Der alte Traum}}| TOS_1x10 = {{screencap0|TOS|Der Zentralnervensystemmanipulator4}}| TOS_1x11 = {{screencap|TOS|Miri, ein Kleinling}}| TOS_1x12 = #sub:{{screencapBild (CA)/strip|TOS|Kodos der Henker}}| TOS_1x13 = {{screencap|TOS|Notlandung auf Galileo 7PAGENAMEE}}| TOS_1x14 = {{screencap|TOS|Kirk unter Anklage}}| TOS_1x15 = {{screencap5|TOS|Talos IV – Tabu, Teil I2}}| TOS_1x16 = {{screencap|TOS|Talos IV – Tabu, Teil II}} | TOS_1x17 = {{screencap|TOS|Landeurlaub}}| TOS_1x18 = {{screencap|TOS|Tödliche Spiele auf Gothos}}| TOS_1x19 = {{screencap|TOS|Ganz neue Dimensionen}}| TOS_1x20 = {{screencap|TOS|Auf Messers Schneide}}| TOS_1x21 = {{screencap|TOS|Morgen ist Gestern}}| TOS_1x22 = {{screencap|TOS|Landru und die Ewigkeit}}| TOS_1x23 = {{screencap|TOS|Krieg der Computer}}| TOS_1x24 = {{screencap|TOS|Der schlafende Tiger}}| TOS_1x25 = {{screencap|TOS|Falsche Paradiese}}| TOS_1x26 = {{screencap|TOS|Horta rettet ihre Kinder}}| TOS_1x27 = {{screencap|TOS|Kampf um Organia}}| TOS_1x28 = {{screencap|TOS|Griff in die Geschichte}}| TOS_1x29 = {{screencap|TOS|Spock außer Kontrolle}}| TOS_2x01 = {{screencap|TOS|Das Spukschloss im Weltall}}| TOS_2x02 = {{screencap|TOS|Metamorphose}}| TOS_2x03 = {{screencap|TOS|Im Namen des jungen Tiru}}| TOS_2x04 = {{screencap|TOS|Der Tempel des Apoll}}| TOS_2x05 = {{screencap|TOS|Weltraumfieber}}| TOS_2x06 = {{screencap|TOS|Planeten-Killer}}| TOS_2x07 = {{screencap|TOS|Der Wolf im Schafspelz}}| TOS_2x08 = {{screencap|TOS|Ich heiße Nomad}}| TOS_2x09 = {{screencap|TOS|Die Stunde der Erkenntnis}}| TOS_2x10 = {{screencap|TOS|Ein Parallel-Universum}}| TOS_2x11 = {{screencap|TOS|Wie schnell die Zeit vergeht}}| TOS_2x12 = {{screencap|TOS|Der dressierte Herrscher}}| TOS_2x13 = {{screencap|TOS|Kennen Sie Tribbles?}}| TOS_2x14 = {{screencap|TOS|Brot und Spiele}}| TOS_2x15 = {{screencap|TOS|Reise nach Babel}}| TOS_2x16 = {{screencap|TOS|Der erste Krieg}}| TOS_2x17 = {{screencap|TOS|Meister der Sklaven}}| TOS_2x18 = {{screencap|TOS|Tödliche Wolken}}| TOS_2x19 = {{screencap|TOS|Das Loch im Weltraum}}| TOS_2x20 = {{screencap|TOS|Epigonen}}| TOS_2x21 = {{screencap|TOS|Stein und Staub}}| TOS_2x22 = {{screencap|TOS|Geist sucht Körper}}| TOS_2x23 = {{screencap|TOS|Schablonen der Gewalt}}| TOS_2x24 = {{screencap|TOS|Computer M5}}| TOS_2x25 = {{screencap|TOS|Das Jahr des roten Vogels}}| TOS_2x26 = {{screencap|TOS|Ein Planet genannt Erde}}| TOS_3x01 = {{screencap|TOS|Wild West im Weltraum}}| TOS_3x02 = {{screencap|TOS|Brautschiff Enterprise}}| TOS_3x03 = {{screencap|TOS|Der Obelisk}}| TOS_3x04 = {{screencap|TOS|Die unsichtbare Falle}}| TOS_3x05 = {{screencap|TOS|Kurs auf Marcus 12}}| TOS_3x06 = {{screencap|TOS|Spock's Gehirn}}| TOS_3x07 = {{screencap|TOS|Die fremde Materie}}| TOS_3x08 = {{screencap|TOS|Der Plan der Vianer}}| TOS_3x09 = {{screencap|TOS|Das Spinnennetz}}| TOS_3x10 = {{screencap|TOS|Der verirrte Planet}}| TOS_3x11 = {{screencap|TOS|Das Gleichgewicht der Kräfte}}| TOS_3x12 = {{screencap|TOS|Platons Stiefkinder}}| TOS_3x13 = {{screencap|TOS|Was summt denn da?}}| TOS_3x14 = {{screencap|TOS|Gefährliche Planetengirls}}| TOS_3x15 = {{screencap|TOS|Bele jagt Lokai}}| TOS_3x16 = {{screencap|TOS|Wen die Götter zerstören}}| TOS_3x17 = {{screencap|TOS|Fast unsterblich}}| TOS_3x18 = {{screencap|TOS|Strahlen greifen an}}| TOS_3x19 = {{screencap|TOS|Die Wolkenstadt}}| TOS_3x20 = {{screencap|TOS|Die Reise nach Eden}}| TOS_3x21 = {{screencap|TOS|Planet der Unsterblichen}}| TOS_3x22 = {{screencap|TOS|Seit es Menschen gibt}}| TOS_3x23 = {{screencap|TOS|Portal in die Vergangenheit}}| TOS_3x24 = {{screencap|TOS|Gefährlicher Tausch}}| TAS_1x01 = {{screencap|TAS|Das körperlose Wesen}}| TAS_1x02 = {{screencap|TAS|Das Zeitportal}}| TAS_1x03 = {{screencap|TAS|Die gefährliche Wolke}}| TAS_1x04 = {{screencap|TAS|Das Lorelei Signal}}| TAS_1x05 = {{screencap|TAS|Mehr Trouble mit Tribbles}}| TAS_1x06 = {{screencap|TAS|Der Überlebende}}| TAS_1x07 = {{screencap|TAS|Das Superhirn}}| TAS_1x08 = {{screencap|TAS|Das Geheimnis von Megas-Tu}}| TAS_1x09 = {{screencap|TAS|Phantasie oder Wirklichkeit}}| TAS_1x10 = {{screencap|TAS|Der Liebeskristall}}| TAS_1x11 = {{screencap|TAS|Die Rettungsmission}}| TAS_1x12 = {{screencap|TAS|Die Zeitfalle}}| TAS_1x13 = {{screencap|TAS|Die Entführung}}| TAS_1x14 = {{screencap|TAS|Das Geheimnis der Stasis-Box}}| TAS_1x15 = {{screencap|TAS|Auf der Suche nach Überlebenden}}| TAS_1x16 = {{screencap|TAS|Das gestohlene Gehirnwellenmuster}}| TAS_2x01 = {{screencap|TAS|Die Piraten von Orion}}| TAS_2x02 = {{screencap|TAS|Gefährliche Prüfung}}| TAS_2x03 = {{screencap|TAS|Wüste Scherze}}| TAS_2x04 = {{screencap|TAS|Dr. McCoy unter Anklage}}| TAS_2x05 = {{screencap|TAS|Kulkulkan – Der Mächtige}}| TAS_2x06 = {{screencap|TAS|Flucht aus einem anderen Universum}}| TNG_1x01 = {{screencap|TNG|Der Mächtige}}| TNG_1x02 = {{screencap|TNG|Mission Farpoint}}| TNG_1x03 = {{screencap|TNG|Gedankengift}}| TNG_1x04 = {{screencap|TNG|Der Ehrenkodex}}| TNG_1x05 = {{screencap|TNG|Der Wächter}}| TNG_1x06 = {{screencap|TNG|Der Reisende}}| TNG_1x07 = {{screencap|TNG|Die geheimnisvolle Kraft}}| TNG_1x08 = {{screencap|TNG|Das Gesetz der Edo}}| TNG_1x09 = {{screencap|TNG|Die Schlacht von Maxia}}| TNG_1x10 = {{screencap|TNG|Rikers Versuchung}}| TNG_1x11 = {{screencap|TNG|Die Frau seiner Träume}}| TNG_1x12 = {{screencap|TNG|Der große Abschied}}| TNG_1x13 = {{screencap|TNG|Das Duplikat}}| TNG_1x14 = {{screencap|TNG|Planet Angel One}}| TNG_1x15 = {{screencap|TNG|11001001}}| TNG_1x16 = {{screencap|TNG|Die Entscheidung des Admirals}}| TNG_1x17 = {{screencap|TNG|Die Sorge der Aldeaner}}| TNG_1x18 = {{screencap|TNG|Ein Planet wehrt sich}}| TNG_1x19 = {{screencap|TNG|Prüfungen}}| TNG_1x20 = {{screencap|TNG|Worfs Brüder}}| TNG_1x21 = {{screencap|TNG|Die Waffenhändler}}| TNG_1x22 = {{screencap|TNG|Die Seuche}}| TNG_1x23 = {{screencap|TNG|Die schwarze Seele}}| TNG_1x24 = {{screencap|TNG|Begegnung mit der Vergangenheit}}| TNG_1x25 = {{screencap|TNG|Die Verschwörung}}| TNG_1x26 = {{screencap|TNG|Die neutrale Zone}}| TNG_2x01 = {{screencap|TNG|Das Kind}}| TNG_2x02 = {{screencap|TNG|Illusion oder Wirklichkeit?}}| TNG_2x03 = {{screencap|TNG|Sherlock Data Holmes}}| TNG_2x04 = {{screencap|TNG|Der unmögliche Captain Okona}}| TNG_2x05 = {{screencap|TNG|Der stumme Vermittler}}| TNG_2x06 = {{screencap|TNG|Das fremde Gedächtnis}}| TNG_2x07 = {{screencap|TNG|Die jungen Greise}}| TNG_2x08 = {{screencap|TNG|Der Austauschoffizier}}| TNG_2x09 = {{screencap|TNG|Wem gehört Data?}}| TNG_2x10 = {{screencap|TNG|Die Thronfolgerin}}| TNG_2x11 = {{screencap|TNG|Die Iconia Sonden}}| TNG_2x12 = {{screencap|TNG|Hotel Royale}}| TNG_2x13 = {{screencap|TNG|Die Zukunft schweigt}}| TNG_2x14 = {{screencap|TNG|Rikers Vater}}| TNG_2x15 = {{screencap|TNG|Brieffreunde}}| TNG_2x16 = {{screencap|TNG|Zeitsprung mit Q}}| TNG_2x17 = {{screencap|TNG|Das Herz eines Captains}}| TNG_2x18 = {{screencap|TNG|Der Planet der Klone}}| TNG_2x19 = {{screencap|TNG|Andere Sterne, andere Sitten}}| TNG_2x20 = {{screencap|TNG|Klingonenbegegnung}}| TNG_2x21 = {{screencap|TNG|Galavorstellung}}| TNG_2x22 = {{screencap|TNG|Kraft der Träume}}| TNG_3x01 = {{screencap|TNG|Die Macht der Naniten}}| TNG_3x02 = {{screencap|TNG|Die Macht der Paragraphen}}| TNG_3x03 = {{screencap|TNG|Die Überlebenden auf Rana-Vier}}| TNG_3x04 = {{screencap|TNG|Der Gott der Mintakaner}}| TNG_3x05 = {{screencap|TNG|Mutterliebe}}| TNG_3x06 = {{screencap|TNG|Die Energiefalle}}| TNG_3x07 = {{screencap|TNG|Auf schmalem Grat}}| TNG_3x08 = {{screencap|TNG|Der Barzanhandel}}| TNG_3x09 = {{screencap|TNG|Yuta, die Letzte ihres Clans}}| TNG_3x10 = {{screencap|TNG|Der Überläufer}}| TNG_3x11 = {{screencap|TNG|Die Verfemten}}| TNG_3x12 = {{screencap|TNG|Terror auf Rutia-Vier}}| TNG_3x13 = {{screencap|TNG|Nocheinmal Q}}| TNG_3x14 = {{screencap|TNG|Riker unter Verdacht}}| TNG_3x15 = {{screencap|TNG|Die alte Enterprise}}| TNG_3x16 = {{screencap|TNG|Datas Nachkomme}}| TNG_3x17 = {{screencap|TNG|Die Sünden des Vaters}}| TNG_3x18 = {{screencap|TNG|Versuchskaninchen}}| TNG_3x19 = {{screencap|TNG|Picard macht Urlaub}}| TNG_3x20 = {{screencap|TNG|Der Telepath}}| TNG_3x21 = {{screencap|TNG|Der schüchterne Reginald}}| TNG_3x22 = {{screencap|TNG|Der Sammler}}| TNG_3x23 = {{screencap|TNG|Botschafter Sarek}}| TNG_3x24 = {{screencap|TNG|Die Damen Troi}}| TNG_3x25 = {{screencap|TNG|Wer ist John?}}| TNG_3x26 = {{screencap|TNG|In den Händen der Borg}}| TNG_4x01 = {{screencap|TNG|Angriffsziel Erde}}| TNG_4x02 = {{screencap|TNG|Familienbegegnung}}| TNG_4x03 = {{screencap|TNG|Die ungleichen Brüder}}| TNG_4x04 = {{screencap|TNG|Endars Sohn}}| TNG_4x05 = {{screencap|TNG|Das Experiment}}| TNG_4x06 = {{screencap|TNG|Die Rettungsoperation}}| TNG_4x07 = {{screencap|TNG|Tödliche Nachfolge}}| TNG_4x08 = {{screencap|TNG|Gedächtnisverlust}}| TNG_4x09 = {{screencap|TNG|Die letzte Mission}}| TNG_4x10 = {{screencap|TNG|Das kosmische Band}}| TNG_4x11 = {{screencap|TNG|Datas Tag}}| TNG_4x12 = {{screencap|TNG|Der Rachefeldzug}}| TNG_4x13 = {{screencap|TNG|Der Pakt mit dem Teufel}}| TNG_4x14 = {{screencap|TNG|Beweise}}| TNG_4x15 = {{screencap|TNG|Erster Kontakt}}| TNG_4x16 = {{screencap|TNG|Die Begegnung im Weltraum}}| TNG_4x17 = {{screencap|TNG|Augen in der Dunkelheit}}| TNG_4x18 = {{screencap|TNG|Der unbekannte Schatten}}| TNG_4x19 = {{screencap|TNG|Die Reise ins Ungewisse}}| TNG_4x20 = {{screencap|TNG|Gefangen in der Vergangenheit}}| TNG_4x21 = {{screencap|TNG|Das Standgericht}}| TNG_4x22 = {{screencap|TNG|Die Auflösung}}| TNG_4x23 = {{screencap|TNG|Odan, der Sonderbotschafter}}| TNG_4x24 = {{screencap|TNG|Verräterische Signale}}| TNG_4x25 = {{screencap|TNG|Datas erste Liebe}}| TNG_4x26 = {{screencap|TNG|Der Kampf um das klingonische Reich, Teil I}}| TNG_5x01 = {{screencap|TNG|Der Kampf um das klingonische Reich, Teil II}}| TNG_5x02 = {{screencap|TNG|Darmok}}| TNG_5x03 = {{screencap|TNG|Fähnrich Ro}}| TNG_5x04 = {{screencap|TNG|Das Recht auf Leben}}| TNG_5x05 = {{screencap|TNG|Katastrophe auf der Enterprise}}| TNG_5x06 = {{screencap|TNG|Gefährliche Spielsucht}}| TNG_5x07 = {{screencap|TNG|Wiedervereinigung? Teil I}}| TNG_5x08 = {{screencap|TNG|Wiedervereinigung? Teil II}}| TNG_5x09 = {{screencap|TNG|Der zeitreisende Historiker}}| TNG_5x10 = {{screencap|TNG|Die Soliton-Welle}}| TNG_5x11 = {{screencap|TNG|Der einzige Überlebende}}| TNG_5x12 = {{screencap|TNG|Geistige Gewalt}}| TNG_5x13 = {{screencap|TNG|Das künstliche Paradies}}| TNG_5x14 = {{screencap|TNG|Mission ohne Gedächtnis}}| TNG_5x15 = {{screencap|TNG|Ungebetene Gäste}}| TNG_5x16 = {{screencap|TNG|Die Operation}}| TNG_5x17 = {{screencap|TNG|Verbotene Liebe}}| TNG_5x18 = {{screencap|TNG|Déjà Vu}}| TNG_5x19 = {{screencap|TNG|Ein mißglücktes Manöver}}| TNG_5x20 = {{screencap|TNG|Hochzeit mit Hindernissen}}| TNG_5x21 = {{screencap|TNG|Eine hoffnungslose Romanze}}| TNG_5x22 = {{screencap|TNG|Die imaginäre Freundin}}| TNG_5x23 = {{screencap|TNG|Ich bin Hugh}}| TNG_5x24 = {{screencap|TNG|So nah und doch so fern}}| TNG_5x25 = {{screencap|TNG|Das zweite Leben}}| TNG_5x26 = {{screencap|TNG|Gefahr aus dem 19. Jahrhundert, Teil I}}| TNG_6x01 = {{screencap|TNG|Gefahr aus dem 19. Jahrhundert, Teil II}}| TNG_6x02 = {{screencap|TNG|Todesangst beim Beamen}}| TNG_6x03 = {{screencap|TNG|Der unmoralische Friedensvermittler}}| TNG_6x04 = {{screencap|TNG|Besuch von der alten Enterprise}}| TNG_6x05 = {{screencap|TNG|In den Subraum entführt}}| TNG_6x06 = {{screencap|TNG|Eine echte "Q"}}| TNG_6x07 = {{screencap|TNG|Erwachsene Kinder}}| TNG_6x08 = {{screencap|TNG|Eine Handvoll Datas}}| TNG_6x09 = {{screencap|TNG|Data's Hypothese}}| TNG_6x10 = {{screencap|TNG|Geheime Mission auf Celtris Drei, Teil I}}| TNG_6x11 = {{screencap|TNG|Geheime Mission auf Celtris Drei, Teil II}}| TNG_6x12 = {{screencap|TNG|Das Schiff in der Flasche}}| TNG_6x13 = {{screencap|TNG|Aquiel}}| TNG_6x14 = {{screencap|TNG|Das Gesicht des Feindes}}| TNG_6x15 = {{screencap|TNG|Willkommen im Leben nach dem Tode}}| TNG_6x16 = {{screencap|TNG|Der Moment der Erkenntnis, Teil I}}| TNG_6x17 = {{screencap|TNG|Der Moment der Erkenntnis, Teil II}}| TNG_6x18 = {{screencap|TNG|In der Hand von Terroristen}}| TNG_6x19 = {{screencap|TNG|Der Feuersturm}}| TNG_6x20 = {{screencap|TNG|Das fehlende Fragment}}| TNG_6x21 = {{screencap|TNG|Phantasie oder Wahrheit}}| TNG_6x22 = {{screencap|TNG|Verdächtigungen}}| TNG_6x23 = {{screencap|TNG|Der rechtmäßige Erbe}}| TNG_6x24 = {{screencap|TNG|Riker #sub: 2 = ?}}| TNG_6x25 = {{screencapBild (CA)/strip|TNG|Gefangen in einem temporären Fragment}}| TNG_6x26 = {{screencap|TNG|Angriff der Borg, Teil I}}| TNG_7x01 = {{screencap|TNG|Angriff der Borg, Teil II}}| TNG_7x02 = {{screencap|TNG|Indiskretionen}}| TNG_7x03 = {{screencap|TNG|Das InterfacePAGENAMEE}}| TNG_7x04 = {{screencap|TNG|Der Schachzug, Teil I}}| TNG_7x05 = {{screencap|TNG|Der Schachzug, Teil II}}| TNG_7x06 = {{screencap|TNG|Traumanalyse}}| TNG_7x07 = {{screencap|TNG|Ort der Finsternis}}| TNG_7x08 = {{screencap|TNG|Kontakte}}| TNG_7x09 = {{screencap|TNG|Die Raumkatastrophe}}| TNG_7x10 = {{screencap|TNG|Soongs Vermächtnis}}| TNG_7x11 = {{screencap|TNG|Parallelen}}| TNG_7x12 = {{screencap|TNG|Das Pegasus Projekt}}| TNG_7x13 = {{screencap|TNG|Die oberste Direktive}}| TNG_7x14 = {{screencap|TNG|Ronin}}| TNG_7x15 = {{screencap|TNG|Beförderung}}| TNG_7x16 = {{screencap|TNG|Radioaktiv}}| TNG_7x17 = {{screencap|TNG|Der Komet}}| TNG_7x18 = {{screencap|TNG|Der Fall „Utopia Planitia“}}| TNG_7x19 = {{screencap|TNG|Genesis}}| TNG_7x20 = {{screencap|TNG|Am Ende der Reise}}| TNG_7x21 = {{screencap|TNG|Ritus des Aufsteigens}}| TNG_7x22 = {{screencap|TNG|Boks Vergeltung}}| TNG_7x23 = {{screencap|TNG|Neue Intelligenz}}| TNG_7x24 = {{screencap|TNG|Die Rückkehr von Ro Laren}}| TNG_7x25 = {{screencap|TNG|Gestern, Heute, Morgen, Teil I}}| TNG_7x26 = {{screencap|TNG|Gestern, Heute, Morgen, Teil II}}| DS9_1x01 = {{screencap|DS9|Der Abgesandte, Teil I}}| DS9_1x02 = {{screencap|DS9|Der Abgesandte, Teil II}}| DS9_1x03 = {{screencap|DS9|Die Khon-Ma}}| DS9_1x04 = {{screencap|DS9|Unter Verdacht}}| DS9_1x05 = {{screencap|DS9|Babel}}| DS9_1x06 = {{screencap|DS9|Tosk, der Gejagte}}| DS9_1x07 = {{screencap|DS9|"Q" – Unerwünscht}}| DS9_1x08 = {{screencap|DS9|Der Fall „Dax“}}| DS9_1x09 = {{screencap|DS9|Der Parasit}}| DS9_1x10 = {{screencap|DS9|Chula – Das Spiel}}| DS9_1x11 = {{screencap|DS9|Die Nachfolge}}| DS9_1x12 = {{screencap|DS9|Der Steinwandler}}| DS9_1x13 = {{screencap|DS9|Die Prophezeiung}}| DS9_1x14 = {{screencap|DS9|Die Legende von Dal'Rok}}| DS9_1x15 = {{screencap|DS9|Mulliboks Mond}}| DS9_1x16 = {{screencap|DS9|Macht der Phantasie}}| DS9_1x17 = {{screencap|DS9|Persönlichkeiten}}| DS9_1x18 = {{screencap|DS9|Meuterei}}| DS9_1x19 = {{screencap|DS9|Der undurchschaubare Marritza}}| DS9_1x20 = {{screencap|DS9|Blasphemie}}| DS9_2x01 = {{screencap|DS9|Die Heimkehr}}| DS9_2x02 = {{screencap|DS9|Der Kreis}}| DS9_2x03 = {{screencap|DS9|Die Belagerung}}| DS9_2x04 = {{screencap|DS9|Der Symbiont}}| DS9_2x05 = {{screencap|DS9|Die Konspiration}}| DS9_2x06 = {{screencap|DS9|Das "Melora"-Problem}}| DS9_2x07 = {{screencap|DS9|Profit oder Partner!}}| DS9_2x08 = {{screencap|DS9|Die Ermittlung}}| DS9_2x09 = {{screencap|DS9|Rätselhafte Fenna}}| DS9_2x10 = {{screencap|DS9|Auge des Universums}}| DS9_2x11 = {{screencap|DS9|Rivalen}}| DS9_2x12 = {{screencap|DS9|Metamorphosen}}| DS9_2x13 = {{screencap|DS9|Das Harvester-Desaster}}| DS9_2x14 = {{screencap|DS9|O'Briens Identität}}| DS9_2x15 = {{screencap|DS9|Das Paradiesexperiment}}| DS9_2x16 = {{screencap|DS9|Die Illusion}}| DS9_2x17 = {{screencap|DS9|Der Trill-Kandidat}}| DS9_2x18 = {{screencap|DS9|Profit und Verlust}}| DS9_2x19 = {{screencap|DS9|Der Blutschwur}}| DS9_2x20 = {{screencap|DS9|Der Maquis, Teil I}}| DS9_2x21 = {{screencap|DS9|Der Maquis, Teil II}}| DS9_2x22 = {{screencap|DS9|Das Implantat}}| DS9_2x23 = {{screencap|DS9|Die andere Seite}}| DS9_2x24 = {{screencap|DS9|Die Wahl des Kai}}| DS9_2x25 = {{screencap|DS9|Das Tribunal}}| DS9_2x26 = {{screencap|DS9|Der Plan des Dominion}}| DS9_3x01 = {{screencap|DS9|Die Suche, Teil I}}| DS9_3x02 = {{screencap|DS9|Die Suche, Teil II}}| DS9_3x03 = {{screencap|DS9|Das Haus des Quark}}| DS9_3x04 = {{screencap|DS9|Das Equilibrium}}| DS9_3x05 = {{screencap|DS9|Die zweite Haut}}| DS9_3x06 = {{screencap|DS9|Der Ausgesetzte}}| DS9_3x07 = {{screencap|DS9|In der Falle}}| DS9_3x08 = {{screencap|DS9|Meridian}}| DS9_3x09 = {{screencap|DS9|Defiant}}| DS9_3x10 = {{screencap|DS9|Das Festival}}| DS9_3x11 = {{screencap|DS9|Gefangen in der Vergangenheit, Teil I}}| DS9_3x12 = {{screencap|DS9|Gefangen in der Vergangenheit, Teil II}}| DS9_3x13 = {{screencap|DS9|Der Funke des Lebens}}| DS9_3x14 = {{screencap|DS9|Herz aus Stein}}| DS9_3x15 = {{screencap|DS9|Trekors Prophezeiung}}| DS9_3x16 = {{screencap|DS9|Das Motiv der Propheten}}| DS9_3x17 = {{screencap|DS9|Der Visionär}}| DS9_3x18 = {{screencap|DS9|Ferne Stimmen}}| DS9_3x19 = {{screencap|DS9|Durch den Spiegel}}| DS9_3x20 = {{screencap|DS9|Der geheimnisvolle Garak, Teil I}}| DS9_3x21 = {{screencap|DS9|Der geheimnisvolle Garak, Teil II}}| DS9_3x22 = {{screencap|DS9|Die Erforscher}}| DS9_3x23 = {{screencap|DS9|Familienangelegenheiten}}| DS9_3x24 = {{screencap|DS9|Shakaar}}| DS9_3x25 = {{screencap|DS9|Facetten}}| DS9_3x26 = {{screencap|DS9|Der Widersacher}}| DS9_4x01 = {{screencap|DS9|Der Weg des Kriegers, Teil I}}| DS9_4x02 = {{screencap|DS9|Der Weg des Kriegers, Teil II}}| DS9_4x03 = {{screencap|DS9|Der Besuch}}| DS9_4x04 = {{screencap|DS9|Der Hippokratische Eid}}| DS9_4x05 = {{screencap|DS9|Indiskretion}}| DS9_4x06 = {{screencap|DS9|Wiedervereinigt}}| DS9_4x07 = {{screencap|DS9|Kleine, grüne Männchen}}| DS9_4x08 = {{screencap|DS9|Das Wagnis}}| DS9_4x09 = {{screencap|DS9|Das Schwert des Kahless}}| DS9_4x10 = {{screencap|DS9|Unser Mann Bashir}}| DS9_4x11 = {{screencap|DS9|Die Front}}| DS9_4x12 = {{screencap|DS9|Das verlorene Paradies}}| DS9_4x13 = {{screencap|DS9|Emotionen}}| DS9_4x14 = {{screencap|DS9|Zu neuer Würde}}| DS9_4x15 = {{screencap|DS9|Die Söhne von Mogh}}| DS9_4x16 = {{screencap|DS9|Der Streik}}| DS9_4x17 = {{screencap|DS9|Die Übernahme}}| DS9_4x18 = {{screencap|DS9|Das Gefecht}}| DS9_4x19 = {{screencap|DS9|Strafzyklen}}| DS9_4x20 = {{screencap|DS9|Der zerbrochene Spiegel}}| DS9_4x21 = {{screencap|DS9|Die Muse}}| DS9_4x22 = {{screencap|DS9|In eigener Sache}}| DS9_4x23 = {{screencap|DS9|Die Abtrünnigen}}| DS9_4x24 = {{screencap|DS9|Hoffnung}}| DS9_4x25 = {{screencap|DS9|Quarks Schicksal}}| DS9_4x26 = {{screencap|DS9|Das Urteil}}| DS9_5x01 = {{screencap|DS9|Die Apokalypse droht}}| DS9_5x02 = {{screencap|DS9|Das Schiff}}| DS9_5x03 = {{screencap|DS9|Gefährliche Liebschaften}}| DS9_5x04 = {{screencap|DS9|Die Schlacht um Ajilon Prime}}| DS9_5x05 = {{screencap|DS9|Die Erpressung}}| DS9_5x06 = {{screencap|DS9|Immer die Last mit den Tribbles}}| DS9_5x07 = {{screencap|DS9|Die Reise nach Risa}}| DS9_5x08 = {{screencap|DS9|Die Schuld}}| DS9_5x09 = {{screencap|DS9|Der Aufstieg}}| DS9_5x10 = {{screencap|DS9|Heilige Visionen}}| DS9_5x11 = {{screencap|DS9|Dunkelheit und Licht}}| DS9_5x12 = {{screencap|DS9|Das Baby}}| DS9_5x13 = {{screencap|DS9|Für die Uniform}}| DS9_5x14 = {{screencap|DS9|Die Schatten der Hölle}}| DS9_5x15 = {{screencap|DS9|Im Lichte des Infernos}}| DS9_5x16 = {{screencap|DS9|Dr. Bashirs’ Geheimnis}}| DS9_5x17 = {{screencap|DS9|Der Datenkristall}}| DS9_5x18 = {{screencap|DS9|Kriegsgeschäfte}}| DS9_5x19 = {{screencap|DS9|Die Überwindung}}| DS9_5x20 = {{screencap|DS9|Liebe und Profit}}| DS9_5x21 = {{screencap|DS9|Martoks Ehre}}| DS9_5x22 = {{screencap|DS9|Kinder der Zeit}}| DS9_5x23 = {{screencap|DS9|Glanz des Ruhms}}| DS9_5x24 = {{screencap|DS9|Empok Nor}}| DS9_5x25 = {{screencap|DS9|Die Karte}}| DS9_5x26 = {{screencap|DS9|Zu den Waffen!}}| DS9_6x01 = {{screencap|DS9|Zeit des Widerstands}}| DS9_6x02 = {{screencap|DS9|Entscheidungen}}| DS9_6x03 = {{screencap|DS9|Söhne und Töchter}}| DS9_6x04 = {{screencap|DS9|Hinter der Linie}}| DS9_6x05 = {{screencap|DS9|Ein kühner Plan}}| DS9_6x06 = {{screencap|DS9|Sieg oder Niederlage?}}| DS9_6x07 = {{screencap|DS9|Klingonische Tradition}}| DS9_6x08 = {{screencap|DS9|Erkenntnis}}| DS9_6x09 = {{screencap|DS9|Statistische Wahrscheinlichkeiten}}| DS9_6x10 = {{screencap|DS9|Der glorreiche Ferengi}}| DS9_6x11 = {{screencap|DS9|Das Gute und das Böse}}| DS9_6x12 = {{screencap|DS9|Wer trauert um Morn?}}| DS9_6x13 = {{screencap|DS9|Jenseits der Sterne}}| DS9_6x14 = {{screencap|DS9|Das winzige Raumschiff}}| DS9_6x15 = {{screencap|DS9|Ehre unter Dieben}}| DS9_6x16 = {{screencap|DS9|Wandel des Herzens}}| DS9_6x17 = {{screencap|DS9|Tiefes Unrecht}}| DS9_6x18 = {{screencap|DS9|Inquisition}}| DS9_6x19 = {{screencap|DS9|In fahlem Mondlicht}}| DS9_6x20 = {{screencap|DS9|Auf seine Art}}| DS9_6x21 = {{screencap|DS9|Zeit der Abrechnung}}| DS9_6x22 = {{screencap|DS9|Valiant}}| DS9_6x23 = {{screencap|DS9|Die Beraterin}}| DS9_6x24 = {{screencap|DS9|Das Zeitportal}}| DS9_6x25 = {{screencap|DS9|Der Klang ihrer Stimme}}| DS9_6x26 = {{screencap|DS9|Tränen der Propheten}}| DS9_7x01 = {{screencap|DS9|Das Gesicht im Sand}}| DS9_7x02 = {{screencap|DS9|Schatten und Symbole}}| DS9_7x03 = {{screencap|DS9|Nachempfindung}}| DS9_7x04 = {{screencap|DS9|Wettkampf in der Holosuite}}| DS9_7x05 = {{screencap|DS9|Sarina}}| DS9_7x06 = {{screencap|DS9|Verrat, Glaube und gewaltiger Fluß}}| DS9_7x07 = {{screencap|DS9|Der Dahar-Meister}}| DS9_7x08 = {{screencap|DS9|Die Belagerung von AR-558}}| DS9_7x09 = {{screencap|DS9|Entscheidung auf Empok Nor}}| DS9_7x10 = {{screencap|DS9|Leben in der Holosuite}}| DS9_7x11 = {{screencap|DS9|Die verlorene Tochter}}| DS9_7x12 = {{screencap|DS9|Die Tarnvorrichtung}}| DS9_7x13 = {{screencap|DS9|Freies Schußfeld}}| DS9_7x14 = {{screencap|DS9|Hirngespinst}}| DS9_7x15 = {{screencap|DS9|Badda-Bing, Badda-Bang}}| DS9_7x16 = {{screencap|DS9|Unter den Waffen schweigen die Gesetze}}| DS9_7x17 = {{screencap|DS9|Im Ungewissen}}| DS9_7x18 = {{screencap|DS9|Bis daß der Tod uns scheide}}| DS9_7x19 = {{screencap|DS9|Eine sonderbare Kombination}}| DS9_7x20 = {{screencap|DS9|Im Angesicht des Bösen}}| DS9_7x21 = {{screencap|DS9|Ein Unglück kommt selten allein}}| DS9_7x22 = {{screencap|DS9|Kampf mit allen Mitteln}}| DS9_7x23 = {{screencap|DS9|Extreme Maßnahmen}}| DS9_7x24 = {{screencap|DS9|In den Wirren des Krieges}}| DS9_7x25 = {{screencap|DS9|Das, was du zurückläßt, Teil I}}| DS9_7x26 = {{screencap|DS9|Das, was du zurückläßt, Teil II}}| VOY_1x01 = {{screencap|VOY|Der Fürsorger, Teil I}}| VOY_1x02 = {{screencap|VOY|Der Fürsorger, Teil II}}| VOY_1x03 = {{screencap|VOY|Die Parallaxe}}| VOY_1x04 = {{screencap|VOY|Subraumspalten}}| VOY_1x05 = {{screencap|VOY|Transplantationen}}| VOY_1x06 = {{screencap|VOY|Der mysteriöse Nebel}}| VOY_1x07 = {{screencap|VOY|Das Nadelöhr}}| VOY_1x08 = {{screencap|VOY|Die Augen des Toten}}| VOY_1x09 = {{screencap|VOY|Das Unvorstellbare}}| VOY_1x10 = {{screencap|VOY|Das oberste Gesetz}}| VOY_1x11 = {{screencap|VOY|Der Verrat}}| VOY_1x12 = {{screencap|VOY|Helden und Dämonen}}| VOY_1x13 = {{screencap|VOY|Bewußtseinsverlust}}| VOY_1x14 = {{screencap|VOY|Von Angesicht zu Angesicht}}| VOY_1x15 = {{screencap|VOY|Dr. Jetrels Experiment}}| VOY_1x16 = {{screencap|VOY|Erfahrungswerte}}| VOY_2x01 = {{screencap|VOY|Die 37er}}| VOY_2x02 = {{screencap|VOY|Der Namenlose}}| VOY_2x03 = {{screencap|VOY|Das Holo-Syndrom}}| VOY_2x04 = {{screencap|VOY|Elogium}}| VOY_2x05 = {{screencap|VOY|Der Zeitstrom}}| VOY_2x06 = {{screencap|VOY|Die Raumverzerrung}}| VOY_2x07 = {{screencap|VOY|Der Höllenplanet}}| VOY_2x08 = {{screencap|VOY|Rätselhafte Visionen}}| VOY_2x09 = {{screencap|VOY|Tattoo}}| VOY_2x10 = {{screencap|VOY|Suspiria}}| VOY_2x11 = {{screencap|VOY|Das Signal}}| VOY_2x12 = {{screencap|VOY|Die Resistance}}| VOY_2x13 = {{screencap|VOY|Prototyp}}| VOY_2x14 = {{screencap|VOY|Allianzen}}| VOY_2x15 = {{screencap|VOY|Die Schwelle}}| VOY_2x16 = {{screencap|VOY|Gewalt}}| VOY_2x17 = {{screencap|VOY|Der Flugkörper}}| VOY_2x18 = {{screencap|VOY|Todessehnsucht}}| VOY_2x19 = {{screencap|VOY|Lebensanzeichen}}| VOY_2x20 = {{screencap|VOY|Der Verräter}}| VOY_2x21 = {{screencap|VOY|Die Verdopplung}}| VOY_2x22 = {{screencap|VOY|Unschuld}}| VOY_2x23 = {{screencap|VOY|Das Ultimatum}}| VOY_2x24 = {{screencap|VOY|Tuvix}}| VOY_2x25 = {{screencap|VOY|Entscheidungen}}| VOY_2x26 = {{screencap|VOY|Der Kampf ums Dasein, Teil I}}| VOY_3x01 = {{screencap|VOY|Der Kampf ums Dasein, Teil II}}| VOY_3x02 = {{screencap|VOY|Tuvoks Flashback}}| VOY_3x03 = {{screencap|VOY|Das Hochsicherheitsgefängnis}}| VOY_3x04 = {{screencap|VOY|Der Schwarm}}| VOY_3x05 = {{screencap|VOY|Das Wurmloch}}| VOY_3x06 = {{screencap|VOY|Das Erinnern}}| VOY_3x07 = {{screencap|VOY|Das Ritual}}| VOY_3x08 = {{screencap|VOY|Vor dem Ende der Zukunft, Teil I}}| VOY_3x09 = {{screencap|VOY|Vor dem Ende der Zukunft, Teil II}}| VOY_3x10 = {{screencap|VOY|Der Kriegsherr}}| VOY_3x11 = {{screencap|VOY|Die "Q"-Krise}}| VOY_3x12 = {{screencap|VOY|Makrokosmos}}| VOY_3x13 = {{screencap|VOY|Das Wagnis}}| VOY_3x14 = {{screencap|VOY|Das andere Ego}}| VOY_3x15 = {{screencap|VOY|Der Wille}}| VOY_3x16 = {{screencap|VOY|Pon Farr}}| VOY_3x17 = {{screencap|VOY|Die Kooperative}}| VOY_3x18 = {{screencap|VOY|Charakterelemente}}| VOY_3x19 = {{screencap|VOY|Die Asteroiden}}| VOY_3x20 = {{screencap|VOY|Die neue Identität}}| VOY_3x21 = {{screencap|VOY|Temporale Sprünge}}| VOY_3x22 = {{screencap|VOY|Das wirkliche Leben}}| VOY_3x23 = {{screencap|VOY|Herkunft aus der Ferne}}| VOY_3x24 = {{screencap|VOY|Translokalisation}}| VOY_3x25 = {{screencap|VOY|Rebellion Alpha}}| VOY_3x26 = {{screencap|VOY|Skorpion, Teil I}}| VOY_4x01 = {{screencap|VOY|Skorpion, Teil II}}| VOY_4x02 = {{screencap|VOY|Die Gabe}}| VOY_4x03 = {{screencap|VOY|Tag der Ehre}}| VOY_4x04 = {{screencap|VOY|Nemesis}}| VOY_4x05 = {{screencap|VOY|Der Isomorph}}| VOY_4x06 = {{screencap|VOY|Der schwarze Vogel}}| VOY_4x07 = {{screencap|VOY|Verwerfliche Experimente}}| VOY_4x08 = {{screencap|VOY|Ein Jahr Hölle, Teil I}}| VOY_4x09 = {{screencap|VOY|Ein Jahr Hölle, Teil II}}| VOY_4x10 = {{screencap|VOY|Gewalttätige Gedanken}}| VOY_4x11 = {{screencap|VOY|Apropos Fliegen}}| VOY_4x12 = {{screencap|VOY|Leben nach dem Tod}}| VOY_4x13 = {{screencap|VOY|Wache Momente}}| VOY_4x14 = {{screencap|VOY|Flaschenpost}}| VOY_4x15 = {{screencap|VOY|Jäger}}| VOY_4x16 = {{screencap|VOY|Die Beute}}| VOY_4x17 = {{screencap|VOY|Im Rückblick}}| VOY_4x18 = {{screencap|VOY|Das Tötungsspiel, Teil I}}| VOY_4x19 = {{screencap|VOY|Das Tötungsspiel, Teil II}}| VOY_4x20 = {{screencap|VOY|Vis a vis}}| VOY_4x21 = {{screencap|VOY|Die Omega-Direktive}}| VOY_4x22 = {{screencap|VOY|Unvergessen}}| VOY_4x23 = {{screencap|VOY|Der Zeitzeuge}}| VOY_4x24 = {{screencap|VOY|Dämon}}| VOY_4x25 = {{screencap|VOY|Eine}}| VOY_4x26 = {{screencap|VOY|In Furcht und Hoffnung}}| VOY_5x01 = {{screencap|VOY|Nacht}}| VOY_5x02 = {{screencap|VOY|Die Drohne}}| VOY_5x03 = {{screencap|VOY|Extreme Risiken}}| VOY_5x04 = {{screencap|VOY|In Fleisch und Blut}}| VOY_5x05 = {{screencap|VOY|Es war einmal}}| VOY_5x06 = {{screencap|VOY|Temporale Paradoxie}}| VOY_5x07 = {{screencap|VOY|Das Vinculum}}| VOY_5x08 = {{screencap|VOY|Inhumane Praktiken}}| VOY_5x09 = {{screencap|VOY|Dreißig Tage}}| VOY_5x10 = {{screencap|VOY|Kontrapunkt}}| VOY_5x11 = {{screencap|VOY|Verborgene Bilder}}| VOY_5x12 = {{screencap|VOY|Chaoticas Braut}}| VOY_5x13 = {{screencap|VOY|Schwere}}| VOY_5x14 = {{screencap|VOY|Euphorie}}| VOY_5x15 = {{screencap|VOY|Das ungewisse Dunkel, Teil I}}| VOY_5x16 = {{screencap|VOY|Das ungewisse Dunkel, Teil II}}| VOY_5x17 = {{screencap|VOY|Das Generationenschiff}}| VOY_5x18 = {{screencap|VOY|Endstation – Vergessenheit}}| VOY_5x19 = {{screencap|VOY|Der Fight}}| VOY_5x20 = {{screencap|VOY|Die Denkfabrik}}| VOY_5x21 = {{screencap|VOY|Verheerende Gewalt}}| VOY_5x22 = {{screencap|VOY|Liebe inmitten der Sterne}}| VOY_5x23 = {{screencap|VOY|23 Uhr 59}}| VOY_5x24 = {{screencap|VOY|Zeitschiff „Relativity“}}| VOY_5x25 = {{screencap|VOY|Geheimnisvolle Intelligenz}}| VOY_5x26 = {{screencap|VOY|Equinox, Teil I}}| VOY_6x01 = {{screencap|VOY|Equinox, Teil II}}| VOY_6x02 = {{screencap|VOY|Überlebensinstinkt}}| VOY_6x03 = {{screencap|VOY|Die Barke der Toten}}| VOY_6x04 = {{screencap|VOY|Dame, Doktor, As, Spion}}| VOY_6x05 = {{screencap|VOY|Alice}}| VOY_6x06 = {{screencap|VOY|Rätsel}}| VOY_6x07 = {{screencap|VOY|Die Zähne des Drachen}}| VOY_6x08 = {{screencap|VOY|Ein kleiner Schritt}}| VOY_6x09 = {{screencap|VOY|Die Voyager-Konspiration}}| VOY_6x10 = {{screencap|VOY|Das Pfadfinder-Projekt}}| VOY_6x11 = {{screencap|VOY|Fair Haven}}| VOY_6x12 = {{screencap|VOY|Es geschah in einem Augenblick}}| VOY_6x13 = {{screencap|VOY|Der Virtuose}}| VOY_6x14 = {{screencap|VOY|Das Mahnmal}}| VOY_6x15 = {{screencap|VOY|Tsunkatse}}| VOY_6x16 = {{screencap|VOY|Das Kollektiv}}| VOY_6x17 = {{screencap|VOY|Das Geistervolk}}| VOY_6x18 = {{screencap|VOY|Asche zu Asche}}| VOY_6x19 = {{screencap|VOY|Icheb}}| VOY_6x20 = {{screencap|VOY|Der gute Hirte}}| VOY_6x21 = {{screencap|VOY|Lebe flott und in Frieden}}| VOY_6x22 = {{screencap|VOY|Die Muse}}| VOY_6x23 = {{screencap|VOY|Voller Wut}}| VOY_6x24 = {{screencap|VOY|Rettungsanker}}| VOY_6x25 = {{screencap|VOY|Der Spuk auf Deck Zwölf}}| VOY_6x26 = {{screencap|VOY|Unimatrix Zero, Teil I}}| VOY_7x01 = {{screencap|VOY|Unimatrix Zero, Teil II}}| VOY_7x02 = {{screencap|VOY|Unvollkommenheit}}| VOY_7x03 = {{screencap|VOY|Das Rennen}}| VOY_7x04 = {{screencap|VOY|Verdrängung}}| VOY_7x05 = {{screencap|VOY|Kritische Versorgung}}| VOY_7x06 = {{screencap|VOY|Eingeschleust}}| VOY_7x07 = {{screencap|VOY|Körper und Seele}}| VOY_7x08 = {{screencap|VOY|Nightingale}}| VOY_7x09 = {{screencap|VOY|Fleisch und Blut, Teil I}}| VOY_7x10 = {{screencap|VOY|Fleisch und Blut, Teil II}}| VOY_7x11 = {{screencap|VOY|Zersplittert}}| VOY_7x12 = {{screencap|VOY|Abstammung}}| VOY_7x13 = {{screencap|VOY|Reue}}| VOY_7x14 = {{screencap|VOY|Die Prophezeiung}}| VOY_7x15 = {{screencap|VOY|Die Leere}}| VOY_7x16 = {{screencap|VOY|Arbeiterschaft, Teil I}}| VOY_7x17 = {{screencap|VOY|Arbeiterschaft, Teil II}}| VOY_7x18 = {{screencap|VOY|Menschliche Fehler}}| VOY_7x19 = {{screencap|VOY|Q2}}| VOY_7x20 = {{screencap|VOY|Die Veröffentlichung}}| VOY_7x21 = {{screencap|VOY|Friendship One}}| VOY_7x22 = {{screencap|VOY|Ein natürliches Gesetz}}| VOY_7x23 = {{screencap|VOY|Eine Heimstätte}}| VOY_7x24 = {{screencap|VOY|Renaissance Mensch}}| VOY_7x25 = {{screencap|VOY|Endspiel, Teil I}}| VOY_7x26 = {{screencap|VOY|Endspiel, Teil II}}| ENT_1x01 = {{screencap|ENT|Aufbruch ins Unbekannte, Teil I}}| ENT_1x02 = {{screencap|ENT|Aufbruch ins Unbekannte, Teil II}}| ENT_1x03 = {{screencap|ENT|Freund oder Feind}}| ENT_1x04 = {{screencap|ENT|Geistergeschichten}}| ENT_1x05 = {{screencap|ENT|In guter Hoffnung}}| ENT_1x06 = {{screencap|ENT|Terra Nova}}| ENT_1x07 = {{screencap|ENT|Doppeltes Spiel}}| ENT_1x08 = {{screencap|ENT|Das Eis bricht}}| ENT_1x09 = {{screencap|ENT|Die Saat}}| ENT_1x10 = {{screencap|ENT|Familienbande}}| ENT_1x11 = {{screencap|ENT|Kalter Krieg}}| ENT_1x12 = {{screencap|ENT|Lautloser Feind}}| ENT_1x13 = {{screencap|ENT|Lieber Doktor}}| ENT_1x14 = {{screencap|ENT|Schlafende Hunde}}| ENT_1x15 = {{screencap|ENT|Im Schatten von P'Jem}}| ENT_1x16 = {{screencap|ENT|Allein}}| ENT_1x17 = {{screencap|ENT|Die Verschmelzung}}| ENT_1x18 = {{screencap|ENT|Gesetze der Jagd}}| ENT_1x19 = {{screencap|ENT|Raumpiraten}}| ENT_1x20 = {{screencap|ENT|Schiff der Geister}}| ENT_1x21 = {{screencap|ENT|In sicherem Gewahrsam}}| ENT_1x22 = {{screencap|ENT|Vox Sola}}| ENT_1x23 = {{screencap|ENT|Gefallene Heldin}}| ENT_1x24 = {{screencap|ENT|Durch die Wüste}}| ENT_1x25 = {{screencap|ENT|Zwei Tage auf Risa}}| ENT_1x26 = {{screencap|ENT|Die Schockwelle, Teil I}}| ENT_2x01 = {{screencap|ENT|Die Schockwelle, Teil II}}| ENT_2x02 = {{screencap|ENT|Carbon Creek}}| ENT_2x03 = {{screencap|ENT|Das Minenfeld}}| ENT_2x04 = {{screencap|ENT|Todesstation}}| ENT_2x05 = {{screencap|ENT|Eine Nacht Krankenstation}}| ENT_2x06 = {{screencap|ENT|Marodeure}}| ENT_2x07 = {{screencap|ENT|Der Siebente}}| ENT_2x08 = {{screencap|ENT|Der Kommunikator}}| ENT_2x09 = {{screencap|ENT|Eigenarten}}| ENT_2x10 = {{screencap|ENT|Vermisst}}| ENT_2x11 = {{screencap|ENT|Kostbare Fracht}}| ENT_2x12 = {{screencap|ENT|Der Laufsteg}}| ENT_2x13 = {{screencap|ENT|Morgengrauen}}| ENT_2x14 = {{screencap|ENT|Stigma}}| ENT_2x15 = {{screencap|ENT|Waffenstillstand}}| ENT_2x16 = {{screencap|ENT|Die Zukunft}}| ENT_2x17 = {{screencap|ENT|Canamar}}| ENT_2x18 = {{screencap|ENT|Übergang}}| ENT_2x19 = {{screencap|ENT|Das Urteil}}| ENT_2x20 = {{screencap|ENT|Horizon}}| ENT_2x21 = {{screencap|ENT|Böses Blut}}| ENT_2x22 = {{screencap|ENT|Cogenitor}}| ENT_2x23 = {{screencap|ENT|Regeneration}}| ENT_2x24 = {{screencap|ENT|Erstflug}}| ENT_2x25 = {{screencap|ENT|Kopfgeld}}| ENT_2x26 = {{screencap|ENT|Die Ausdehnung}}| ENT_3x01 = {{screencap|ENT|Die Xindi}}| ENT_3x02 = {{screencap|ENT|Anomalie}}| ENT_3x03 = {{screencap|ENT|Transformation}}| ENT_3x04 = {{screencap|ENT|Rajiin}}| ENT_3x05 = {{screencap|ENT|Impulsiv}}| ENT_3x06 = {{screencap|ENT|Exil}}| ENT_3x07 = {{screencap|ENT|Die Ladung}}| ENT_3x08 = {{screencap|ENT|Dämmerung}}| ENT_3x09 = {{screencap|ENT|Faustrecht}}| ENT_3x10 = {{screencap|ENT|Ebenbild}}| ENT_3x11 = {{screencap|ENT|Carpenter Street}}| ENT_3x12 = {{screencap|ENT|Das auserwählte Reich}}| ENT_3x13 = {{screencap|ENT|Testgebiet}}| ENT_3x14 = {{screencap|ENT|Kriegslist}}| ENT_3x15 = {{screencap|ENT|Der Vorbote}}| ENT_3x16 = {{screencap|ENT|Auf ärztliche Anweisung}}| ENT_3x17 = {{screencap|ENT|Brutstätte}}| ENT_3x18 = {{screencap|ENT|Azati Prime}}| ENT_3x19 = {{screencap|ENT|Beschädigungen}}| ENT_3x20 = {{screencap|ENT|Die Vergessenen}}| ENT_3x21 = {{screencap|ENT|E²}}| ENT_3x22 = {{screencap|ENT|Der Rat}}| ENT_3x23 = {{screencap|ENT|Countdown}}| ENT_3x24 = {{screencap|ENT|Stunde Null}}| ENT_4x01 = {{screencap|ENT|Sturmfront, Teil I}}| ENT_4x02 = {{screencap|ENT|Sturmfront, Teil II}}| ENT_4x03 = {{screencap|ENT|Zuhause}}| ENT_4x04 = {{screencap|ENT|Borderland}}| ENT_4x05 = {{screencap|ENT|Cold Station 12}}| ENT_4x06 = {{screencap|ENT|Die Augments}}| ENT_4x07 = {{screencap|ENT|Der Anschlag}}| ENT_4x08 = {{screencap|ENT|Zeit des Erwachens}}| ENT_4x09 = {{screencap|ENT|Kir'Shara}}| ENT_4x10 = {{screencap|ENT|Daedalus}}| ENT_4x11 = {{screencap|ENT|Beobachtungseffekt}}| ENT_4x12 = {{screencap|ENT|Babel}}| ENT_4x13 = {{screencap|ENT|Vereinigt}}| ENT_4x14 = {{screencap|ENT|Die Aenar}}| ENT_4x15 = {{screencap|ENT|Die Heimsuchung}}| ENT_4x16 = {{screencap|ENT|Die Abweichung}}| ENT_4x17 = {{screencap|ENT|Die Verbindung}}| ENT_4x18 = {{screencap|ENT|Die dunkle Seite des Spiegels, Teil I}}| ENT_4x19 = {{screencap|ENT|Die dunkle Seite des Spiegels, Teil II}}| ENT_4x20 = {{screencap|ENT|Dämonen}}| ENT_4x21 = {{screencap|ENT|Terra Prime}}| ENT_4x22 = {{screencap|ENT|Dies sind die Abenteuer}}| Film_01 = {{screencap|Film|1}}| Film_02 = {{screencap|Film|2}}| Film_03 = {{screencap|Film0|3}}| Film_04 = {{screencap|FilmEpLink/num|4}}| Film_05 = {{screencap|FilmBild (CA)/strip|5}}| Film_06 = {{screencap|Film|6}}| Film_07 = {{screencap|Film|7}}| Film_08 = {{screencap|Film|8PAGENAMEE}}| Film_09 = {{screencap|Film|9}}| Film_10 = {{screencap|Film|10}}| Film_11 = {{screencap|Film|11}}
}}{{#switch: {{#sub:{{PAGENAMEE}}|-9|5}}
| (VHS) = (VHS)
