Änderungen

In {{Film|3}} erwähnt [[Saavik]] nur die Männer im Zusammenhang mit dem siebenjährigen Zyklus, dies wurde durch die [[ENT]]-Episode {{e|Kopfgeld}} jedoch ad absurdum geführt, da T'Pol ebenfalls darunter leidet. Abgesehen davon, entwickelt Phlox in dieser Episode ein Serum gegen die Auswirkungen des Pon Far , von dem in {{TOS|Weltraumfieber}} und {{VOY|Pon Farr}} offenbar niemand mehr weiß. Möglicherweise wirkt das Serum nur bei weiblichen Vulkaniern. Da der Zyklus bei T'Pol aber durch einen Virus ausgelöst wurde , ist viel eher anzunehmen, dass Phlox nur den Virus , also den Erreger bekämpft und das Pon Farr dadurch unterdrückt oder besser gesagt in den siebenjährigen Zyklus wieder einbettet.