Änderungen
K
EpLink
==Zusammenfassung==
===Teaser===
:''was in "[[{{e|Stunde Null]]" }} geschah:''
Die [[Enterprise (NX-01)|''Enterprise'']] ist heimgekehrt – allerdings währt die Freude nicht lange, denn trotz der Abwendung der Bedrohung durch die [[Xindi]] scheint das [[Sonnensystem]] wie ausgestorben. [[Ensign]] [[Hoshi Sato|Sato]] erhält zu keiner Einrichtung der [[Sternenflotte]] Kontakt. Die Situation ist derart unklar, dass [[T'Pol]], die noch immer in der Annahme von [[Jonathan Archer|Archers]] [[Tod]] das [[Kommando]] hat, [[Commander]] [[Charles Tucker III|Tucker]] und Ensign [[Travis Mayweather|Mayweather]] mit einer [[Shuttle (2150er)|Fähre]] nach [[San Francisco]] schickt, um direkt mit dem [[Sternenflottenkommando (Erde)|Sternenflottenkommando]] Kontakt aufzunehmen.
==Hintergrundinformationen==
* [[J. Paul Boehmer]], der den Untersturmführer spielt, der mit Archer redet, hat schon einmal einen SS-Offizier in ''Star Trek'' gespielt: Als [[Hologramm]] in [[VOY]]: "{{eVOY|Das Tötungsspiel, Teil I}}" und {{e|Das Tötungsspiel, Teil II|Teil II}}.
* Die Namen "[[Ghrath]]" und "[[Na'kuhl]]" sowie der Vorname von [[Joe Prazki]] (Ghrath ruft ihn nur "Prazki") stammen aus dem Script und werden in der Episode nicht genannt. Einen genannten Namen erhält auch nur ein einziger Deutscher: "Hamann" stirbt bei der Explosion der Fähre.
* [[Joe Maruzzo]] und [[Steven R. Schirripa]] ([[Sal]] und [[Carmine]]) spielen nicht grundlos zwei Gangster: In der Serie "''Die Sopranos''" spielen beide Mafiamitglieder.