Janeway lacht

}}

{{Dialogzitat|

;Doktor:Den Subraumtransponder reinitialisieren.

;Computer:Bitte Anfrage neu formulieren

}}

{{Dialogzitat|

zu Neelix:

;Tom Paris:Raumfahrten machen mich krank.

}}

{{Dialogzitat|

zum Doktor:

;Doktor:Vielleicht beeinträchtigt dieser Sarkasmus Ihren natürlichen Charme.

}}

{{Dialogzitat|

zu Chakotay: