Änderungen

Auf der [[Enterprise (NX-01)|''Enterprise'']] führt [[Hoshi Sato]] einen heftigen Streit mit [[Captain]] [[Jonathan Archer|Archer]]. Wütend fordert sie besseres Essen und ein besseres [[Quartier]]. Archer droht damit, sie in eine [[Fähre]] auszusetzen, wenn sie sich weiter beschwert und meint, es tue ihr vermutlich ganz gut, weniger zu essen. Danach gratuliert Hoshi ihm, er hätte sie ausreichend stark angegiftet, genau wie es der tellaritische [[Botschafter]], den die ''Enterprise'' an Bord nehmen wird und nach [[Babel (Planet)|Babel]] bringen soll , erwartet. Tellariten fassen Freundlichkeit nämlich als Angriff auf. Zuletzt warnt Hoshi Archer noch, er solle [[Porthos]] besser von den Botschaftern fern halten, denn Tellariten sehen [[Hund]]e als eine Delikatesse an.