Änderungen
keine Bearbeitungszusammenfassung
| Schiffe =
| Ort = [[Chicago]]
| Astronomie = [[Badlands]], [[~/Planet/VOY/7x04/1|Klasse-M-Planet]]| Technik = [[3D-Brille]], [[Captain-Proton-Komatisierer]], [[Ebene-4-Diagnose]], [[Exolinguistik]], [[Klasse M]]
| Nahrung = [[Kaugummi]], [[Popcorn]], [[Vulkanischer Brandy]]
| Sonstiges = [[Ebene-10-Sicherheitsalarm]], [[Gedankenverschmelzung]], [[Privatsphärenprotokoll]], [[Tuvok Pi Alpha]]
