Änderungen

{{HGI|Im Drehbuch ist die Szene, die zur Befreiung von Bashir durch Sarina führt, komplett anders dargestellt. In der Szene führt Sarina mit Bashir eine Unterhaltung, bevor sie den Doktor befreit. Wäre diese Szene verwendet worden, so wäre die Episode {{e|Sarina}} später nicht in der Form, in der sie schließlich entstand, möglich gewesen. Die Szene wurde wurde sogar gedreht und wurde erst im Schneideraum gekürztegekürzt. [[René Echevarria]] erklärte dazu, dass ihm Faith C. Salie bezüglich der Szene leid tatleidtat, da sie sicher jedem von der Szene erzählt hatte und diese dann geschnitten wurde. (''[[Star Trek: Deep Space Nine Companion]]'')}}

{{HGI|Die Musik, die auf der [[Party]] gespielt wurde , ist der [[Walzer]] ''[[An der schönen blauen Donau]]'' von Johann Strauß.}}

{{HGI|Obwohl Bashirs mentale Fähigkeiten genetisch weit aufgewertet sind, so scheint er den „Mutanten“ gegenüber weit unterlegen zu sein. Es ist verwunderlich, dass Bashir trotz seines medizinischen Wissens Sarinas Aufzeichnungen nicht verstehen kann und dazu die Hilfe der Anderen anderen braucht oder gar selbst auf den Zusammenhang zwischen den Pilzen und dem Ketracel-White kommt.}}