Sofort Nachdem die Offiziere Vic auf das [[Sofa]] in seine Suite gebracht haben, untersucht Bashir Vic und das Hologram. Während er den Mann dazu am [[Bauch]] berührt, fragt dieser mit schmerzverzehrter [[Stimme]], auf wessen Seite er eigentlich ist. Sofort [[DiagnoseEntschuldigung|diagnostiziertentschuldigt]] sich der Doktor und erklärt dann, dass Vic drei [[Prellung|geprellte]] [[Rippe]]n und hat. Zudem [[Diagnose|diagnostiziert]] er ein [[Verstauchung|verstauchtes ]] [[Handgelenk]]. Während O'Brien ihm ein [[Tuch]] reicht, allerdings ist fügt Bashir [[Ironie|ironisch]] an, dass zumindest sein [[Schädel]] noch dranin einem Stück ist. Sofort entgegnet Vic kann , dass er sich mit dieser Antwort schon viel besser fühlt. Dann erklärt er, dass er einfach nicht verstehenkann, wie dass Felix ihm das mit dem Schachtelmännchen so einfach antun konnte. Doch Bashir erwidertDer Doktor entgegnet, dass der Felix einfach nur dafür sorgen wollte, dass es nicht zu langweilig wird. Allerdings sieht Ironisch gibt Vic an, dass er dachte, dass dies sein Job wäre. Bashir bestätigt das und erklärt, dass er das auch großartig macht und ihn alle lieben. Nun mischt sich der Chief in das als Gespräch ein und fragt, ob Vic ihnen mitteilen will, was passiert ist. [[Sarkasmus|Sarkastisch]] erklärt Vic, dass er in der [[Badewanne]] ausrutschte. Natürlich nehmen die beiden ihm die Erklärung nicht ab und O'Brien fügt ironisch hinzu, dass er dann wohl bei der Suche nach einem [[Verband]] seine Aufgabe Suite verunstaltete. Nun rückt Vic mit der Wahrheit heraus und gibt an, dass Frankie Tony Cicci zu ihm schickte, um ihn daran zu erinnern, dass er verschwinden soll. Das weckt O'Briens Interesse und er will wissen, was zwischen ihm und Frankie vorgefallen ist. Daraufhin entgegnet der Sänger, dass es zurück bis in ihre [[Kind]]heit geht. Damals, so der Mann weiter, besiegte er Frankie immer im [[Stockball]], woraus sich schlussendlich eine [[Rivalität]] entwickelte. Der Chief ist sich sicher, dass Felix wohl keinen [[Spaß]] versteht, wenn er Holosuiteprogtamme entwickelt. Vic kann das aus eigener Erfahrung bestätigen. Nun empfiehlt Bashir dem Hologramm, sich etwas auszuruhen und eventuell sogar [[Urlaub]] zu machen. Doch Vic will das nicht und fragt den Doktor bescheinigt, ob er in den Urlaub geflogen ist, als das [[Dominion]] [[Deep Space 9]] angriff. Allerdings hält O'Brien die beiden Situationen nicht für vergleichbar. Vic selbst sieht das anders, da es immerhin um sein [[Leben]] geht. Er will nicht vor den Schwierigkeiten davonlaufen. Sofort relativiert Bashir das Ganze und er erklärt, dass er nicht verschwinden, sondern nur untertauchen soll, bis er und seine Freunde einen Plan entwerfen. Verwirrt will der Sänger wissen, um welchen Plan es geht. Der Chief erwieder, dass es darum geht, einen Plan zu entwickeln, wie man Frankie das Auge loswird. Darauf fügt der Doktor an, dass Odo und Kira derzeit in der Lounge sind. Vic ist verwirrt und will wissen, was sie dort tun. Nun berichtet der Chief, dass die beiden Frankie das sehr gut machtAuge [[Observation|observieren]], um eine Schwachstelle zu finden. Vic ist nicht wohl bei der Sache und er erinnert seine Freunde daran, dass er und nicht sie [[Zement|einzementiert]] wird, wenn etwas schiefgehen sollte. [[Datei:Odo_und_Kira_sehen_sich_in_der_Lounge_um.jpg|thumb|Odo und Kira schauen sich in der Lounge um]]    

| Kultur = ''[[Alamoprogramm]]'', ''[[Bashir 62]]'', [[Blackjack]], [[Craps]], ''[[Das Alamo]]'', [[Dollar]], [[Ehre]], [[Erinnerung]], [[Film]], [[Flirten]], [[Football]], [[Füßeln]], [[Geld]], [[Gesang]], [[Holoprogramm|Holosuiteprogramm]], [[Ironie]], [[Kartenspiel]], [[Kriegsbeil]], [[Lachen]], [[Lüge]], [[Moneten]], [[Mord]], ''[[Night Train]]'', [[Poker]], [[Rache]], [[Roulette]], [[Schachtelmännchen]], [[Song]], [[Spaß]], [[Spielautomat]], [[Spielwürfel]], [[Spielzeug]], [[Steuer]], [[Stimme]], [[Stockball]], ''[[The Alamo]]'', ''[[The Best is Yet to Come]]'', [[Urlaub]], [[Vergnügen]], [[Weinen]], [[Weltwunder]]| Schiffe = [[Deep Space 9]], [[Raumstation]]

| Technik = [[45er Automatic]], [[Anruf]], [[Arm]], [[Armbanduhr]], [[Auge]], [[Automatische Widersperrvorrichtung]], [[Bauch]], [[Bein]], [[Blut]], [[Computer]], [[Figurenlöschalgorithmus]], [[Gesicht]], [[Grippe]], [[Handgelenk]], [[Hologramm]], [[Ipecac]], [[Körper]], [[Matrix]], [[Ohr]], [[Parameterdatei]], [[Phaser]], [[Prellung]], [[Rippe]], [[Schädel]], [[Telefon]], [[Turbolift]], [[Uhr]], [[Verstauchung]], [[Warpgeschwindigkeit]]

| Sonstiges = [[1962]], [[Badewanne]], [[Bierdeckel]], [[Bikini]], [[Brieftasche]], [[Chip (Kasino)|Chip]], [[Diebstahl]], [[Eimer]], [[Eisbeutel]], [[Geschäft (Handel)|Geschäft]], [[Glas]], [[Hemd]], [[Jeton]], [[Kleid]], [[Kleidung]], [[Koffer]], [[Konkurrenz]], [[Lederhose]], [[Leibesvisitation]], [[Melken]], [[Mülltonne]], [[Nacht]], [[Observation]], [[Plan]], [[Raub]], [[Regel]], [[Rivalität]], [[Safe]], [[Smoking]], [[Sofa]], [[Spitzname]], [[Statue]], [[Stellenbeschreibung]], [[Tablett]], [[Theke]], [[Tisch]], [[Tresor]], [[Tuch]], [[Tür]], [[Verband]], [[Waschbärfellmütze]], [[Vergangenheit]], [[Zement]]